Editado por

Pablo RiveraPablo Rivera

Buscar
Temas
Archivos
Hemeroteca
Noviembre 2008
LMXJVSD
<<  <   >  >>
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
Sindicación
PARTICIPACIÓN
SERVICIOS




La ventana está rota y se han llevado las papeleras

Permalink 03.11.06 @ 13:11:22. Archivado en Sobre el autor

Todo comenzó cuando Irene me dijo que le habían dado una beca para estudiar un año en Heidelberg. Estaba muy ilusionada por ir a Alemania y aprender el idioma. Luego conocí a una chica de Colonia que estaba estudiando en nuestra universidad. Más adelante, debido a la constante preocupación de mi padre acerca de mis estudios y su repetitiva pregunta: “¿cómo llevas el alemán?”, le comenté la idea de pasar un año estudiando en el extranjero donde pudiera aprender el idioma, como hizo Irene. Lo que no sabía era lo mucho que me iba a gustar y que al final decidí quedarme más tiempo.

¿Por qué Leipzig? Por tres razones que en realidad son cuatro: era la única ciudad de la antigua Alemania del Este que ofertaba mi universidad y yo prefería el este al oeste porque —y aquí viene la razón tapada— el alquiler del piso o el precio de los alimentos en los supermercados, a excepción de la fruta, no está por las nubes. En cualquier caso, me llamaba más la atención la gente y las ciudades de este lado del desaparecido muro. En la Universidad de Leipzig podía seguir mis estudios de Traducción, cosa que me vino muy bien porque entre presentaciones, exámenes orales de cinco minutos y trabajos en grupo logré que me convalidaran muchas asignaturas de la universidad de Castellón. La última razón y, esta vez sí, menos importante es que Leipzig era sede del mundial de fútbol. El sorteo se realizó en el recinto ferial de esta ciudad sajona y la suerte quiso que España jugase su primer partido de grupo contra Ucrania aquí. Yo no tenía entradas, así que me daba más o menos igual. Sin embargo, cuando mi novia me dijo que había conseguido dos gracias a su jefa y a la asociación, me fui corriendo al calendario para saber cuándo me tenía que poner enfermo para profesores y jefes.

Ya hablaré otro día del mundial, porque la verdad es que lo merece, sobre todo por el ambiente. Hoy sólo diré que cuando fui a ver a España ganaron cuatro a cero sin despeinarse y que cuando dejé de ir al estadio, ya que no jugaban siempre en Leipzig, las cosas empezaron a ir peor.

Una vez explicado el motivo de mi elección por Leipzig, sólo queda explicar por qué las ventanas están rotas y por qué no hay papeleras en la calle. En realidad, no están rotas, sino que pueden abrirse de par en par, como todas, o inclinarse hacia dentro con el borde inferior como única parte de la ventana sujeta al marco. Pero, claro, si acabas de llegar y contemplas la minúscula habitación vacía donde va a vivir tu novia, te crees que le quieren dar gato por liebre. Y, joder, es tu novia, y en invierno hace frío.

Lo de las papeleras es más complicado. Puedes pasear largas horas por el centro y alrededores de la ciudad, que si no buscas con lupa ninguna encontrarás. ¡Vaya, me ha salido una rima! Será la ciudad de la música —pero ya hablaremos de Bach y los demás—. Pese a ello, no verás un papel en el suelo. Y uno se pregunta: “en España hay papeleras por todas partes y, sin embargo, el suelo siempre está lleno de porquería, ¿cómo puede ser?”. La verdad es que nunca ves a nadie tirar basura en la calle. Cada edificio tiene sus contenedores de restos de comida, plástico y papel, y que no te pille nadie usando los suyos, porque, como ya he dicho, cada edificio dispone de los propios. Al final te acostumbras a llegar a casa con los bolsillos llenos de pañuelos con mocos, envoltorios de chocolatinas y folletos publicitarios.

El vidrio es otra cosa, eso sí que no llama la atención, ya que todos conocemos los contenedores destinados para este material. Aunque aquí no se usan mucho, que ésa es otra: cuando compras una botella, tienes que pagar el casco, así se aseguran de que la devuelves para recibir parte del dinero que pagaste por ella y no la tiras por ahí. Algún “espabilao” se dedica a recoger botellas vacías en los estadios de fútbol, conciertos y demás lugares donde la gente suele olvidarlas para canjearlas por dinero. Otro día contaré la vez en que salí de fiesta y gané dinero por emborracharme. Nacho me pregunta que por qué no hacemos esto en España. Claro, lo de las carreteras y el ministro de Fomento. No sé, puede que con el tiempo sí me vea delante de quien toque para decirle que se podría hacer algo con esto.

Nos veremos por aquí para compartir esas cosas difíciles de explicar cuando el otro no está delante.

