(PD).-Cuando Belén Alvarez Soaje defiende la libertad de elección de la lengua de enseñanza de sus tres hijos, de 12, nueve y dos años de edad, tiene presente la historia trágica de su abuelo Brasilino, alcalde de La Guardia (Pontevedra) por el Partido Galleguista, fusilado por los franquistas en diciembre de 1936. Hace pocos meses, se preguntaba en una carta pública: «¿Qué malos son más malos, los de mi abuelo Brasilino, que al menos respetaron a sus hijos, o mis malos, que contra lo primero que cargan es contra los míos? Mi memoria histórica me dice que tal para cual».
Según cuenta Manuel Romero en El Mundo, Belén y Roberto, su marido, viven la contradicción de sentirse profundamente gallegos pero en rebelión «contra la imposición, la inmersión salvaje a la que están sometiendo a nuestros hijos». En su carta, Belén añadía: «Mi abuelo era de izquierdas, ateo y gallego hablante. Y por esos valores que él consideraba sagrados, lo asesinaron. Si mi abuelo me viese hoy a mí luchando y peleando para pensar en libertad sin que nadie me ordene en qué idioma tengo que expresar esa libertad, estaría cuanto menos orgulloso de su nieta, porque no quiero consentir que se me imponga un idioma -en este caso el gallego- para hablar, pensar, contar... rezar».
En casa de Belén se cuenta y se reza en castellano. Así que cuando, a principios del curso pasado, se celebró en el colegio concertado al que acudían sus dos hijos mayores una asamblea de padres de alumnos, no pudo por menos que dejar en evidencia al centro por el escaso porcentaje de horas de enseñanza en castellano. «El director negó que el gallego fuera una imposición. Yo le dije públicamente que, si eso era así, por qué la profesora les contestaba a mis hijos que no les entendía cuando ellos hablaban castellano. El jefe de estudios explicó que la mitad de las materias se impartía en cada uno de los dos idiomas cooficiales. Una vez más tuve que intervenir para que aclarara que las asignaturas en español eran Religión e Inglés. El resto, todo en gallego. Cínicamente se hicieron los sorprendidos, como si no lo supieran».
REFUGIADOS EN EL SISTEMA DE EEUU
Un colegio de Vigo se acogerá este curso al sistema norteamericano de enseñanza para poder impartir asignaturas en castellano tan importantes como la de Historia. Paradójicamente, como colegio español le sería imposible, ya que estaría obligado a aplicar el Decreto de Normalización Lingüística impuesto por la Xunta de Galicia, que establece la educación en gallego. Al recurrir a la reglamentación norteamericana de enseñanza, O Castro International School of Vigo podrá impartir más clases en castellano como centro bilingüe inglés-español que como colegio gallego, informa El Mundo.
El centro abrirá sus puertas el próximo 11 de septiembre bajo la cobertura de Estados Unidos, concretamente de la Middle States Association of Colleges and Schools, una federación de escuelas privadas norteamericanas que supervisará los contenidos educativos, la idoneidad del personal docente y los exámenes de los alumnos. De esta forma, el colegio vigués podrá esquivar la intervención de los inspectores de la Consejería de Educación de la Xunta de Galicia, que durante el último curso han intensificado sus actuaciones en los centros privados para implantar las clases en gallego.
>> Foro Debate de Política Española
>> Foro Debate de Política Internacional
>> Foro Debate de Periodismo
23 comentarios
nadie, absolutamente nadie me va a imponer nunca más en el idioma en que tengo que expresarme.Soy gallega por los cuatro costados,con mi familia hablé siempre gallego ,el de mis abuelos ,el de verdad y no el que quieren unos cuantos catamañas que lo único que hacen es comer la sopa boba que tenemos que pagar todos los gallegos .Soy socialista ,pero nunca más pienso votarlos,yo no voté al bloque y los socialista no tenian derecho a unirse al bng pues yo no los voté, pero por narices los tengo que aguantar
y me considero una gallega que ama su tierra mas que estos cantamañanas ,que mucho gallego ,pero sus hijos bien que los mandan a Inglaterra
me llamo cesar dejar de discutir leer el articulo que escribi sobre el gallego
La lengua madre debe respetarse y es el español, sin desconocer si se quiere aprender las otras lenguas pero debiendo ser optativas. Lo ideal es el bilinguismo, pero sinm dejar de lado la lengua principal.
