(PD).- Y sigue la conculcación de los derechos de los ciudadanos. A partir de ahora el Consell de Mallorca, máxima institución insular, intentará concienciar a los propietarios de los establecimientos hosteleros de lo importante que es asegurar una atención al cliente, también en catalán. Y allí estarán los "dinamizadores lingüísticos".
La campaña, bajo el lema «Por una empresa moderna y de calidad: haz del catalán tu propia herramienta de trabajo», se presentó ayer y tendrá como objetivo contactar con los propietarios de trescientos restaurantes, bares y cafeterías de la isla para informar sobre las ayudas que pueden percibir, con el fin de hacer «más presente» el catalán en el mundo empresarial, tal y como informa La Razón.
Por ello, el Consell contará con la figura de dos dinamizadores de la Dirección General de Política Lingüística, que visitarán los establecimientos uno por uno y ofrecerán asesoramiento. Además, habrá subvenciones que se concederán por etiquetado en lengua catalana, que irán desde los 900 euros por producto a los 2.500 euros por empresa.
También habrá ayudas económicas para material impreso, páginas web y las mismas cartas de los restaurantes, por las que los empresarios podrán recibir hasta 400 euros por cada menú traducido al catalán.
Los comentarios para este post están cerrados.
es lo que faltaba, ya nos obligaran a hablar catalan hasta en nuestra propia casa.
MALLORQUINES no dejemos que nos quiten nuestras raices,nuestra lengua ,nuestra vida.
FUERA EL CATALAN DE TODAS LAS BALEARES.
es una verguenza que los politicuchos estos se dejen pisotear por 4 duros mal pagados.
ya es vastante tenemos con leer los carteles de los rest. en ingles o aleman como para ademas ahora el catalufo tambien.
MALLORQUINES A LAS CALLES PARA ECHAR EL CATALAN DE NUESTRA TIERRA.
Viví más de diez años en Cataluña, allá por los cincuenta. Un compañero de la Universidad, fanático él como muchos otros, pero tmbién cobarde me decía: "NOSALTRES PER TAL DE FOTRE A ESPANYA, AMB EL DIABLE ENS ALIAREM" Traduzco: " Nosotros con tal de joder a España, con el Diablo nos aliaremos". Aquí, en mi tierra, Mallorca, nunca nos sentimos catalanes, pero los Imperialistas de los Utópicos Països Catalans, que nunca existieron, han ido convirtiendo a bastantes traidores mallorquines a los que yo llamo "catalufos". Creen todas las mentiras y son cómplices de la soberbia y del complejo de superioridad de los CATALANO-NAZIONALISTAS, que tienen la desfachatez de llamar "Catalunya Nord", al antiguo Reino de Mallorca,feudatario de Aragón por la fuerza, cuyo Palacio sigue en Perpignan y en Mallorca el de la Almudaina. Los catalanes nunca fueron reino, solamente Condado de Barcelona. Por más que este personaje de tebeo de Popeye repita: "...i no renunciem a Les Illes". Por mi que se olvide.
Los politicos Mayorquines esta majaretas.
PUES ESTOS NAZIS NO NOS VAN A ECHAR DE DONDE VIVIMOS,QUE SE JODAN QUE ESTAMOS AQUÍ PARA QUEDARNOS PORQUE SOMOS CIUDADANOS LIBRES. A POR ELLOS ¡¡¡¡PODEMOS!!!
Galicia, Euskadi, Cataluña y vaya ahora baleares, un sitio menos donde pasarme las vacaciones! Estos políticos, como todo ignorante, a falta de inteligencia, imposición/dictadura, que es realmente lo que estos izmierdosos quieren, si pudiesen controlar hasta lo que cagamos, lo harían. Curioso que son los "socialistas" quienes presumen de dar libertad y precisamente es lo que coartan. En un mundo donde caen barreras, en España las construyen. Allá ellos, que yo en Cantabria INFINITA vivo de PM - en LIBERTAD
Estos TIRANOS NAZIONAL-SOCIALISTAS.................que bajo han caido. Pero que se aguanten ,que estamos aquí los ciudadanos libres para hacerles frente defendiendo nuestros derechos
¿Sabéis la fábula del jorobado que rompió un espejo y después se veía reflejado en todos y cada uno de los trocitos?
