Nicanor Parra, nuevo Cervantes (5). NO QUEREMOS SER POBRES COMO ÉL

Permalink 26.01.12 @ 07:00:00. Archivado en Espiritualidad, Iglesia, Poesía

pajcantama27

Aunque Domingo Zárate ha sido llamado popularmente "El Cristo de Elqui", en sus predicaciones insiste una y otra vez en que no es Cristo, que es "hombre y no dios como creen algunos (III)." Aunque existen ciertas semejanzas, como la apariencia externa, la vida ambulante de predicación, sus discursos, la persecución y burlas ("al verme vestido con este humilde sayal / hasta los sacerdotes se mofaron de mí / ellos que debieran dar el ejemplo / por algo son los representantes de Dios en la tierra / estoy abolutamente seguro / que Él no se hubiera burlado (III)."bblanco
bblanco
bblanco15cristobello71

ROGAR POR EL ALMA DE LOS RICOS...

curajes19

Jesús de Nazaret, desde su nacimiento (en un establo) hasta su muerte (enterrado en tumba prestada), vivió una vida de entrega total, sin poseer nada: ni casa (Mateo 8,20), ni transporte (entró en Jerusalén en un burrito ajeno)... Un grupo de mujeres le atendía con sus propios recursos (Lucas 8, 1-3), etc. Yendo por delante con el ejemplo, declara felices a los pobres ("Felices vosotros los pobres"...) y maldice a los ricos ("Ay de vosotros, ricos, ya tenéis vuestro consuelo": Lucas 6, 20-26).

Se lee en este sermón que el Cristo de Elqui sólo poseía "un mísero par de sandalias", quejándose de que "mis detractores me descalifican / por el hecho de tener una sola túnica / una sola camisa / un solo par de calzoncillos negros..." (cuando falleció su madre, se vistió de riguroso luto también interiormente)...bblanco

XLIV

POBRE CRISTO DE ELQUI DICEN MIS DETRACTORES
no podemos creer en su doctrina
no queremos ser pobres como él
no tiene más que un mísero par de sandalias
en este mundo hay que pasarlo bien
la pobreza es un signo de inferioridad.
A mí se me enseñó
que ni el Padre ni el Hijo fueron ricos
-supongo que tampoco lo será el Espíritu Santo-
ni palacios ni fundos ni vehículos
ninguno de los Tres
necesita de bienes materiales
y no por eso dejan de ser Dios
¿al contrario verdad?
Es por eso que yo no me preocupo
Cuando mis detractores me descalifican
por el hecho de tener una sola túnica
una sola camisa
un solo par de calzoncillos negros:
mientras más pobres
mientras más humildes
más nos pareceremos al Señor.
Arrodillémonos esta vez
a rogar por el alma de los ricos:
Padre nuestro que estás en el cielo...

bblanco
bblanco15cristobello71

QUIÉNES SON MIS AMIGOS...

poema321abblanco
Domingo Zárate ha escogido, como Jesús, una pìntoresca familia de amigos: enfermos, pescadores, niños, ancianos, campesinos, madres solteras, sepultureros..., a los que habrá que añadir quienes no saben ni siquiera firmar. Al final, como la guinda del pastel de Dios, se ha de contar, sobre todo, con "los soñadores, los idealistas / que entregaron su vida como Él / en holocausto por un mundo mejor."

XXXII

QUIÉNES SON MIS AMIGOS
los enfermos
los débiles
los pobres de espíritu
los que no tienen dónde caerse muertos
los ancianos
los niños
las madres solteras
-los estudiantes no porque son revoltosos-
los campesinos porque son humildes
los pescadores
porque me recuerdan
a los santos apóstoles de Cristo
los que no conocieron a su padre
los que perdieron como yo a su madre
los condenados a cadena perpetua
en las llamadas oficinas públicas
los humillados por sus propios hijos
los ofendidos por sus propias esposas
los araucanos
los postergados una y otra vez
los que no saben ni siquiera firmar
los panaderos
los sepultureros
amigos míos son
los soñadores - los idealistas
que entregaron su vida como Él
en holocausto por un mundo mejor.

bblanco
bblanco15cristobello71

Y PAGAR INSOLENCIA CON BONDAD...

