Ríase, aunque sea de mí

Aprenda un idioma nuevo y con futuro: El andaluz.

IMG_20170114_112649

Estaba uno pescando cangrejos en una de las zonas exclusivas de la geografía andaluza, antes de la prohibición, cuando me vino un paisano sonriente a preguntarme algo del todoterreno que tenía aparcado unos metros, cerca de la ermita y el puente, como en una copla de Marchena. Disculpe, no entendí bien lo que dijo, preparándome para la prueba. "Usté no eh deporaqui, verdá". No señor; vengo de vez en cuando. Me encanta este paisaje , esta luz, este lugar. "Entonses no conose usté lo que pasó en la charca dahí cuando las ranas prezentes cantaban fandangos sin porfiar y sin que nohotros, alelaos por el esspectácuo, mos diéramos cuenta de los heshos trastornaos..?" "Me zigue usté?" No entiendo muy bien, respondí. Es mu difissi entendernoç con estos axentos, no ya por la lengua enzí ni por su frenezí, sino por la rapiez conque desimos lo que xpresamos por medio de la velosiá. Si quiere usté entender nuestra forma de xprezarnos, tiene que studiá andaluz, que jahora lo tiene usté fâxilmente. Dentro poko, se pondrá ma dificurtoso pa los forastero leer los cartelea de las carreteas sin ertropearse la vista: Cai, Graná, Zebiya, Güerva y tos los topónimos de la andalusía. Se lo digo yo!


Lunes, 24 de septiembre

BUSCAR

Editado por

Síguenos

Hemeroteca

Marzo 2018
LMXJVSD
<<  <   >  >>
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031