Pues ha pasado lo mismo cuando se "rompió" Franco; quedaron multitud de trocitos que reflejan exactamente las mismas cualidades que el espejo original.
Termina uno dudando qué sería mejor, si tener uno solo como antes o tener una multitud deseosa de superarle.
¡Qué pandilla nos está arruinando....!
En España hay conflicto de lenguas.
En España hay conflicto de intereses.
En España hay conflicto de derechos individuales.
En España hay conflictos varios culturales.
Ese es el problema. EL PROBLEMA
Conocido el Problema, El Estado debe Buscar la Solución LA SOLUCION.
Un Gran Pacto de Estado.
No menor que el Pacto Constitucional en trascendencia.
Que todos queden contentos. Y si no se puede todos, la mayoria del 95%. Si no se puede, la mayoría del 90%, si no se puede, la mayoria del 85%.
Esa es la dinámica. Y no la contraria: Que para acomodar al 12 ó 10% se agravia en todo momento al otro 88 ó 90%% de España.
GRAN PACTO DE ESTADO, DE PARTIDOS, GRUPOS, CIUDADADANOS Y VOTANTES: Todos.
O No Nos Saldremos. O España No se Saldrá de Ésta.
Y por favor: no a la táctica del Avestruz.
QUE BONITO ES IMPEDIR A LOS NIÑOS CASTELLANOHABLANTES QUE RECIBAN EDUCACIÓN EN SU LENGUA MADRE TAL Y COMO DEFIENDE LAS NACIONES UNIDAS. CLARO ESPAÑA ES PLURAL, PERO LAS NACIONS SON PURAS Y HAY QUE IMPEDIR LAS LENGUAS HEREJES. YA BASTA DE DISCRIMINACIÓN. ESPAÑA ES LIBERTAD.
Para el sr Menys nacions le diré lo que ha sido Cataluña en algunos períodos de la historia de España.Cundo se extendió el IMPERIO ROMANO crearon la HISPANIA ULTERIOR Y CITERIOR ( dentro estaba la Tarraconensis), y más tarde existió LA CRISTIANDAD hasta, que, con LA RECONQUISTA los rEYES CATÓLICOS expulsaron a los árabes, e iniiaron la unificación de España. Cataluña pertenecía a LA CORONA DE ARAGÓN , y Barcelona un condado, los condados no son naciones , los reinos sí, y aveces tampoco´Soy licenciada en Hstoria y algo sabré, digo yo.Ahora los políticos catalanes consiguen que Cataluña, a partir se ese momento, y no antes será una nación, que ojalá fuera cierto porque esta demanda constante de independencia produce cansancio y hastio. Indepéndicense de una vez y disfruten de LA MORENETA
Para el sr Menys nacions le diré lo que ha sido Cataluña en algunos períodos de la historia de España.Cundo se extendió el IMPERIO ROMANO crearon la HISPANIA ULTERIOR Y CITERIOR ( dentro estaba la Tarraconensis), y más tarde existió LA CRISTIANDAD hasta, que, con LA RECONQUISTA los rEYES CATÓLICOS expulsaron a los árabes, e iniiaron la unificación de España. Cataluña pertenecía a LA CORONA DE ARAGÓN , y Barcelona un condado, los condados no son naciones , los reinos sí, y aveces tampoco´Soy licenciada en Hstoria y algo sabré, digo yo.Ahora los políticos catalanes consiguen que Cataluña, a partir se ese momento, y no antes será una nación, que ojalá fuera cierto porque esta demanda constante de independencia produce cansancio y hastio. Indepéndicense de una vez y disfruten de LA MORENETA
Més estats i menys nacions 03.07.08 | 13:14
A éste también se le ha contagiado la atrofia en los dedos. Ya veis qué raro escribe. Le ha pasado como al Dani.
Bé, molt acadèmica aquesta dicotomia Estat artificial/Estat natural...bufff, estaria encantat que em donéssis classes gratuïtes..ey! gratuïtes jeje, ja saps com sóm els catalans jeje
i així arribar a comprendre les diferències entre un Estat artificial i un Estat natural.
i el vuitè dia...Déu creà...Ehpañña!!
