El primer dinero que tuve me lo gasté en ir a París. Yo solo. En tren. En litera desde Venta de Baños. Había leído tanto sobre la capital de Francia que recién independizado de mi casa, con mi primer verano como empleado por delante, me fui a París.
Era algo que sin saberlo me había prometido desde que descubrí que mis dificultades con Matemáticas o Química se compensaban con mis habilidades para Literatura o Francés. O quizá me lo prometí cuando traduje Boule de Suif o con aquella disertación en Francés durante la carrera… Desde entonces amé Francia, su cultura, sus personajes, sus ríos, sus canales, Víctor Hugo y los arrondissements.

Nada más pasar la frontera algo había cambiado, el aire y el ambiente ya no eran los mismos; la ordenación de calles, pueblos y paisaje era más armónica, el sonido y el silencio no eran agresivos, el sol llegaba como si estuviera tamizado por un velo de serenidad. Y decidí hacerme francófilo.
En París paseé con inevitable aire pueblerino por la Rue Saint Severin, crucé veinte veces el Sena, sentí ganas de tumbarme en el suelo de Nôtre Dame y perderme eternamente por sus bóvedas, extasiarme en las vidrieras e inventar mil historias de ángeles y demonios, de cruzados y sarracenos. Creo que quise subir y buscar a Esmeralda cuando por fin sentí hambre y hube de salir a la calle. Luego vinieron el boulevard Saint Michel o el museo de Orsay, sí Orsay antes que El Louvre.
Me duele el tiempo pasado y la memoria perdida. He perdido el recuerdo de la tienda de discos cuyas estanterías de jazz me traje en sucesivos viajes, ya no soy capaz de retener la brasserie donde dejaba pasar las horas en Montmartre, me es imposible revivir le pont Mirabeau. A duras penas consigo recordar a aquel que era el que soy y que despreocupadamente paseaba viendo los libros de viejo expuestos junto a las orillas del Sena.
Ahora París está nevado y con un gesto de sorpresa el trasporte se ha detenido; los ateridos ciudadanos se refugiarán en los cafés mientras
piensan en Benidorm y la torre Eiffel cubierta de blanco se habrá convertido en el mejor reclamo navideño para las galerías Lafayette. Con la nieve Esmeralda y el jorobado se abrazarán para darse calor, el comisario Maigret buscará refugio en su acostumbrado calvados y Toulouse Lautrec dejará de perseguir a mujeres de vida alegre para esconderse detrás de la estufa. Por el barrio latino que tanto amé los turistas caminarán con extrema precaución y al sol le costará encontrar un resquicio por el que colarse entre esquinas y callejuelas para combatir la nieve. París es hoy una melancolía blanca en la que mi juventud se refugia para hacerle un guiño nostálgico al presente.
Como en la película, siempre me quedará París, el París íntimo y romántico de aquel primer viaje solitario, el París enloquecido con los amigos o el París reposado y familiar de la madurez.
Los comentarios para este post están cerrados.
Comentario por Pedro de Hoyos [Blogger] 10.12.10 | 18:54 es que unos siglos sin dragar, sin limpiar y sin reparar esclusas, es lo que tiene, pero navegable lo era, aun se ve.
En Alar del Rey, donde me multaron, he pernoctado y he parado algún rato, me pareció leer "imperial de Castilla", pero...... con los años cambian los nombres y los topónimos, incluso lo mismo lo he soñado, todo puede ser.
Por cierto, en la tierra de los almirantes de castilla, a ver si arreglan los soportes, que ya se caen de pura vejez.
El canal de Castilla sólo se llama Canal de Castilla. Es el único nombre que tiene. El canal Imperial no tiene nada que ver con Castilla sino con Aragón. Se pretendió que sirviese para sacar el trigo de Castilla a Santander. Se cerró a la navegación en 1955. Actualmente es navegado por dos confortables barcazas a motor: una en Medina de Rioseco, cuna de los Almirantes de Castilla, y otra en Herrera de Pisuerga (Palencia) Dado que no
funcionan las esclusas, ambos recorridos, sólo para turistas y curiosos, son de unos pocos kilómetros, nada que ver con las barcas que a tracción animal iban desde Alar del Rey, en la montaña palentina, hasta Valladolid o Rioseco. No sé si eso se puede llamar "navegable" exactamente. No desde 1955. Ah, hay otra barcaza en preparación, también en Palencia.
Gaelle, gracias por la parte que me toca, me crié en Port-Bou jajajaja, tiene razón, ¡¡¡es horrible!!!, aunqué allí pasé una buena niñez. sobre todo de "charnega" y otros epítetos desagradables.
Sr. Hoyos ya sé que todos no estamos de acuerdo..pero...a mi me encanta París en primavera, el resto de estaciones prefiero España. Su luz, sus calles, sus barrios turisticos ehhh, kalikatres, cierto,, marginales tiene unos cuantos.
