
En casi mil páginas caben los Cuentos Completos de R. L. Stevenson que publica la editorial Mondadori. Un volumen delicioso, con traducción de Miguel Temprano García e ilustraciones de Alexander Jansson (a todo color, láminas de papel cuché muy sugerentes), donde se puede leer los siguientes títulos: Más mil una noches, El extraño caso del doctor Jekyll y el señor Hyde; Los juerguistas y otros cuentos y fábulas; y Cuentos de las noches en las islas).
Es la primera traducción al castellano de toda la narrativa breve de Robert Louis Stevenson en un único volumen, y vale la pena hacerse con uno de estos ejemplares, que como el autor, pueden ser una compañía para toda la vida.
RBA publica en su exitosa Serie Negra uno de sus títulos más esperados: Todo Marlowe. Por fin la obra de Raymond Chandler, la parte más conocida, se reúne en un volumen de casi mil cuatrocientos páginas, para que los lectores de literatura negra estén de parabienes. El género muy en boga ─sólo hace falta echar una ojeada a la lista de los más vendidos y de la generación espontánea de concursos y festivales sobre el mismo─ encuentra en Chandler, al clásico de los clásicos.
Con sus nueve libros (El sueño eterno, Adiós Muñeca, La ventana alta, La dama del lago, El largo adiós, Playback, El confidente y El lápiz) el amante de la intriga, la sospecha, las pistas y todos los tópicos recurrentes de la novela negra, tendrá en este volumen una dosis de los más fino e inteligente que se haya escrito en este registro.
Sábado, 2 de junio
Vicente Torres
Vicente A. C. M.
Juan Fernandez Krohn
Manuel Molares do Val
Francisco Rubiales
Rufino Soriano Tena
Pedro Fernández Barbadillo
Paco Sande
Julio César Izquierdo
Raúl González Zorrilla
José Pómez
Carlos Ruiz Miguel