Pero si en Madrid sólo corremos para subirnos a autobuses o metro ... ! Además, la presidenta propuso crear un colegio para enseñar en catalán pero no hubo suficientes peticiones. Eduard, podías proponer a Esperanza Aguirre que se organice un colegio para enseñar en gallego, a ver si hay suficiente demanda... lo que no se puede pretender es que haya un profesor para cada alumno, aunque vamos camino de ello, lo digo más que nada por la baja natalidad y la oferta de optativas que proliferan en los centros educativos. A cambio, yo pediría, en justa compensación, que en las comunidades bilingües se organizaran los centros educativos según demanda de los padres.
Sí, y en Madrid son igual, imponen el castellano y si pides enseñanza en gallego te corren a hostias.
Lo ultimo que puede perder un pueblo es su idioma su folclore y sus tradiciones, si los pierde dejaria de ser pueblo. La lengua en España es el castellano y ese es el idioma que se tiene que hablar, ahora bien, si cada comunidad quiere que se hable otro idioma o "dialecto" esta en su razon de proponerlo (no imponerlo). Enriquece el poseer el conocimiento de otras lenguas, pero de ahi a tratar de conseguir el separatismo a base de esconderse en propuestas regionalistas seria un timo a La Nacion Española (idioma castellano). En mis tiempos se hablaba gallego en las aldeas y en cada una a su manera, muy bien por los que rescataron la lengua gallega, es loable, pero no queremos separatistas escondidos de tras de la lengua gallega.
Esa señora da Guarda aflora tanta ignorancia como autoodio. En Galicia non se impón nada a ninguén e no asunto da lingua non se cumpren os mínimos lexislados. Por favor, que non intoxiquen máis. Abonda con darse unha volta polos colexios e ver cómo se fala e cómo se trata aos alumnos. Cada lingua e cada coñecemento novo que se adquire enriquece a unha persoa, queremos que se domine o castelán, tamén ligua nosa, o inglés, o francés, o portugués e que o galego sexa a lingua falada e amada polos los galegos, pois sen ela deixamos de ser galegos.
Con sentido común e sen fundamentalismos é moi fácil convivir e facer país.
En las primeras décadas del siglo XX muchos gallegos que habían emigrado a América donaron escuelas a sus pueblos, para que los niños aprendieran castellano, que era el idioma de la 'gente' y con el que podían progresar. Ellos se quejaban de que, entonces, el gallego era la vía para mantenerlos en la miseria y por eso, y por las guerras de Marruecos y Cuba, habían emigrado.
Hoy quieren imponerles a los niños gallegos un idioma que, a lo sumo, los subordinará culturalmente a Brasil, y donde sólo los entenderán además en Portugal, Angola y Macao. Hay más de 800.000.000 de hispanohablantes y se puede hablar castellano en toda América -de Alaska a Tierra del Fuego- y en muchos otros lugares se lo estudia.
Galleguizar la enseñanza es, pues, una necedad y está condenando a los niños a la ignorancia.
Tiene razón la señora Belén en quejarse.
pero es un problema ser gallego y hablar gallego y castellano yo pienso que no el gallego se debe hablar con los gallegohablantes y el castellano con los que no sean gallegos yo soy de noceda del bierzo leon en el bierzo se habla gallego ahora muy poco siempre se hablo en la zona que pegaba con galicia lo que se conoce el bierzo bajo es decir villafranca del bierzo vega de valcarca barjas corulon en zamora en lubian en asturias en navia yo soy del bierzo alto de la zona de bembibre antes en casi todo leon se hablaba leones y no vamos a ponernos a hablar en leones el problema lo tienen algunos
"Fusilaron a mi abuelo por galleguista y ahora me voy a comprar al mercado"
De hecho ya viene ocurriendo, si un vasco, gallego, andaluz, asturiano, quiere trabajar en cataluña, o hacer oposiciones a cualquier cargo del gobierno catalan, debe saber el catalan. porque los exámenes son en catalan, si con arreglo a la constitución todos tenemos los mismo derechos y obligaciones, se esta incumpliendo la constitución.