Para Mes estats i mens nacions
Esta ud totalmente equivocado checoslovaquia era un estado artificial,españa lo es natural, cataluña jamás a sido estado independiente, si no que formó parte de la corona de aragón, si ud quiere estaré encandado de darle unas cuantas clases gratuitas de historia.
Donde estaban metidos tanto idiota. o son reconvertidos.
Ya decía Franco que España era diferente.
Y tendrá razón. En Suiza tienen cuatro idiomas y para ellos es un orgullo y se respetan los cuatro.
En cambio aquí en España, la falta de respeto a nuestros idiomas propios y la mala educación es norma común. Así como el desconocimento de la realidad nacional.
La Constitución, léansela bien, dice: "las demás lenguas españolas serán también oficiales en las respectivas Comunidades Autónomas de acuerdo con sus Estatutos"
Ya decía Franco que España era diferente.
Y tendrá razón. En Suiza tienen cuatro idiomas y para ellos es un orgullo y se respetan los cuatro.
En cambio aquí en España, la falta de respeto a nuestros idiomas propios y la mala educación es norma común. Así como el desconocimento de la realidad nacional.
La Constitución, léansela bien, dice: "las demás lenguas españolas serán también oficiales en las respectivas Comunidades Autónomas de acuerdo con sus Estatutos"
Bon exemple, Checoslovaquia deixà d'existir, actualment són dues entitats polítiques separades, dos Estats. Dissolució portada a terme de mutu acord, sense violència, un bon exemple a seguir.
Comentario por Dani 03.07.08 | 11:54
Dani, ¿Qué te pasa en los dedos que escribes tan raro?¿Tienes atrofia?
¿Estamos en la España del S. XXI o en la Checoslovaquia de los años 50? Lo digo por la cada vez más alarmante intromisión del estado en la esfera de lo privado.
¿Por qué se pisotea la Constitución de esta manera? ¿No queda bien claro en su artículo 3.1?
Cuando la Ley de leyes se incumple de manera tan flagrante, ¿quién es el responsable de hacerla cumplir? Pues que actúe en consecuencia, porque el perjuicio que una caterva de apátridas sin principios ni vergüenza están causando a varias generaciones de españoles en esos territorios de España es inmenso.
PERO ZAPATERO MIRA PARA OTRO LADO Y LE DA IGUAL QUE NO PODAMOS EDUCAR A NUESTROS HIJOS EN ESPAÑOL. Y A MONTILLA , QUE LLEVA A SUS RETOÑOS AL LICEO ALEMÁN. QUE POCA VERGÜENZA
MENOS IMPOSICIÓN DE LENGUAS , CHUPE DE SUBVENCIONES DE DINERO PÚBLICO Y DISCRIMINACIÓN DE CIUDADANOS CASTELLANOPARLANTES .TODOS SOMOS CIUDADANOS, TODOS TENEMOS IGUALES DERECHOS
Hay que ser fascista, cateto y cortos de miras.
Chivatos nazionalistas al mas puro estilo Hitler (que era socialista) o a cualquier policia de cualquier regimen comunista.
Todo esto se permite, gracias al gobierno cobarde y antiespañol de España.
Todas estas medidas fascistas salen porque hay un pueblo cateto y borrego que eligen a fascistas y ladrones como representantes politicos...y parte de la culpa la tiene una sociedad, adormecida a la que pisotean sus derechos una y otra vez y no reacciona...dando alas a los nazionalismos izmierdosos a llevar a cabo acciones mas propias de nazis y fascistas que de representantes de todos sus ciudadanos.
Por cierto, por mi que apliquen esa ley nazi-fascistas, con el tiempo, mas gente vendrá a Andalucia, ya que a pesar de la mugre socialista, aqui nadie impone dialectos inútiles de la edad de piedra y todo el mundo puede hacer lo que quiera desde el respeto y la libertad.
Y a mi que es to de los dinamizadores lingüisticos me suena a que los hijos de algunos altos cargos se van a pasar un verano de farra a cuenta del contribuyente con la excusa del idioma...En este país puede suceder cualquier cosa.
