Sor Carmen Rosales
autor
Contacto
EL MATRIMONIO
14.04.07 @ 21:43:23. Archivado en Educación
El matrimonio es una institución en crisis. Hasta mediados del s. XX, se ha venido manteniendo en circunstancias más o menos favorables. La vida matrimonial siempre ha presentado escollos, pero se han sobrellevado o resuelto de modo particular y por cauces individuales. En las últimas décadas, en que la sociedad se ha sacudido el peso de la tradición considerada una antigualla, el matrimonio ha perdido su consistencia social bajo la influencia del libertarismo y la pérdida de valores humanos y espirituales, agostado por el hedonismo, el materialismo, la perentoriedad y el relativismo.
La etimología del término “matrimonio” hay que buscarla en su propia significación y en la de otros vocablos sinónimos. En general, se piensa que procede de la palabra latina “matrimonium” compuesta, a su vez, de “matris” y “munium” con el producto semántico de oficio, carga o cuidado de la madre, función que lleva a cabo la madre. Pero, no parece muy acertada; más que definir el matrimonio, aborda uno de sus efectos y olvida la presencia del padre tan necesaria incluso para la subsistencia de la madre. De ahí que, al indagar, se descubren, en todas las lenguas románicas, unas palabras que designan la unión conyugal derivadas de los vocablos latinos “maridare” y “maritus” formadas del lexema: mas, maris que significa macho, varón. Así el castellano cuenta con maridar y maridaje; el catalán con maridatge; el francés con marier y mariage; el italiano con maritagio; y el inglés mismo con marriage, procedente del término francés.
De todos modos, lo cierto es que la idea y la voz que prevalece es la de “madre”, para cuyo significado el sánscrito usa mâtar, el irlandés mathir y mater el latín, con el lexema indoeuropeo ma, en relación directa con el hebreo am que significa madre y que forman el verbo latino amare y el sustantivo amor. No puede extrañar que esta raíz pertenezca a la lengua primitiva; es esencialmente un sonido onomatopéyico que reproduce el sonido labionasal emitido por el niño de modo involuntario al tomar la leche materna. La labial m es el sonido universal en boca del niño, presente en todas las lenguas, para expresar el concepto de madre.
La idea de la maternidad conlleva la de engendrar y, en ella, por tanto, la de la unión sexual de los esposos. De ahí que el término matrimonio indique en su etimología el enlace de hombre y mujer para la procreación, la formación de la familia y su protección en amor.
Desde antiguo, en diferentes culturas, era costumbre concertar el matrimonio por decisión patriarcal, anteponiendo razones sociales, políticas y económicas al aserto y al conocimiento de los jóvenes. No se les había consultado, ni se habían visto antes de la boda. Los apetitos naturales por el cauce normal del instinto lograrían, con el auxilio del tiempo, el brote del sentimiento y del afecto. Este acuerdo cobraba validez moral sólo en el momento en que los contrayentes daban su consentimiento sin coacción ni miedo alguno y se tenía la certeza de que surgiría el amor mutuo entre los esposos.
El atractivo y el afecto, aún en época de los patriarcas, han estado en la base y fundamento de la unión matrimonial. Jacob trabajó durante siete años, que le parecieron un día, por amor a Raquel; y a Ana, madre de Samuel, su marido le patentiza su amor. La atracción es la tensión entre sexos que se concreta en el “otro”. Se resuelve en el hallazgo del complemento, de la madurez y riqueza en el ser.
Camilo Valverde Mudarra
Dirección para hacer trackback a este post:
http://blogs.periodistadigital.com/btbf/trackback.php/87816
Comparte esta información
Comentarios, Trackbacks, Pingbacks:
Amigos, creo que se hace necesario profundizar en el sexo humano, para conocerlo mejor, y comprobar que existen lazos especiales para y desde el amor.
El sexo es una atracción, un acercamiento al otro, un sentimiento, una sensación, una entrega. Muchas de sus cualidades pueden ser aplicadas al amor.
Y el matrimonio debería ser contrato + amor + sexo, porque contrato significa responsabilidad hacia el otro, y hacia la familia.
Considero que existe más verdad entre los matrimonios actuales que entre los antiguos, a pesar de los detractores.
Comentario por saruce 18.04.07 @ 17:10
Comentario por Nacho 17.04.07 @ 11:50
¡Bravo! Como los que claman por el ecologismo y se ponen como fieras si les falta la luz una hora, revienta la televisión o sube la gasolina.
El cristianismo basa sus premisas en lo natural, pero no deja que los instintos primarios se apoderen del hombre, sino que los encauza por la vertiente de la conveniencia y la paz general.
Si dicen que no hagan textos con mayúsculas lo hacen y dicen que las monjas lo quitan. ¡Que manera de razonar!
Comentario por Pertinente. 16.04.07 @ 19:45
No se borran comentarios, se borran las ofensas cargadas de odio y grosería.
Cicerón
Comentario por Cicerón 16.04.07 @ 11:55
La opinión y la reflexión serena y correcta no se borra.
Saludos, Berceo
Comentario por Berceo 16.04.07 @ 11:45
Comentario por Uno que piensa 15.04.07 @ 23:33
¿ES ASÍ LA IGLESIA? Pues van de culo y contra el sistema de internet. Yo lo diré en cualquier sitio que entre:
LAS MONJAS BORRAN DE SUS BLOGS LAS OPINIONES CONTRARIAS.
Comentario por Amante Jesús mí, oh cuánto te ofendí 15.04.07 @ 23:32
¿Para qué coño son los blogs sino para un debate sobre lo que se dice?
¿NO VEN EL MAL QUE SE HACEN UDS?
Yo venía a decir que en el matrimonio también hay que considerar... ¿PARA QUÉ REPETIR LO QUE VAN A BORRAR?
Comentario por Amante Jesús mí, oh cuánto te ofendí 15.04.07 @ 23:31
Comentario por [Blogger] 15.04.07 @ 23:21
Se muestran únicamente los últimos 40 comentarios de cada post.
