LOS OTROS FUIMOS NOSOTROS

“L’ enfer c’ est les autres” (“El infierno son los otros”).

Jean-Paul Sartre, en “Huis Clos” (“A puerta cerrada”).

“(…) Casio tenía razón: ‘¡La culpa, querido Bruto, no es de nuestras estrellas, sino de nosotros mismos (la frase, entre admiraciones, en “Julio César”, de William Shakespeare, tras una coma, continúa así: ‘que consentimos en ser inferiores!’)’. Buenas noches, y buena suerte”.

Edward R. Murrow, según el guion de la cinta “Buenas noches, y buena suerte”, dirigida por George Clooney y estrenada en 2005.

¿Por qué tú y yo consentimos
En mostrarnos inferiores
Aquí y allí en superiores?
¿Ambos lo mismo sentimos?
¿Que en los dos casos mentimos?
La culpa (urdiré en un credo)
No la tuvo aquel enredo
Que hubo entre el sol y el planeta,
Que acabó en una cuneta,
Sino nosotros, Alfredo.

Ángel Sáez García
[email protected]