Con esto creo que la juventud a la vuelta de 10 años, tendrán problemas muy graves de comunicación, si no hay comuniación entre la juventud, es dividir, no se suma el intercambio de ideas. vuelvo a decir los nacionalista e indepedentistas, han creado un problema grande para nuestros hijos.
Yo he visto y oido de toda la vida hablar y escribir, en gallego, catalán, vascuence, valencia, perder no se ha perdido ningun incluso el occitano no se ha perdido.
No estoy en contra de ninguna lengua, al reves hay que preservalas, pero no por imposición.
a estos niños si le enseña, el catalan en cataluña, el vascuence en el pais vaco, el gallego en galicia, en fin en cada comunidad su lengua, a estos niños se les está creando un problema muy grave.
Estos niños cuando sean jovenes, se les limita el estudiar en Salamanca, Madrid, Sevilla o cuaquier otra parte de España, incluidas las comunidades nombradas, a menos que de jovenes se pongan a estudiar Español.
Si estos niños cuando sean jovenes estudian formación profesional, se les limita ejercer su trabajo en cualquier parte de España.
A estos niños se les limita la comunicación con el resto de España en su ámbito juvenil, social, laboral, etc.etc. Los nacionalista e independetistas, están creando un grave problema a su propia juventud
como gallego de nacimiento, ser pensante y poder dar mi opinion libremente, el gallego no se debe imponer, quien quiera que lo estudie y hable, estudie en castellano y toda mi vida me exprese en el idioma de cervantes.Toda la correspondencia que me envian los roganismos publicos, viene en gallego solamente serian tan amables de ponerlas tambien en castellano. gracias
No hay que enzarzarse en discusiones sin freno y en debates demagógicos. La Constitución española es clara al respecto: bilingüismo. Salirse de eso es anticonstitucional y por lo tanto ilegal. El $ociali$mo quiere regalar una región bilingüe al nazionalismo de turno, como antes el PP no quiso frenar las ánsias nazis por controlar hasta el idioma despreciando el castellano, la culpa la tenemos los ciudadanos por consentir estos abusos despóticos de poder por parte de politiquillos y juececines. España es el país con más fracaso escolar y el mayor consumidor de cocaína del mundo, por eso nos vemos así.
Sacar el gallego del ámbito doméstico es el camino directo al empobrecimiento y retaso técnico- económico.
¿Cuanto tardaran las empresas en deslocalizarse cuando tengan problemas para vender sus productos fuera de Galicia?
Hay que tener en cuenta que para hacer y vender algo hay que primero habler correctamente el idioma del comprador. Sería mejor hacer las inmersiones lingüisticas en ingles francés o aleman el resto es pan para hoy (para el BNG) y hambre (para todos) para mañana.
Nadie dice que prives a tus hijos de su historia y fantástica literatura, el problema es que los míos no hablan gallego porque somos castellanos y con 10 años no pueden ser sumergidos sin más en una lengua que no es la suya, que se la enseñen BIEN pero ¿cómo nadie en su sano juicio pone una asignatura de lengua gallega o catalana para enseñar el idioma al que NO SABE y a la vez le pone el resto de las asignaturas en gallego o catalán COMO SI YA LO HUBIERAN APRENDIDO POR CIENCIA INFUSA?, es como si a alguien que no habla inglés le empiezas a enseñar el idioma y le das una copia de las obras de Sakespeare y le dices que te las traduzca. PARA ESO NO HAY QUE SER NADA INTELIGENTE, sólo tener sentido común y cualquier persona con SENTIDO COMÚN se daría cuenta de este hecho. En democracia esto es una falacia, quien quiera INMERSIÓN PARA SUS HIJOS HÁGALO pero porque es una amenaza que los míos estudien en castellano y aprendan gallego o catalán????
