Salvaje. Es quizás el mejor de los adjetivos con los que se pueden calificar a una escritura y a la de James Ellroy (1948, California), le queda como un guante. En su última A la caza de la mujer (Mondadori) el salvajismo se ejerce en el registro de la autobiografía, comprendida esta como un cuento oscuro donde todo lo que puede salir mal sale mal, sobre todo si deseas en la infancia que tu madre se muera y tres meses después de formalmente iniciado el deseo, es asesinada. Este hecho real en la vida del escritor marca la pauta de este libro que va desgranando los días grises y negros de su niñez en una familia descompuesta, su adolescencia delictiva, su vida como escritor, sus fracasos sentimentales entre los que cuentan sus matrimonios fallidos y con una riestra infinita de parrafadas en las que se juega entre lo gore y lo lírico, lo sepulcral y lo filosófico.
James Ellroy muestra en esta novela autobiográfica o en esta biografía novelada, que maneja los tiempos narrativos, con sus puñales cortos y afilados, su fraseo parecido al rockanroll más sanguinario, y que quien conoce el secreto de la escritura puede develarlo en cualquier género.
En 2010 tuve la suerte de conocer Medellín y allí a uno de sus escritores secretos: Luis Orlando Valencia. Otros viajes y otras lecturas más urgentes hicieron que relegue la lectura de dos de sus obras, que de allí me traje y que ahora refiero.
Empiezo por la novela del 2008, editada por Ediciones Los Octámbulos, que se titula Ante el abismo de las horas. Trata sobre uno de los fenómenos históricos más interesantes, surrealistas y dolorosos que registre Colombia, como fue la inundación premeditada de El Peñol, a manos del progreso. Una decisión que obligó a trasladarse a una población hacia más arriba de sus colinas y enterró bajo sus aguas una Historia. La novela divida en dos partes, la cual avanza a golpe de páginas y párrafos discretos y separados, goza de la extraña combinación del registro de la crueldad más autobiográfica, con el lirismo de quien puede hacer con un hecho real, una y mil alegorías de la vida humana.
El segundo volumen que leí con verdadero placer fue el compendio de cuentos Girasoles al sexo de Ediciones Miramar, aparecido en 2004. Trece cuentos maestros. Escenas de gente de tierra adentro conversando, descripciones sobre alguien que toma un café, un hombre que acude a una biblioteca en la que todos los libros se eternizan en un misterioso blanco. Uno de esos libritos para gozar de cada gragea y para, cómo no, aprender a escribir.
El colombiano Luis Orlando Valencia (poeta, psicólogo, profesor universitario) ha publicado más cuentos, y algunos poemarios que figuran en su curriculum. Es de esos hombres que están creando y no se prodigan en palabras, ni salen seguido en la prensa. Yo creo que más pronto que tarde empezarán a llegar a nuestras manos más reseñas como estas, más halagos, más y mejores reconocimientos.
Nada mejor que el sentimiento de la envidia de la calidad de la escritura para dar cuenta de un grande. Miklós Banffy (1873-1950) me ha despertado esa envidia insana: cuando sea grande quiero escribir como ese señor que nació húngaro, y terminó siendo rumano según los caprichos de los cambios geopolíticos de una Europa en conflicto. Libros del Asteroide publica la Trilogía transilvana de un gran personaje que supo ser noble, político, novelista, músico, pintor, novelista y escenógrafo.
En los días contados (1934), este primer volumen que he devorado con el gusto de quien descubre un nuevo clásico para su biblioteca, asistimos a través de los ojos de tres jóvenes protagonistas, aristócratas ellos, a la gran decadencia de la monarquía austrohúngara y con su manejo del estado, al lento descalabro que llevaría a Hungría a debilitarse y a perder dos partes de su territorio.
La sucesión de cacerías y bailes, carreras de caballos y banquetes, enmarcados en los conflictos amorosos y vocacionales de los jóvenes protagonistas, discurren en una prosa exquisita, construida al ritmo de un vals.
Esta primera obra invita sin dudas a continuar en esta aventura transilvana que continúa con Las almas juzgadas (1937) y El reino dividido (1940).
Los sinsabores del verdadero policía (Anagrama) es la última agradable sorpresa que suele salir del arcón de un autor famoso fallecido. La leyenda extraordinario de Roberto Bolaño suma un capítulo más, con un texto, uno complejo y auténticamente bolaniano a la vez. Nos encontramos ante un texto que diríamos inacabado, en gestación, “un proyecto que se inició a finales de los ochenta y que se prolongó hasta la muerte del escritor”, escribe Masoliver Ródenas en el prólogo. De este texto o suma de textos podemos adivinar extractos en su 2666 y algunos otros pasajes que se vinculan con otros libros anteriores. La "Nota Editorial" firmada por Carolina López que cierra el volumen especifica el cuándo, el dónde y el cómo de la labor de recuperación de la obra. Cada vez más cualquier dato biográfico del personaje suma a su arte, a su estilo, definitivamente a Bolaño.
La estructura se divide en cinco partes en donde deambulan sus personajes más famosos como Amalfitano (el profesor chileno exiliado) y Arcimboldi (el escritor francés en alza, carne de la fama y del estudio de medio mundo literario). Chile y España, México y Argentina, el mundo y un sinfín de historias adentro de otras historias convierten a la lectura en una rueda infinita.
Este libro es un auténtico Bolaño y Bolaño es auténticamente un genio. Hay que leerlo.
Esto no es una reseña sino una invitación, la misma que me hizo la editorial Galaxia Gutenberg al hacerme llegar este pack preciosista que contiene los dos tomos de lo que Borges definió como “la novela más famosa de una literatura casi tres veces milenaria”. Sueño en el Pabellón Rojo de Cao Xuequin es la entrada ya no sólo al conocimiento de una obra gigante, al internamiento leve y necesario de un clásico, sino a la piedra fundamental de un mundo literario y, además a un género (el libro ha generado una corriente de estudios propia).
Podríamos resumir ridículamente la obra como lo describe la contraportada: un “bello y trágico relato de los desvelos amorosos de Jia Baoyou y Lin Daiyu en la China del Siglo XVIII, en el crepúsculo de un esplendor feudal que ya no es más que un sueño…”. Lo ridículo de la síntesis es que lo que este libro genera, como todos los buenos, es la apertura, la universalidad, la apertura desplegable e infinita, lo irreductible.
Tanto la edición especial, como la magnitud histórica de la novela, como la interesantísima introducción que sirve de necesario marcho histórico y donde se perfila la vida del extravagante autor, invita… obliga a cualquier lector interesado en la historia de la literatura a hacer un hueco en la biblioteca a estas casi dos mil quinientas páginas.
Jueves, 16 de febrero
Francisco Rubiales
Vicente Torres
Manuel Molares do Val
Juan Fernandez Krohn
Antonio Javier Vicente Gil
José Pómez
Carlos Ruiz Miguel
Pedro Fernández Barbadillo
Rufino Soriano Tena
Enrique Zubiaga
Vicente A. C. M.
Raúl González Zorrilla
Guillermo Roz
Autor
Contacto