El uniforme lo están diseñando ya y según me cuentan será una camisa parda. En cuanto al himno, los amigos de la SGAE ya lo están componiendo.
Pels comentaris a la "notícia", jo comptaria ja unes 20 adhesions al manifest de La Razón i Periodista Digital en contra de que a Ses Illes els consumidors TAMBÉ puguin ser atesos en català..la llengua comuna de les Balears.
Siguindo el mismo tema en el pais vasco van a obligan a las tiendas a atender en vasco. Pues ha habido alguien, ahora no se quien ha sido que ha pedido la dimisión de todos los del gobierno vasco que no hablen Euskera.
Todos por el mismo rasero, si señor, no me puedes imponer algo que tú eres el primero en incumplir.
Franco prohibio el catalán y era un fascista, ¿en las regiones catalano-hablantes quieren prohibir el castellano y eso es democratico?
Tan fascista es uno como los otros.
Tranquilos que cuando el bolsillo de los mallorquines se resienta por la falta de turismo, como ocurrió en legislaturas anteriores cuando impusieron el canon ese medioambiental al turismo, volveran a votar al partido popular y si no tiempo al tiempo.
El fascismo lingüístico ya se entromete hasta en los establecimientos hosteleros. Recuerdo que son EMPRESAS PRIVADAS, y que nadie tiene qué decirles como deben comunicarse con sus clientes o rotular. Si a alguien no le gusta como le atienden que se vaya a la competencia. El pomposo nombre de "dinamizadores lingüísticos" no esconde más que la realidad, son comisarios del pensamiento, que dictan a la gente como deben hablar,pensar y sentir.
Animo a todos los hosteleros a que recurran esta impresentable medida totalitaria más propia del nazismo a los tribunales, sea al TC o al Tribunal Europeo de Derechos Humanos de Estrasburgo.
He estado en Londres y Nueva York, y he visto tiendas y restaurantes con los carteles en inglés, español, italiano, griego, hindú, árabe, chino, etc, sin que existieran "normalizadores" pendientes de vigilar la lengua de los carteles.
España da asco con estos nazis totalitarios. Y lo peor es que el SOE y PP no hacen nada al ...
Tu pots posar un negoci en el qual s'atengui les 24 hores ininterrompudament. Ningú et pot obligar a complir uns horaris d'atenció comercial, és la teva responsabilitat comercial, depèn de la gent que vulguis que entri a la teva botiga. Si l'Administració t'obligués, seria fascisme. Ah...que no, val, val.
Jo puc circular amb el meu cotxe per l'esquerra, ningú em pot obligar a circular per la dreta. Si m'obligués l'Administració seria fascisme. Ah...que no, val, val.
Eso es fascismo o nazismo, la puta izmierda nazionalista siempr@ imponiendo, secuestrando y asesinando.
Espero que la sociedad haga algo.
Supresión de las autonomias ya!!!
Ilegalizacion de los partidos nazionaistas.
BASTA YA!!!!!
¿Imponer el catalán en los bares de Mallorca? Je, je... buen chiste. Ya pueden irse despidiendo de los alemanes y los ingleses, con sus bares, pubs y chiringuitos en los que atienden exclusivamente en alemán o inglés. En cuanto el negocio empiece a bajar, la hostelería se pondrá de uñas y se acabó la imposición.
Claro que, por otra parte me temo que la supuesta medida va exclusivamente destinada, no a los locales anteriormente mencionados, no, sino a aquello en los que actualmente se habla castellano, que es lo que les "duele" a los nazionalistas.
A Anjiro de nuevo, el hecho de que el español no fuera considerado idioma oficial fue porque España no pertenecia a la comunidad europea. No olvides que existe por parte de Gran Bretaña una politica anti idioma español, ellos muy previsores y conscientes de la importancia economica que supone un idioma fuerte (cosa que aun no han entendido los nacionalistas en España) temen el auge del unico idioma que puede hacer frente al ingles y por nada del mundo quieren en un futuro tener que realizar los negocios en un idioma que no sea el suyo con la consiguiente dificultad que eso supone. Saludos. De todos modos no les va a servir de nada discriminar al español como no les va a servir de nada a los nacionalistas en España, los idiomas no dependen de politicas lingüisticas, sus raices son mas profundas.