JesúsBofetada1bblanco
Cuando falleció su madre, prometió Domingo controlar sus prontos frente a cualquier agresión, física o verbal, siguiendo las enseñanzas del maestro: "poner la otra mejilla (Mateo 5,39)". De esto habla el poema X.

X

Cuando mi madrecita dejo de existir
hice la firme resolución
de no dejarme vencer por la ira
y pagar insolencia con bondad
ironía con dulzura cristiana
arrogancia con humildad de cordero
por ignominiosa que fuera la provocación
aunque confieso que más de una vez
estuve a punto
de rebelarme contra el Creador
por permitir tamañas tropelías.

bblanco
corazonmanos

En imagen, levanta un soldado la mano y golpeará a Jesús en el rostro, imprecándole: "¿Así respondes al Sumo Sacerdote?" No se calla Jesús y pide una explicación: "Si he hablado mal, dime en qué. Pero si he hablado bien, ¿por qué me golpeas?"

Comenta el "poema V" algo similar. Faltó al respeto al predicador un borracho, tirándole de la barba. Pero el virtuoso cristiano de Elqui supo controlar la respuesta. Consignaría por escrito su evangélica actitud: "pagar insolencia con bondad / ironía con dulzura cristiana..."

V

Una vez un beodo
tuvo la osadía de llegar a tocarme la barba
pero triunfó la fuerza de voluntad
puesto que yo me mantuve impertérrito
no se movió ni un músculo de mi rostro
y el agresor tuvo que retirarse
sin saborear el fruto de su ofensa
él esperaba que yo me diera por ofendido
para poder reírse a sus anchas
por eso es que yo digo en mis conferencias
que la virtud debe estar por encima de todo
para que nadie sufra injustamente
seriedad y paciencia ante todo.

bblanco
bblanco
bblanco15avecantbblanco

NICANOR PARRA, NUEVO CERVANTES
bblanco15a sus 97 años
bblanco3
enlaces8

1. Memorias de un ataúd

MEMORIAS DE UN ATAÚD

2. ¡Un embutido de ángel y bestia!

AGNUS DEI
EPITAFIO

3. El Cristo de Elqui

XLII: LA PRESENCIA DEL ESPÍRITU SANTO...

4. Y nosotros debemos decir misa

XXXI: CREO NO EQUIVOCARME...
XXV: TODAS LAS PROFESIONES SE REDUCEN A UNA...
XXVI: RESUMIENDO LA COSA...

5. No queremos ser pobres como él

XLIV: POBRE CRISTO DE ELQUI DICEN MIS DETRACTORES...
XXXII: QUIÉNES SON MIS AMIGOS...
V: UNA VEZ UN BEODO...
X: CUANDO MI MADRECITA DEJÓ DE EXISTIR...

6. Tome Coca Cola, y otros artefactos

EL "PADRE NUESTRO" DE LA COCA COLA
"MADRE NUESTRA QUE ESTÁS EN EL CIELO..."
"ME PREGUNTAN QUE SI, DE VOLVER A NACER..."
"QUE DIJERA ALGO SOBRE LA VEJEZ..."

7. El Cristo de Elqui se echa a volar...

"SE SUBIÓ A UNA ALTURA DE APROXIMADAMENTE CINCO METROS..."
LA TERNURA DE NICANOR PARRA
LOS MEJORES ENLACES A LA OBRA DE NICANOR PARRA

bblanco
bblanco15avecant


Bookmark and Share

Comentarios:
Amigo Epicteto: tu presencia, como siempre, es un honor para Nido de Poesía. Como sabes mucho sobre Nicanor Parra, como casi sobre todo, la página está abierta a tus informaciones. Un fuerte abrazo

Nicolás
Enlace permanente Comentario por Nicolás de la Carrera [Blogger] 29.01.12 @ 11:17
....una huelga de hambre en apoyo de 30 santos comuneros mapuche que ayunaban justamente ( les echaban sin motivo de sus casas y sus tierras ) desde el 12 de julio de 2010: " me sumo a la huelga de hambre y a la buena de Dios ".

Soberbia serie Nicolás. Muy bien estudiada y perfectamente pensada y construida.

Espero con emoción los dos últimos Post.

Mi mejor recuerdo, y saludos a la afición.

Enlace permanente Comentario por Epicteto 28.01.12 @ 23:09
" Encomiéndate a Dios de todo corazón, que muchas veces suele llover sus misericordias en el tiempo que están más secas las esperanzas ".
Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616).