Montmatre, la Basílica del Sacré Cœur, el boulevard Saint Michel o el museo de Orsay, siiii , maravillosa exposición del impresionismo, lo prefiero al Louvre. Me encanta París, me encanta Italia por su historia su cultura, hay tantos lugares maravillosos por descubrir.
Sin embargo......la luz, historia, gastronomía, cultura española, no tiene parangón. Deberiamos estar orgullosos de nuestra tierra.
Me parece, Encarna, que compartimos el mismo gusto por París y por determinados rincones parisinos. PdeH
Sí, sin duda Paris tiene algo especial, sobre todo si has leído a Victor Hugo, el diseño de sus calles, su arquitectura... pero allí eres extranjero, siento decir que los franceses no tienen el calor y hospitalidad de los españoles. Así me lo manifestaron otros turistas.
Y es Imperial de Castilla, y es navegable, estrecho pero navegable, también hay tramos en el tajo pero como comprenderá, no se puede competir con el Sena, aunque se hace lo que se puede.
Y si quiere en barco, vaya a Aranjuez, algo es algo, y a la vez disfruta de sus jardines, palacios, fresón con nata, espárragos, y pasar la tarde arruinandose en el casino, incluso puede pasarse por cualquier parque acuático, también tiene zonas navegables y divertidas
Comentario por Fidel Torras 10.12.10 | 10:04 todo depende de lo que llueva, pero aquí no se habla de si España es Venecia, decimos que tenemos de todo, poco pero suficiente, lo que pasa es que muchos ni lo saben, ni lo conocen, ni les importa, queda mas guay lo de Oh la la, la France, Deutschaland, Italia, cuando si hablamos sobre interés cultural, por ejemplo, Grecia esta infravalorada y es mas potente que Italia pero..... como competir con Italia, ya se preocupo el cine y la televisión de vender Italia como sinónimo de cultura, Francia de arte, Alemania de Industria y Apaña, de sol playa, moscas y bebida barata, ademas de toros, y ese es el San Benito que tenemos.
Quizás alguien puede dudar de mi conocimiento de España,sin embargo creo que el unico canal imperial que tenemos es el de Aragón ( pero no pueden circular barcos , por él , más bien sólo balsas ) y en cuanto a Castilla , se denomina Canal de Castilla , el cual no se acabó.
Actualmente el único rio navegable en España es el Guadalquivir, disfrutando la capital Hispalense de puerto.
Saludos
El conocimiento de España , por mi parte , es absurdo el discutirlo aquí . Comparar la red de canales navegables franceses con la ausencia de una red navegable que abarque la Peninsula Ibérica es como mínimo para reirse , oiga.
El problema del interior de la Península Ibérica es su baja densidad de población, sin embargo es conocido.
Saludos
Comentario por Fidel Torras 09.12.10 | 23:05 pues me perece que usted desconoce bastante de su país, lo siento, el marketing es lo que es pero culturalmente vamos subiendo mas que bastante para el turismo, es que el interior de la península es la gran desconocida, tenemos hasta canales navegables, el blogger le podrá dar fe de ello, fíjese que el Imperial, por ejemplo empieza en su tierra, en Alar del Rey.
De acuerdo en que hay que ser algo mas chauvinistas, y con respecto a la industria, a ver si por fin en España se hace una política para ello, potencial hay, fallan los políticos y los "financieros" patrios.
Y eso del verdadero occidenteeee, joer yo creia que eramos "uropeos" occidentales, de occidente, y si acaso "luci" o sus descendientes, me imagino que entraron por Gibraltar (hasta los yacimientos dicen eso) Ergo, "semos" nosotros los primeros "uropeos" occidentales del occidente de "uropa", lo que pasa es que lo vendemos malísimamente.
Para evitar malentendidos.
Vaya por delante que soy un español,orgulloso de serlo desde mi región, la catalana.Ello no quita que opine como lo he hecho del pais de los Galos.
Francia también tiene una industria turística muy potente y de calidad.
Prefiero hablar muy bien del pais vecino,ya que tienen la delicadeza de mantener fábricas de automóviles en España , por ejemplo.Ya quisiera yo el que los españoles estuviesen tan orgullosos de ser Españoles,como los franceses lo están de ser Franceses.
En cuanto a la cultura,Francia al igual que España pertenece a la cultura europea occidental ( de hecho el verdadero occidente es la occitania francesa con su lengua de Oc).Sin embargo en cuanto a destino cultural meramente dicho Italia nos gana y por goleada.