Anjiro saludos desde Londres, tengo que corregirte, es español es la primera lengua hablada en Europa a parte de los españoles lo hablan todos los hispanoamericanos que viven en Europa. Tengo que comentarte que acabo de llegar de California y tengo mis dudas de cual es el idioma mas hablado alli, en cualquier caso las diferencias entre el ingles y el castellano son minimas y sin duda el castellano acabara superando al ingles debido a la fuerza demografica de la comunidad hispana.
Podrían llamarlos "camisas pardas" y hacer redadas con los que hablen castellano. Todos a hablar castellano aunque nos guste el catalán. Se trata de oponerse a algo que es mas que una imposición injustificada. Se trata de manifestaciones puras de FASCISMO. Y de eso el RESPONSABLE último es el gobierno central.
Huy eso de "dinamizadores lingüísticos", me suena a "policía linguística encuebierta", o a "chivatos de Consejo de Mallorca", muy malo.
Gastar el dinero público en subvencionar ayudas, impresos, y sueldo de los "dinamizadores lingüísticos", para que aprendan a la fuerza otro idioma, cuando ya todos lo pueden hacer en castellano, es la estupidez más grande que he visto; además muestra la indiosincracia de los gobernantes de la isla.
En resumen tirar el dinero y perder el tiempo en una actividad que no va ha reportar nada en lo económico, en lo social, y en la industria turística.
Para comentario para gloria 10:47.
Y en Europa, los idiomas más hablados son el inglés, el francés, el alemán, el italiano. No se si precisamente por este orden, pero si que todos estos idiomas son más hablados que el castellano.
Cuando España entró en la Unión Europea solicitó que también el español fuera considerado idioma oficial para su uso corriente en los organismos europeos. Y lo consiguió. Y me parece muy bien y lo aplaudo, siguiendo la misma regla de tres de tu comentario, también podrían haber prescindido del español.
Me parece una medida absurda, tal cual la explico un comentario abajo, si el escribe en catalan, mas de la mitsad de Espana no lo entiende, El Castellano, despeus del Ingles y Chino (mandarin) si no me equivoco son los idiomas mas utilizados en el mundo actual, es como ir a gales y q nadie te hable en ingles, o en escocia y te hablen su idioma...Una nacion en vez de separase debe unirse, y meintras mas personas hablen un mismo idioma mas facil es entendernos...Tomen el ejemplo de la Biblia, caund ovio q los hombres eran poderosos porque todos se entendia, q hizo? Ponerlos hablar en lenguas distintas...jamas aprendemos verdad?
Para Comentario por Anjiro 03.07.08 | 10:32
Me parece muy bien éso que dices, Anjiro, si sólo fuera éso. Me explico.
Si no hubiera una dificultad para matricular a tus hijos en el idioma común de España, éso que tú dices tendría mucho sentido. Pero es que no es así. Y te lo dice un vasco, que desgraciadamente, sabe de lo que habla.
Para Comentario por Dani 03.07.08 | 10:13
Dani, hitz egin erderaz, ez dut ulertzen ezer ez!
Dani, fíjate lo que ocurre cuando escribes en este foro en otro idioma. Que igual la gente te contesta en uno que tú no entiendes. Pues así le pasará a mucha gente que lea el foro.
Así que si quieres entablar una conversación con alguien te sugiero que a partir de ahora lo escribas en castellano, y así nos entendemos todos. De lo contrario, te daré las contestaciones en euskera, como has visto arriba, y tú no entenderás un carajo.
Que escribas para que los demás te entiendas, se llama "tolerancia". Así que no la exijas para contigo, cuando tú no la tienes con los demás.
Por cierto, te traduzco lo de arriba, que igual tú sólo no sabes: "Habla en castellano. ¡No te entiendo nada!"
Viernes, 1 de junio
Carlos Ruiz Miguel
Juan Fernandez Krohn
Vicente Torres
Vicente A. C. M.
Manuel Molares do Val
Pedro Fernández Barbadillo
José Pómez
Antonio Cabrera
Francisco Rubiales
Raúl González Zorrilla
Rufino Soriano Tena
Miguel Barrachina