Sobre tierra aparentemente reseca, nace muchas veces la mejor ilusión y la más encendida esperanza.

El aparentemente reseco, hosco, tierno y bueno de Nicanor, está siempre muy lleno de creencias, certidumbres, ilusiónes, y repletas y enteras confianzas.

Nicanor Parra, humilde poeta y enorme desconocido matemático y genial físico chileno; que es considerado el creador de la ANTIPOESÍA y en palabras de Harold Bloom ( gran crítico y teórico literario USA aún vivo ): « Parra es, incuestionablemente, uno de los mejores poetas surgidos en el Occidente ».

Coincido totalmente con este justo criterio.

Un hombre lucido y siempre coherente ( para nada y en nada desequilibrado ) que después de cumplir sus primeros 96 años, empezó una huelga de hamb...
Enlace permanente Comentario por Epicteto 28.01.12 @ 22:57
Para Miguelo y Jesús: efectivamnte, es atrayente la entrega al apostolado desde la pobreza total. Sus amigos son los pobres. Y protege de manera especial a las solteras que tienen un hijo (se ve en el dibujo central una madre con su hijo y probablmente a su lado el padre de la criatura... Es el sermón de la Montaña. En dos entregas más termino todo. Reservo para el tema 7 la desastrosa aventura cuando pensó que podía volar y se la pegó. Psiquiátricamente no andaba bien del todo... Un abrazo.
Enlace permanente Comentario por Nicolás de la Carrera [Blogger] 28.01.12 @ 20:26
Más allá de los comentarios de Jesús y Nicolás sobre la calidad poética "formal" de los textos- yo también estoy de acuerdo en que se observa un descuido, quizá pretendido así por Parra como apunta Nicolás- sigue llamando la atención la fuerza del mensaje que transmite este "nazareno" criollo.
..."en este mundo hay que pasarlo bien
la pobreza es un signo de inferioridad...". Hablamos de Cristo, el de Nazaret o el de Elqui, en ambos casos de cristos pobres y a nadie nos gusta ser pobres como ellos lo fueron. Has acertada plenamente con el título de esta entrega, Nicolás.

Enlace permanente Comentario por miguelo 27.01.12 @ 23:22
Jesús, amigo: creo que tienes razón en la deficiente calidad poética de los textos. Probablemente conservó al máximo la vulgaridad original del semianalfabeto "cristo de elqui". Y creo que aciertas también cuando supones que, al elegir estos textos para hacerlos suyos, en el fondo Parra está poniendo como ejemplo esta actitud cristiana de entrega, sobre todo, a los demás, especialmante a los marginados. De su amor a Dios apenas habla. Lo que sí aparece claro es el amor a Cristo como personaje excepcional (con crítica feroz a la iglesia institución). En breve daré dos direcciones web donde se tiene acceso, gratis, a los dos volúmenes de esta extraña obra.
Enlace permanente Comentario por Nicolás de la Carrera [Blogger] 27.01.12 @ 17:09
Extraño, Nicolás, este libro de Nicanor Parra sobre el Cristo de Elqui, una trascripción "en verso" de los sermones de ese curioso santón popular, si hacemos caso a Hernán Rivera Letelier. Sorprenden dos cosas: 1ª) la ausencia de elaboración formal, ya que el poeta parece limitarse a apilar textos de prosa; 2ª) el interés de Parra por un mensaje cristiano radical de este pobre y desharrapado predicador. Lo segundo es de algún modo excepcional en la actitud de N.P. Lo primero plantea dudas (para mí, certezas)sobre la calidad de los textos. Me interesa tu opinión.
Enlace permanente Comentario por Jesús Mauleon [Blogger] 27.01.12 @ 12:12

Se muestran únicamente los últimos 40 comentarios de cada post.

