Irán quiere la guerra permanente (7)

19.10.06 | 20:44. Archivado en terrorismo islámico

Reacciones iraníes
* Ayatola Nasser Makarem-Shirazi: "Los clérigos considerarán declarar el Yihad defensivo contra Israel"
Reacciones sirias
* Diario del gobierno sirio Teshreen ataca a países árabes: "Pena de muerte en la estaca para los partidarios de los planes del enemigo"
* Teshreen: "Los libaneses le pidieron a Francia por la salvación - Y recibieron su proyectil traidor"
* Fatwa en el diario del gobierno sirio: "Es una obligación de cada musulmán el ayudar a los combatientes del jihad del Hizbullah"

Para leer informe completo de MEMRI, pulsar AQUÍ

Medios de comunicación árabes acusan a Irán y a Siria de estar involucrados directamente en la guerra del Líbano
La guerra entre Israel y el Hizbullah ha revelado una discordancia profunda en el mundo árabe entre países que apoyan al Hizbullah y aquéllos que se le oponen, encabezados por Arabia Saudita y Egipto. La discordancia fue reflejada en los medios de comunicación árabes que publicaron artículos apoyando al Hizbullah junto con una dura crítica y acusaciones contra este.

Una de las acusaciones hechas contra el Hizbullah fue que la organización no trabaja para los intereses del pueblo libanés, pero actúa al servicio de Siria e Irán, arriesgando de esta manera los intereses árabes. Muchos artículos argumentaron que Siria e Irán habían fabricado la crisis para atraer la atención mundial del tema de la energía nuclear iraní y de los resultados de la investigación en el asesinato del ex primer ministro libanés Rafiq Al-Hariri. También se denunció que Irán estaba trabajando para destruir a los países árabes desde dentro alentando a las milicias armadas a rebelarse contra los regímenes árabes.
Los partidarios del Hizbullah en Siria y el Líbano rechazaron la denuncia que el Hizbullah estaba sirviendo a las agendas de Siria e Irán. Ellos contraatacaron que es Israel la que está actuando al servicio de Occidente, el cual apunta a re-dibujar el mapa del Medio Oriente.
Artículos en la prensa árabe: Hizbullah está actuando al servicio de Irán y Siria
* El secuestro de los soldados israelíes fue planeado de antemano por Siria e Irán
* La sincronización de las operaciones - el mismo día en que el expediente nuclear de Irán fue enviado al Concejo de Seguridad - indica el involucramiento directo iraní
* Nuestros recursos no deben ser destruidos al servicio de agendas extranjeras
* Diario del gobierno egipcio: "La próxima lucha en el mundo árabe es... entre dos ejes... El [eje] iraní y el [eje] americano"

* El objetivo de las acciones del Hizbullah es fortalecer el estatus internacional de Irán y Siria
* "Los países árabes deberían haber... desarmado al Hizbullah antes de [la guerra]"
* Editor del diario kuwaití Times Árabe: "Hamas y Hizbullah... representan los intereses de Siria e Irán"
* Ministro sirio: La guerra en el Líbano es la guerra de independencia de los árabes contra Occidente
* Ésta es una nueva guerra imperialista
* La guerra es una iniciativa americana que compensa el fracaso de América en Irak
* "La guerra... [Demuestra] que Israel y los Estados Unidos están detrás del asesinato de Al-Hariri"

Para leer informe completo de MEMRI, pulsar AQUÍ

Predicción de enero del 2006 de la periodista árabe Raghida Dergham: Irán y Siria intentaran usar al Hizbullah para llevar a Israel a una guerra
En enero del 2006, Raghida Dergham, jefa de la oficina principal del diario de Londres en Nueva York Al-Hayat, publicó un análisis titulado "Varios Escenarios Que Incitarían un Ataque Israelí al Líbano y Siria". En uno de los escenarios ella describió, Siria e Irán intentarían llevar a Israel a una guerra usando al Hizbullah y a las facciones palestinas, con el objetivo de aliviar la presión internacional sobre ellos. [1]
Lo siguiente son extractos de la traducción en inglés del artículo, que fue anunciado en el portal de la autora:
Irán y Siria podrían "considerar de su interés el provocar a Israel a través del Hizbullah y de las facciones palestinas"
"Cualquier operación a través de la frontera que conduzca el Hizbullah en Israel sería considerada una decisión calculada que llama a un ataque israelí al Líbano"
Larijani amenazó que "si los Estados Unidos e Israel cometen cualquier 'error' con su país" ellos entrarían en "'un infierno del cual no podrían salir fácilmente'"

Para leer informe completo de MEMRI, pulsar AQUÍ

Jefe del proyecto de energía nuclear iraní Mohammad Sa'idi explica el por qué Irán produce agua pesada: Beberla ayuda a combatir el cáncer y el sida
Lo siguiente son extractos de una entrevista con Mohammad Sa'idi, diputado de asuntos internacionales de la Organización de Energía Atómica Iraní, quien fue presentado en el canal de noticias iraní (IRINN) el 27 de agosto, 2006.