Saludos
si kalikatres
ni comparación donde va a parar,ya quisieran tener lo que tenemos en españa
pero ya he dicho antes lo bien que se saben vender
no cambio niza a la que he visto sólo por tv. por ningún pueblo de la costa española empezando por port-bou,bueno este si que lo cambio es horrible y acabando en cadiz
bueno nos dominan con el carrefour,el fnc,la danone,el dia,bricodepot etc...
fidel
yo sólo conozco los pueblos de esos 1200km que me separan de mis nietos en fiestas entrañables
pues vivir viven aquí,pero mi nuera a la que aprecio y quiero los quiere muy franceses!y hace bien!
todas las vacaciones escolares,semana santa,navidad,veraneo están alli,y la verdad no se que
encuentra ud.en los franceses,ya le digo que el trato con la familia francesa es correcta pero
saliendo de ahí
una vez quise volver por la ruta española en lugar de por la autopista,y que quiere que le diga
frios,frios
Por cierto blogger, algo pasa con Marta, nuestra Marta, a usted que le pilla mas cerca, ¿nos podía informar de algo?, es que a mi me suena a otra cortina de humo, y van.......
Muchos que aquí mean colonia hablando de pagui de la france, de Vienna, de deutschland, pero.....
a) muchos no conocen SU país.
b) Pues no se que hacen tantos guiris en España, algo falla cuando se venden sus maravillas y sin embargo pierden el culo por venir a la aldeana, atrasada, masificada España, porque, esto, es destino turístico y CULTURAL, con mas patrimonio para la humanidad que cualquier otro país, sin contar con los parques naturales (los mayores de europa), pero aquí estamos, aldeanos hasta el final.
A mi por no gustarme, ni disneyland Paris.
Pues aparte del Pirineo y los Alpes, el Istmo Francés, goza del Macizo Central , el cual es bastante grande.
Francia tambien goza de una serie de canales todos navegables, qué decir tiene su gastronomía y sus gentes.Sus costas Mediterráneas son una maravilla .Existen las dos Francias a mi modo de entender , la Atlántica y la Mediterránea, es un pais muy acogedor, pero como todo debe conocerse muy a fondo.
Saludos
tengo dos nietos franceses y no conozco parís estoy a la espera de que algúno de ellos me
sirva de guia e intérprete algún día
pero me temo que francia es sólo parís
desde mi casa a la casa de los abuelos franceses de mis nietos hay 1200km.,muy cerquita de parís
los he recorrido ya algunas veces y !uf!qué paisaje más monótono
cantidad de pueblos en los que a partir de las tres de la tarde ni un alma
ni una sola montaña,no tienen ni una triste sierra sólo los alpes al norte y los pirineos al sur
pero !jolines! que bien se saben vender
y eso sí,por navidad rianse uds.de las lucecitas americanas
Fe de erratas.
Quise escribir Don Pedro , en lugar de lo que he escrito.
Quise escribir "ciudad que conocí " , en lugar de lo que he escrito.
Disculpen, pero hoy uso un teclado muy pequeño.
Está usted disculpado y me permito arreglar sus erratas. Con su permiso
Pedro de Hoyos
Tengo la misma melancolía al recordar Paris,Don Pedro, ciudad que conocí por primera vez décadas atrás cuando trabajaba en la industris textil, iba por la zona de la Puerta de versalles y cuando podia ,por la noche a base de coche , visitaba toda la ciudad,al dia siguiente a pescar clientes para venderles productos nacionales y lo conseguía.
Años más tarde pude conocer Paris de día y en plan turista.Me llamó mucho la atención la organización parisina de dividir la ciudad en forma de distritos , en espiral ( oiga un lío ).Por lo demás todo fenomenal.
Si le gustó Paris le recomiendo Londres y Viena , las cuales no desmerecen,quizás Viena sea un poco menos cosmopolita pero pasear por el ring ( anillo ) y el Prater es una delicia.
Saludos
Comprendo Dn. Pedro, que a su edad quedara prendado de esta ciudad. Hoy las cosas no guardan tanto romanticismo como antaño. Es cierto, París te impregna de una sensación de libertad y cosmopolitismo.
He tenido la suerte de pasar inolvidables temporadas en ella. Aunque tenga amigos parisinos, siempre he dicho que Francia es un país atractivo y hermoso, a pesar de los franceses. Saludos
Ah, Otis, como usted sabe en esto también se varía con la edad, hoy la ciudad por la que bebo los vientos se llama Verona, ya lo conté
PdeHoyos
Dios, que typical, parece extraído de cualquier chorrada de tourisme du Paris.
Dese un paseo por el parís autentico, por el extrarradio, bailieu creo que se llama eso, vera allí a la ONU en vivo y en directo, con un poco de suerte, no le fostiaran, y ademas creerá estar en Marocco, o Algerie, vamos, sera un perfecto "pied noir".
Viernes, 1 de junio
Vicente Torres
Vicente A. C. M.
Juan Fernandez Krohn
Manuel Molares do Val
Julio César Izquierdo
Francisco Rubiales
Raúl González Zorrilla
Pedro Fernández Barbadillo
José Pómez
Carlos Ruiz Miguel
Antonio Cabrera
Rufino Soriano Tena