"El cónsul de Sodoma", sugerente aproximación a la vida y obra del poeta GIL DE BIEDMA

18.01.10 @ 07:00:00. Archivado en Sexualidad, Poesía

Hace veinte años (8 de enero de 1990) fallecía en Barcelona el poeta de la Generación de los 50 Jaime Gil de Biedma. Para sumarse al aniversario acaba de estrenarse, dirigido por Sigfrid Monleón, el film "El cónsul de Sodoma", que, basado fundamentalmente en la biografía de Miguel Dalmau "Jaime Gil de Biedma" y los Diarios del propio escritor, refiere la trayectoria existencial y literaria de Gil de Biedma desde la publicación en 1959 del poemario "Compañeros de viaje" hasta la edición, en 1968, de sus últimos versos, con el provocador y profético título de "Poemas póstumos" (tenía sólo 40 años, pero la imagen de sí que había creado en sus versos no le dejaba ser él mismo).

Prosigue sucintamente la biografía fílmica veinte años más, hasta la trágica noticia de padecer el sarcoma de Kaposi, un tipo de cáncer de piel aparecido en aquella década de los 80 y que posteriormente llamaríamos Sida. Fallece a los pocos meses, en 1990. En imagen, el verdadero Jaime, con bastón, descansando en un banco de piedra.

CON BEL, MUSA DEL BOCACCIO BARCELONÉS

La presente fotografía nos presenta al actor Jordi Mollá en el papel de un Gil de Biedma de mediana edad, y a Bimba Bosé, modelo, sobrina de Miguel, en su primer papel fílmico, interpretando a Isabel Gil (Bel), musa del mítico Bocaccio barcelonés, donde se reunía la flor y nata de la gauche divine, "un movimiento de hijos de papá, pijos y burgueses que iban de izquierdas sin militar en ningún espacio político que se enfrentara a Franco" (Vazquez Montalbán). Nuestro protagonista, poeta social, había solicitado ser admitido en el partido comunista, pero fue rechazado, al parecer, por su homosexualidad.

Isabel (Bel) es una muchacha de 28 años, sexy y enigmática, divorciada con dos hijos. Jaime, enamorado, la ha comprado un apartamento y la pide en matrimonio. Pero ella prefiere la libertad. Abrumado por los acontecimientos, se emborracha el poeta. Esa misma noche Bel fallece en accidente de tráfico. Jaime, desesperado, intenta suicidarse...

"AMANTE DE 400 CUERPOS EN 400 NOCHES"

A lo largo del film los encuentros de sexo explícito, de porno duro, son abundantes y a nivel puramente físico, con escasa ternura. He leído que producción está satisfecha por la gratuita publicidad que le regala la crítica puritana (no me explico bien qué beneficio puede reportar a un muchacho de 13 años o superior edad –esta es la calificación moral de la Iglesia– presenciar semejantes repetidas escenas de cópulas sodomíticas. Incluso, en el montaje de un encuentro íntimo, emerge, erecto, en primerísimo primer plano aunque de escasa duración, un superpene que llena la pantalla).

La personalidad de Gil de Biedma aparece permanentemente dividida. El brillante ejecutivo de la Compañía Tabacos de Filipinas, ya desde las primera escenas en la ciudad de Manila, de día defiende con inteligencia el negocio familiar. Pero por la noche se convierte en un mister Hyde desesperado, posesivo, depredador... Y desahoga frenéticamente la libido sobre cuerpos jóvenes. A lo largo del tiempo va cambiando de pareja (Johnny, Luis, Toni...).

Señalaré dos escenas con sus compañeros de noche que me han impresionado:

Emocionante la rebelión del esclavo sexual Toni que, harto de ser muchacho objeto, expulsa de casa al poeta que, en frío invierno, es arrojado violentamente sobre la nieve.

Otro momento mágico. Enfermo de sida Jaime, su pareja erótica, actor de teatro, como Miguel en la entrañable pelicula Filadelfia, le cuida con verdadero afecto hasta el final, más allá de su interés personal.