Buenos dias ... Más de lo mismo. Aquí siempre se dice que esto de la "normalización" lingüistica es necesario, que si las lenguas son cooficiales y en la administración sólo se usa el castellano, que es más riqueza cultural para los niños ... Demagogia nacionalizata pura y dura. El gallego, el vasco, el catalán, el valenciano y el mallorquín existen y existirán siempre ... igual que el castelllano. Lo que no se puede es IMPONER su uso a nadie. Nadie se acuerda de la gente que por motivos de trabajo tiene que pasar temporadas de su vida en zonas distintas de este`país? Sus hijos no tienen derecho a educarse? Y que pasa con la mobilidad y la igualdad de oportunidades? Por qué todos pueden optar a puestos en Madrid o Toledo y sin embargo de esas zonas no pueden opositar en Galciia, Pais Vasco, Cataluña ... Los NAZIS no desaparecieron en 1945 ...
A ver, Iván, idiomas propios son los dos, castellano y gallego desde hace muchísimo tiempo. Pretender que sólo lo sea el gallego, o el catalán (del euskera nadie lo dice en serio), es, aparte de una inmensa mentira histórica, una jugarreta para los niños, al no permitirles ser en castellano.
Pero en el fondo es un problema de libertad: déjenme a mí, como padre, que elija el modelo educativo y el idioma que deseo parqa mis hijos, y si me impone uno, pues devuélvame la parte de mis impuestos que va a educación, que yo ya me buscaré la vida.
Hagan la prueba: pongan una línea educativa que sea 80-20 a favor del castellano, y esperen resultados: habrá navajazos para entrar.
¿Por qué todos estos normalizadores tienen tanto pánico a la libertad?
Yo estuve destinado en Galicia los años 1992, 93 y 94 y mis hijos, adolescentes entonces, tuvieron que estudiar las asignaturas en gallego. El primer año, por ser "emigrantes" estuvieron exentos de hacerlo, pero los dos siguientes años las clases eran en gallego. Bueno, pues hablan gallego y ahora vivimos en Madrid. Por cierto, en aquellos años el presidente de la Xunta era el Sr. Fraga........................
Iván dice que "no ocurre lo mismo en los organismos públicos donde el protagonismo del castellano (hablo siempre de Galicia) es absoluto". No sé de qué organismos públicos habla. Los de la administración local y autonómica usan el gallego exclusivamente y los de la administración estatal usan los dos idiomas, así que de protagonismo absoluto del castellano, nada de nada.
es lo que hay
El gallego es un idioma y la Constitución garantiza su equivalencia en privilegios al castellano en Galicia. Nadie impone el gallego a nadie, pero como idioma propio de una comunidad debe aprenderse y fomentar su uso en las Administraciones. Los gallegohablantes en Galicia o bilingües son multitud, no ocurre lo mismo en los organismos públicos donde el protagonismo del castellano (hablo siempre de Galicia) es absoluto.
No entiendo como hay padres que se pueden negar a que sus hijos aprendan o estudien en lengua gallega; no veo el inconveniente ni creo que perjudique su intelecto, todo lo contrario. Es un retroceso cultural que seguramente responde a una ideología determinada más que a una actitud crítica hacia el sistema educativo, ya que esto no tendría sentido en lo referente a este tema.
Yo desde luego no pienso privar a mis hijos de su estudio y de su fantástica literatura.
entoncés ¿para qué murió el abuelo, para que su familia lo traicionase? ¿qué valores les vienen de otros lados, léase meseta?
Lunes, 9 de noviembre
Antonio Javier Vicente Gil
Pedro Fernández Barbadillo
Paco Sande
JUAN JULIO ALFAYA
Vilagarcía na Rede
Avelino Vallina
Jesús Montesinos
Manuel Molares do Val
Vicente A. C. M.
Francisco Rubiales
