La oscuridad de Maupassant, la luz de O´Brien

20.11.11 | 21:27. Archivado en Literaturas

La editorial Nórdica ha sido uno de las editoriales que ya hecho historia gracias al buen tino de editar la producción completa de uno de los más ingeniosos y brillantes escritores del sigloXX, hablo del genial irlandés Flann O´Brien. La última entrega, una de las más esperadas por su carácter de recopilación de su arte periodístico, uno de los flancos menos conocidos dentro de su poco conocida obra. Se trata de La gente corriente de Irlanda extractado delo mejor de la columna “Cruiskeen Lawn”, publicada en The Irish Times, a lo largo de casi treinta años bajo el seudónimo de Myles na gCopaleen. Las páginas en las que se ocupa de la sociedad irlandesa con sorna, con mala leche, con surrealismo y con la finura de los que saben atacar al enemigo con el estilete único de la inteligencia.
El volumen tiene como agregado de interés histórico y biográfico, algunos dibujos del escritor. De verdad, extraordinario.
La misma editorial publica una delicatesen de apenas 59 páginas: se trata de una edición bilingüe de La noche de Guy de Maupassant con ilustraciones de Toño Benavides. Un relato tan romántico como inquietante, en un packagging exquisito.