Escaño 351

La Generalitat margina al castellano en un cartel institucional escrito en 25 idiomas

07.03.08 | 08:10. Archivado en Autonomías
  • enviar a un amigo
  • Imprimir contenido

(Agencias/PD).-El próximo día 8 de marzo se conmemora el Día Internacional de las mujeres. La Generalitad de Cataluña lo celebrará por todo lo alto y todos los idiomas, con un cartel conmemorativo en 25 idiomas, excepto en castellano. Un desplante más a los castellanohablantes por parte de la Generalitad de Montilla que se suma a las multas por rotular en castellano.

El líder del PP en el Ayuntamiento de Barcelona, Alberto Fernández Díaz, lamentó este hecho, porque el castellano es "lengua oficial" de Cataluña y porque, según él, prueba la "castellanofobia" que impulsa ERC desde el Gobierno con la "complicidad" del PSC y del presidente de la Generalidad, José Montilla.

El Instituto Catalán de la Mujer está integrado en la consejería de Acción Social y Ciudadanía, que está liderado por la republicana Carme Capdevila. En el cartel aparecen 25 recuadros con diferentes tonalidades de color violeta, y en la parte inferior de cada uno aparece la palabra escrita en diferentes idiomas, y la lengua en que están escritas.

Concretamente, la palabra aparece escrita en catalán en primer lugar, y luego en turco, albanés, checo, vasco, finlandés, árabe, ucraniano, polaco, portugués, serbocroata, italiano, esperanto, japonés, danés, urdú, francés, ruso, bengalí, gaélico, sueco, occitano, neerlandés, chino mandarín e indio. Curiosamente, la palabra "violeta" es la misma en catalán que en portugués y occitano, dijo Fernández Díaz, y también en castellano.

Aseguró que el cartel prueba la "castellanofobia" de la Generalidad que ve el castellano "como una anomalía a corregir", y que ERC "tiene barra libre nacionalista" tanto para discriminar el castellano como para promover la celebración de un referéndum por la independencia en 2004, la complicidad" del PSC y Montilla. El cartel conmemorativo se eligió tras un concurso, y la obra ganadora fue diseñada por Rut Rovira i Valls.

28 comentarios


Los comentarios para este post están cerrados.

Comentarios
  • Comentario por Gandhi 07.03.08 | 18:01

    #Al español salvador de la patria.

    Estás equivocado. Es CASTELLANO. Léete el pertinente artículo de la constitución, anda.

  • Comentario por Gandhi 07.03.08 | 17:57

    Cuando voy al super elijo productos NO CATALANES.

    ¿Pero que estupidez es ésta? España es el único país donde los ciudadanos boicotean sus propios productos (Rajoy style)

  • Comentario por Jorge 07.03.08 | 14:49

    Prefieren antes el arabe que el castellano. Tenedlo en cuenta el 9 de Marzo compañeros...

  • Comentario por rusito 07.03.08 | 13:55

    que les den la independencia y que se vaya a tomar vientos, a ver de que viven del pantumaca??

    luego os llueve torrencialmente y a quien llamais? a l guardia civil y al ejercito, hipocritas

  • Comentario por pepeberenjena 07.03.08 | 13:35

    Ellos se lo pierden, con su idioma bárbaro que hablan cinco millones de bestias catalanas lo que se perjudican son ellos...

  • Comentario por CAROLINA 07.03.08 | 13:00

    ¿por qué por la calle no aprecias ese antiespañolismo y la la gente te habla sin problemas en español?
    ¿no será que el pueblo catalán se está dejando llevar por unos politiquillos indeseables que ni siquiera
    son de allí? Soy andaluza adoro cataluña y no me dejaré influenciar por políticos mediocres ni por radicales descerebrados. No dejaré de ir a esa región y disfrutar de su gastronomía ni de su arte.

  • Comentario por español a secas 07.03.08 | 12:50

    Esto será "catastrofismo" según el pensamiento correcto de los sedicentes progresistas. Sedicentes, porque no son progresistas, son revanchistas de mala baba y alimentadoras de toda perversión social y política. A los españoles, a secas, que nos dedicamos con mejor o peor fortuna a trabajar y desarrollar nuestras familias, nos duele este clima, que no dudo en calificar de "cainita" y que, desgraciadamente, nos retroteará a los periodos más penosos de la historia patria.

    Vivimos en un periodo "potencialmente guerracivilista" y si Dios no lo remedia, esa potencialidad pudiera convertirse en realidad. Como no vivimos la guerra civil, pero si sufrimos sus consecuancias, a la gente de mi generación no le faltará, la experiencia que colme sus expectativas. Nadie la quiera, nadie la quiso, pero politicastros de opereta no faltan, ni faltarán a su cita de hienas.