Para leer informe completo de MEMRI, pulsar AQUÍ

Análisis árabe de la guerra en el Líbano
Siguiente a la Resolución 1701 de las Naciones Unidas y el cese de hostilidades en el Líbano, los medios de comunicación árabes publicaron diferentes análisis respecto a los resultados de la guerra. Muchos columnistas declararon que el Hizbullah había ganado, y que su resistencia es una fuente de orgullo para las naciones árabes y musulmanas. Otros declararon que el Hizbullah y el Líbano habían recibido un aplastante golpe en esta guerra, que había sido conducida indirectamente por Siria e Irán, y denunciaron la falta de autocrítica en el mundo árabe.
Lo siguiente son extractos:
Hizbullah ganó la guerra
* Si todos los países vecinos dispararan cohetes hacia Israel simultáneamente, este dejaría de existir
* Hizbullah ha mostrado que la resistencia es el arma más eficaz contra Israel
* La resistencia libanesa es una fuente de inspiración en la historia del Líbano
Hizbullah y el Líbano perdieron la guerra
* Todos perdimos la guerra
* El propio Nasrallah admitió que el secuestro fue un error
* "La destrucción del Líbano nunca puede ser descrita como una victoria para el Hizbullah"
* "Israel sólo puede ser derrotada a través de la ciencia y el conocimiento"
Crítica a aquéllos que claman una victoria del Hizbullah
* "Los intelectuales árabes tienen un problema serio en [definir] el criterio a la victoria y a la derrota"
* "Israel ve la guerra realísticamente mientras los árabes continúan vendiendo ilusiones"
* Los libaneses se niegan a admitir la derrota para evitar responsabilizarse
"Existe una necesidad de formar un comité de investigación árabe"
Acusaciones contra Siria e Irán
* Declaraciones de victoria de Siria e Irán demuestran su involucramiento en la guerra
* Hizbullah debe cortar sus lazos con Siria e Irán por la causa del Líbano
Hizbullah después de la guerra
* La aceptación del Hizbullah como una organización armada ha llegado a su fin
* "La resolución de las Naciones Unidas no impide que la resistencia continué"

El redactor libanés Hassan Hirdan escribió en Al-Hayat que la Resolución 1701 "no le impide a la resistencia continuar [sus operaciones] y de mantener sus armas. La razón de esto es simple: La resistencia está siendo conducida desde su propia tierra y entre su propio pueblo, y está sacando su legitimidad de la continua ocupación del suelo libanés. Si las fuerzas israelíes, con todo su poderío, no pudieron [suprimir a la resistencia], las fuerzas de la UNIFIL [ciertamente] no podrán hacer eso, [incluso] si deciden usar la fuerza en contra de la resistencia.
"La Resolución 1701... provocará por consiguiente un hudna [e.d. una tregua], provisto que Israel cumpla [con la resolución] y se retire de los territorios libaneses en los que entró el 12 de julio... [Pero] la tregua no durará mucho si Israel continúa ocupando las Granjas Shab'a y las colinas Kafr Shuba, [continúe] violando la soberanía libanesa [lagándose] a regresar a [estos territorios], y se niegue a liberar prisioneros a través de un [trato] de intercambio indirecto..."

Para leer informe completo de MEMRI, pulsar AQUÍ

Editor de diario kuwaití le advierte al Presidente iraní Ahmadinejad: 'La arrogancia es una enfermedad muy peligrosa'
En un editorial principal del 14 de septiembre, 2006 en el diario kuwaití Al-Siyassa, el jefe de redacción Ahmed Al-Jarallah criticó al Presidente iraní Ahmadinejad y le advirtió, “Nosotros no queremos que Irán se convierta en una víctima de su propia arrogancia y tenga el mismo destino de Japón que fue derrotado en la Segunda Guerra Mundial".

Para leer informe completo de MEMRI, pulsar AQUÍ

Presidente iraní Ahmadinejad: 'El pueblo iraní... [Puede] convertirse rápidamente en un poder global invencible... tan pronto logre las tecnologías avanzadas
La Supervisión de Portales Islamistas de hoy es sobre mensajes que alertan a los musulmanes contra un nuevo insulto hacia el Islam - un edificio en forma de cubo que está siendo construido en Nueva York con el objetivo de provocar a los musulmanes.
Debido a "los agresores del mundo", "la sombra de la amenaza prevalece en todas partes"
"Ellos han fracasado en manejar apropiadamente el mundo... hoy día, el pueblo iraní es reconocido como un modelo para todos los pueblos del mundo"

Para leer informe completo de MEMRI, pulsar AQUÍ