Dirección para hacer trackback a este post:
http://blogs.periodistadigital.com/btbf/trackback.php/53994

Comparte esta información
  • delicious
  • meneame
  • digg
  • yahoo
  • talk bubble

Comentarios, Trackbacks, Pingbacks:

Aún no hay Comentarios/Trackbacks/Pingbacks para este post...

Se muestran únicamente los últimos 40 comentarios de cada post.

Hacer comentario:
Normas de etiqueta en los comentarios
Desde PERIODISTA DIGITAL les animamos a cumplir las siguientes normas de comportamiento en sus comentarios:
  • Evite los insultos, palabras soeces, alusiones sexuales, vulgaridades o groseras simplificaciones
  • No sea gratuitamente ofensivo y menos aún injurioso.
  • Los comentarios deben ser pertinentes. Respete el tema planteado en el artículo o aquellos otros que surjan de forma natural en el curso del debate.
  • En Internet es habitual utilizar apodos o 'nicks' en lugar del propio nombre, pero usurpar el de otro lector es una práctica inaceptable.
  • No escriba en MAYÚSCULAS. En el lenguaje de Internet se interpretan como gritos y dificultan la lectura.
Cualquier comentario que no se atenga a estas normas podrá ser borrado y cualquier comentarista que las rompa habitualmente podrá ver cortado su acceso a los comentarios de PERIODISTA DIGITAL.
Tu email no se mostrará en la página.
etiquetas XHTML permitidas: <p, ul, ol, li, dl, dt, dd, address, blockquote, ins, del, span, bdo, br, em, strong, dfn, code, samp, kdb, var, cite, abbr, acronym, q, sub, sup, tt, i, b>
URLs, email, AIM y ICQs serán convertidos automáticamente.
Opciones:
 
(Saltos de línea se convierten en <br />)

Blogs
Sobre el azul del mar

Sobre el azul del mar

El regreso

Ciriaco de Málaga

Por calles y carreteras

Por calles y carreteras

El mirador y sus malas consecuencias

Luis M. Xumini

El blog de Alicia Antolín de la Hoz

El blog de Alicia Antolín de la Hoz

Arquitectos y constructores aspiran a construir ICONOS.

Alicia Antolín de la Hoz

Protestantes

Protestantes

Retorno a Brideshead

Pedro Tarquis

El Púlpito

El Púlpito

Regnum

Reverendo

La Marea de Pérez Henares

La Marea de Pérez Henares

Territorio temporalmente liberado

Antonio Pérez Henares

Gallegos hispanohablantes

Gallegos hispanohablantes

El malestar que provoca la imposición lingüística llega al Parlamento Europeo

JUAN JULIO ALFAYA

Esto es lo que hay

Esto es lo que hay

El niño interior

Miguel Ángel Violán

Ole maños, ole

Ole maños, ole

Real Zaragoza – Eibar Victoria balsámica

Ignacio Pablo Cerdán

Entre el Cielo y la Tierra

Entre el Cielo y la Tierra

EL " AMIGO DE ÉSTA"

Francisco Baena Calvo

Tizas

Tizas

Un bombardeo de EEUU mata en Pakistán al británico de Al Qaeda más buscado

Planeta Deportes

Planeta Deportes

Final de la Copa Davis: España está sólo a una victoria de la Ensaladera

Deportes

El Manuscrito del Mar Muerto

El Manuscrito del Mar Muerto

3:19

Jaime Vázquez Allegue

Las crónicas de Juan Fernandez Krohn

Las crónicas de Juan Fernandez Krohn

Francisco Umbral y los prosistas de la Falange

Juan Fernandez Krohn

Punto de vista

Punto de vista

Cristina Almeida y su padre

Vicente Torres

Sesión Golfa

Sesión Golfa

Quantum of Solace: arma letal

Juan Carrasco de las Heras

El blog de David Millán

El blog de David Millán

Auge, caída y refundación de Izquierda Unida

David Millán

El Ático

El Ático

Cuando los niños se subían a los árboles

César Alfonso Vanegas González

Voto en Blanco

Voto en Blanco

Pesimismo para el fin de semana: Estúpidos gobernados por ineptos

Francisco Rubiales

Crónicas Bárbaras

Crónicas Bárbaras

Obama entre árabes

Manuel Molares do Val

Haz de PD tu página de inicio | Sugerir enlace | Informa a un amigo | ¿Quiénes somos? | Cartas al Director | Publicidad | Buzón de sugerencias | Denuncias | Publicidad
Periodista Digital, SL CIF B82785809
Avenida de Asturias, 49, bajo - 28029 Madrid (España)
Tlf. (+34) 91 732 19 05
Aviso Legal | Cláusula exención responsabilidad

redaccion@periodistadigital.com Copyleft 2000

b2evolution Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons License.
Noticias Periodista Digital | Periodista Latino | Reportero Digital | Ciudadano Digital | Chistes, Videos y Poesias