    Han removido el légamo de la Historia, han trabajado por reinventarla. MAL ASUNTO Y PEOR FINAL. Dios nos ...

  • Comentario por Ricardo 07.03.08 | 12:36

    ¿Alguien sabe si se está preparando alguna para la Jornada de Reflexión?.....Me lo avisen, oiga. Claro que lo prohibe la Ley Electoral, pero....¡burlarla es tan, tan democrático!.... ¿mejor orgásmico?...

    Además, qué más da que lo que prohiben las Leyes, o la Constitución?...Total, lo que verdaderamente importa es que se haga la voluntad del Partido Socialista. Y no la.

  • Comentario por 'no hay mejor desprecio, que no hacer aprecio' 07.03.08 | 12:28

    Viniendo de un origen que prima tanto la 'sensibilidad del hecho diferencial', es natural que parezca una omisión cuando menos muy significativa, o incluso que podamos tener la presunción de una intencionalidad ofensiva. Ahora bien, tampoco incluyen al inglés, el alemán, el griego, el rumano, el búlgaro, el gallego, el asturiano, o el valenciano, entre otros... Supongamos que son cosas de la creatividad del artista. Respetemos su libertad de expresión, del mismo modo que rechazamos sin paliativos que alguien sea multado por rotular sus negocios en castellano en Cataluña, o en donde le plazca...

  • Comentario por pedro 07.03.08 | 10:48

    A los catalanes no se les critica. Se les ataca al bolsillo. LA PELA.

    Varias veces al año tengo que hacer escala en el Aeropuerto de Barcelona.
    Bajo del avión. Cojo el tren hasta la estación de Sanz (3 Euros)
    Alli cojo un tren de RFENFE hasta mi destino (Aragón).
    Una vez en el TREN-ESPAÑA, tomo café, como, o lo que sea. Pero consumo en España.

    Mis gastos en CATALUNYA son de unos 6 Euros por viaje.

    A mi los catalanes como personas me caen muy bien. Pero.... si no saben o no quieren elegir a sus gobernantes..... ese es su problema.

    Cuando voy al super elijo productos NO CATALANES.

  • Comentario por juas 07.03.08 | 10:39

    rojo catalanista - el idioma que hablan en América del sur (exceptuando brasil) que es de fuera del estado español, es JAPONES?

  • Comentario por Las lenguas por su nombre, Español la de España 07.03.08 | 10:33

    Ya va siendo hora que al eso que llaman castellano, se le llame ESPAÑOL, que es como se llama en todas partes la lengua originaria de España. Ya vale de llamarlo castellano, que es el español de Castilla. El español del resto de España y mundo, no es castellano sino ESPAÑOL. Llamarlo castellano es uno de tantos triunfos de los regionalistas antiespañoles, la gran mayoría españolhablante. Y no hay por qué condescender con ellos. Son 30 años educando a los españoles de tantas regiones en el odio a España y en la invención de unas "nacioncitas" que son pura mamandurria de los políticos locales-regionales, ansiosos de poder y dinero. Una de las ventajas de votara a UPyD o Ciudadanos es que colocarán a España y el español en su lugar, lo contrario de los hecho por Psoe y también por PP en estos 30 años de partitocracia antiespañola. Si amas España y su lengua, empieza por llamar español a la lengua de todos , desde Galicia a Baleares y desde Canarias a Cataluña

  • Comentario por jeremias 07.03.08 | 10:13

    Si respetar a los nacionalistas supone rendirse a sus peticiones, que en un 90% son de PERRAS y en un 100% diferenciadoras a su favor, pues va aser que NO. Yo por mi parte estoy hasta los güevos de que no se pueda criticar nada de lo que pasa en Cataluña sin ser tachado de anticatalan y ellos no paran de demostrar su progresismo a base de antiespañolismo.

  • Comentario por juas 07.03.08 | 10:12

    OLGA - soy libre - tengo un negocio - y mientras no infrinja la ley de copyright puedo llamar mi negocio como me salga del a.no - ese será mi problema.

    ¿El siguiente paso a este nazismo opresor catalanista será hacer una ley donde si NO HABLAS CATALAN no te dejan abrir un negocio? juas juas --- pero la pela... es la pela ¿verdad?

  • Comentario por juas 07.03.08 | 10:08

    por mas que miro, no veo VIOLETA y debajo castellá - que no lo veo.

  • Comentario por Olga 07.03.08 | 10:05

    Es una falacia contumaz lo de que se multa por rotular en castellano. LA MULTA ES POR NO ROTULAR EN CATALAN SEGUN LA LEY DEL CATALAN ES OBLIGATORIO EL ROTULO EN CATALAN Y APARTE EN CASTELLANO O EN CUALQUIER OTRA LENGUA. SI SE ROTULA SOLO EN CASTELLANO SE INCUMPLE LA LEY.