Hacer comentario:
Normas de etiqueta en los comentarios
Desde PERIODISTA DIGITAL les animamos a cumplir las siguientes normas de comportamiento en sus comentarios:
  • Evite los insultos, palabras soeces, alusiones sexuales, vulgaridades o groseras simplificaciones
  • No sea gratuitamente ofensivo y menos aún injurioso.
  • Los comentarios deben ser pertinentes. Respete el tema planteado en el artículo o aquellos otros que surjan de forma natural en el curso del debate.
  • En Internet es habitual utilizar apodos o 'nicks' en lugar del propio nombre, pero usurpar el de otro lector es una práctica inaceptable.
  • No escriba en MAYÚSCULAS. En el lenguaje de Internet se interpretan como gritos y dificultan la lectura.
Cualquier comentario que no se atenga a estas normas podrá ser borrado y cualquier comentarista que las rompa habitualmente podrá ver cortado su acceso a los comentarios de PERIODISTA DIGITAL.
Tu email no se mostrará en la página.
etiquetas XHTML permitidas: <p, ul, ol, li, dl, dt, dd, address, blockquote, ins, del, span, bdo, br, em, strong, dfn, code, samp, kdb, var, cite, abbr, acronym, q, sub, sup, tt, i, b>
URLs, email, AIM y ICQs serán convertidos automáticamente.
Opciones:
 
(Saltos de línea se convierten en <br />)

Blogs
Diario nihilista de un antropólogo

Diario nihilista de un antropólogo

Lugares para charlar y dialogar

Manuel Mandianes

Totalitarismo y terrorismo islámico

Totalitarismo y terrorismo islámico

Los cristianos deberán convertirse, pagar tributos o salir de Egipto, declara el candidato de la Hermandad Musulmana

Doctor Shelanu

A contracorriente, el blog de Enrique Arias Vega

A contracorriente, el blog de Enrique Arias Vega

Cataluña y Escocia

Enrique Arias Vega

Protestantes

Protestantes

Campaña mundial por una “Ética sin complejos”

Pedro Tarquis

Religión Digital

Religión Digital

Creo en la Iglesia y la amo

Religión Digital

Desde el Atlántico

Desde el Atlántico

Torturas y asesinato en El Aaiun

Carlos Ruiz Miguel

Las crónicas de Juan Fernandez Krohn

Las crónicas de Juan Fernandez Krohn

Bankia, el estraperlo...y Annual: aviso a los navegantes, España no esta en venta

Juan Fernandez Krohn

Punto de vista

Punto de vista

Cancelar la cuenta de un banco por dignidad

Vicente Torres

Un país a la deriva

Un país a la deriva

El de la barretina y bufanda senyera ataca de nuevo.

Vicente A. C. M.

Entrelíneas

Entrelíneas

El Éxodo de Marley

José de Segovia Barrón

Crónicas Bárbaras

Crónicas Bárbaras

Terror sirio

Manuel Molares do Val

El blog de X. Pikaza

El blog de X. Pikaza

Dom 3 VI 12. Trinidad, El Espíritu Santo

Xabier Pikaza Ibarrondo

El buen vivir de Juan Luis Recio

El buen vivir de Juan Luis Recio

Ariel Rot toca con Kas

Juan Luis Recio

El Blog de Otramotro

El Blog de Otramotro

Por la ardua realidad

Ángel Sáez García

Creyentes y responsables

Creyentes y responsables

El icono de la Trinidad

Alejandro Córdoba

Opinión

Opinión

El rincón del soneto - LA FINAL BARSA-ATLETIC.

Opinión

Un minuto para el encuentro

Un minuto para el encuentro

Siempre son los niños los perjudicados

Ana Bou

Humanismo sin credos

Humanismo sin credos

LECTURAS PARA 1'. La irracionalidad como valor.

Asoc. Humanismo sin Credos

El blog de Antonio Piñero

El blog de Antonio Piñero

“Identidad, diálogo y transversalidad en la formación de las religiones bíblicas y en el mundo contemporáneo”

Antonio Piñero

Secularizados, mística y obispos

Secularizados, mística y obispos

Un gesto enfático de Juan Pablo II sobre el celibato

Josemari Lorenzo Amelibia

Haz de PD tu página de inicio | Cartas al Director | Publicidad | Buzón de sugerencias | Publicidad
Periodista Digital, SL CIF B82785809
Avenida de Asturias, 49, bajo - 28029 Madrid (España)
Tlf. (+34) 91 732 19 05
Aviso Legal | Cláusula exención responsabilidad

redaccion@periodistadigital.com Copyleft 2000

b2evolution Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons License.
Noticias Periodista Digital | Periodista Latino | Reportero Digital | Ciudadano Digital | Chistes, Videos y Poesias