  • Comentario por j.morales 07.03.08 | 09:40

    Pensaba hacer un comentario de lo mas negativo al leer esta noticia, pero al entrar en esta pagina de opinión veo lo que otro lector opina y me quedo perplejo cuando escribe "Basta de mentir, si que esta en castellano"....Si es verdad esto que Juan escribe me parece entonces gravisimo, pero gracvisimo , publicar noticias faltas de veracidad constatada. Hay temas con los que no se puede jugar en los tiempos que corren y fomentar el rechazo a los catalanes gratuitamente me parece uno de ellas. Si es que fuera verdad lo publicado, entonces si que expresaría mi más energico rechazo e incompresión hacia los responsables de lo referidos carteles. De verdad...Brindemos por una España de concordia, entendimiento y madurez politica..."""madurez politica"""....Que sueño....

  • Comentario por teruelana 07.03.08 | 09:35

    Este gobierno catalan es la ostia.Despues se hacen las victimas de que en España no los quieren.
    Como nos van a queren ,si despreciamos nuestra lengua la Española,y hacemos pactos del tinell,¡¡pero que pasa yo soy emigrante y nunca habia pasado lo que se ve ahora.
    Si no me voy de cataluña despues de 56 años en ella, es porque mis familiares de Aragon ya ha muerto no asi mis raices.
    NI COMO MUJER, NI COMO CIUDADANA QUE PAGA IMPUESTOS EN CATALUÑA, ME IDENTIFICO CON ESE CARTEL.(a lo mejor si se identifican las mujeres musulmanas por la liberdad que transmite)

  • Comentario por serra 07.03.08 | 09:31

    Por favor Juan antes de acusar de mentir, cerciorarse.

    En cada cuadro debajo del color va el idioma referido.
    Si pone VIOLETA y debajo pone catalá, quieren decie que la palabra VIOLETA del cuadro es catalán.
    Lo que pasa que VIOLETA es la misma palabra para el color en Español, Catalán, portugués y algún idioma más.
    Para gran rabieta de José Montilla y JOsé Luis Pérez Carod Rovira
    VIOLETA es igual en Español y en Catalán. Hasta que se den cuenta y cambiarán la palabra al catalán Por Ejemplo VIULET.
    Como en Barcelona que España en lenguaje hablado es Aspanya.

    En el fondo, muy a pesr suyo, los renegados Pep Montilla y Josep Lluis Carod Rovira son andalúz y aragonés respectivamente es decir: José Montilla y José Luis Pérez.




  • Comentario por kambao 07.03.08 | 09:22

    Como sois¡¡¡¡

    Seguro k se les ha pasao¡¡¡ Si es k¡¡¡ Un fallo lo puede tener cualquiera

  • Comentario por Pedro 07.03.08 | 09:13

    Racistas, rencorosos, putos mierdas, eso es lo que sois. Zapatero, puto mierda, enterate.


  • Comentario por juan 07.03.08 | 09:13

    basta de mentir! hasta el título está en castellano! es "violeta"!

  • Comentario por juan 07.03.08 | 09:12

    basta de mentir, pd! sí que está el castellano!

  • Comentario por ex-rojo 07.03.08 | 09:09

    XENOFOBIA PURA Y DURA.

    FASCISMO PURO Y DURO.


  • Comentario por serra 07.03.08 | 09:04

    Sr. Rojo catalanista:

    Vasco= Euskera-
    En catalán también está.... Faltaría mas...... En primer lugar, como la llengua mes important del mon y la más hablada.

  • Comentario por ALEANDRO I. REINO DE GRANÁ 07.03.08 | 09:01

    ESto...Rojo Catalanista tiene razón, no viene en euskera, catalan o gallego pero tampoco viene en granaino.

  • Comentario por serra 07.03.08 | 08:36

    Estos son los verdaderos anticatalanes.
    No hay mejor forma de sembrar fobia que aplicar la fobia a quines no quieres( o si) que te tengan fobia.
    Yo creo que La Generalitat estaría encantada con que en España hubiese tanta fobia a Catañunya como la que los componentes de la Generalitat tienen al resto de España. Es el victimismo de los nacionalistas.
    En la Presidencia de la Generalidad tenemos a un verdadero renegado: José Montilla. Andaluz de origen y renegado de profesión. Todo sea por los Euros.

  • Comentario por Rojo Catalanista 07.03.08 | 08:28

    Esto... los cuadrados de color (violeta) son en idiomas de fuera del estado español..
    Tampoco esta en euskera, catalan o gallego..

    Creo que como siempre se os va la olla

Viernes, 1 de junio

BUSCAR

Los mejores videos

Síguenos

Hemeroteca

Abril 2012
LMXJVSD
<<  <   >  >>
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30

Sindicación