EN RESUMIDAS CUENTAS...

Pienso, sin embargo, que "El cónsul de Sodoma" es una buena película, a pesar de su complejidad. Las diversas escenas están cosidas con versos "que posibilitan el encabalgamiento de secuencias casi como un musical", declara Monleón. En la web oficial (pulsar aquí) hay un apartado (documentación / poemas) donde se nos ofrecen completos 13 poemas del poeta barcelonés, que dan alma al film.

El director de fotografía G. Montero ha realizado un meritorio trabajo. Nos explica:

"Utilizamos el formato super16mm para hacer evidente el grano de la emulsión cinematográfica (al fin y al cabo los referentes eran melodramas de Stemberg, Fassbinder, Sirk...). Difusión en la lente para estilizar y potenciar los reflejos, brillos y puntos de luz. Escasa profundidad de campo para detener nuestra mirada más en los personajes que en los escenarios..."

El objetivo era "convertir a Jaime en un personaje de ficción y acercar la película al melodrama clásico..."

El importante escritor Juan Marsé aparece en el film departiendo en la sala de fiestas Bocaccio con el grupo de intelectuales y artistas de izquierda. Le ha molestado cómo le han tratado. Su juicio hacia la película es durísimo y tremendamente descalificador. La enjuicia como...

"grotesca, ridícula, falsa, inverosímil, sucia, pedante, dirigida por un fallero incompetente y desinformado, mal interpretada, con diálogos deplorables. Es una película desvergonzada, de título infamante y producida por gente sin escrúpulos..."

Su antológico enfado está propiciado quizás porque se muestran aspectos de su vida personal que quisiera olvidar. Conoció a Jaime cuando era un modesto escritor empleado de una joyería, y se casó con la criada de una marquesa, como aparece en la película. Su enfado proviene también, acaso, de que no se haya contado con él para escribir el guión del film...

No me queda más espacio. Pero os prometo que el próximo jueves os acercaré alguno de los poemas más significativos que se escuchan en esta singular cinta.

13 comentarios • Trackback (0)

Comentarios:

Me quedo con las líneas finales de uno de los capítulos : ..." no toda alteración genética determina...conducta... pues el hombre puede sobreponerse a sus inclinaciones... la sola existencia de distintos tipos psicológicos muestra la complejidad del problema ( ¿problema? ¿ definición ideológica? )...no se puede atribuir sin mas a una sola causa biológica la conducta sexual humana ". Interesante. Discutible. Hemos aprendido algo mas. Gracias.

Comentario por carlos capelo 19.01.10 @ 16:04

Para Epícteto : En principio gracias por responder y haber tomado seriamente mi comentario. Reconozco un superficial conocimiento del tema y mi escaso interés real en el mismo mas allá de la humana aceptación, he leído atentamente el Link recomendado del Dr. Pardo y me pareció muy fundado el párrafo dedicado a las cuestiones psicológicas ya que él mismo reconoce como insuficientes las investigaciones - claramente detalladas - de carácter biológico.///

Comentario por carlos capelo 19.01.10 @ 15:57

Y quede clara constancia además, que soy persona muy liberal y siempre respetuosa, educada y tolerante con todo el mundo. Tengo amigos homosexuales y no los rechazo jamás, ni los evito de ninguna forma, pues soy cristiano y son claramente hermanos míos.

Saludos.

Comentario por Epicteto 19.01.10 @ 00:18

Para Carlos Capelo:

Existe como " desgracia biológica " genética u hormonal, la homosexualidad de origen esencial hereditario ( probablemente cromosómico recesivo ) con la que vienen al mundo muchas personas. Debe saber, que las enfermedades congénitas, son pura y clara patología. Y existen desgraciadamente, muchas enfermedades heredadas.
No todo es educación alterada, represión de los instintos, puro vicio, tendencias incontroladas, ni transtornos psicológicos o conductuales.

Si le interesa el Tema, puede leer a
al Prof. DR. Antonio Pardo en " Aspectos médicos de la homosexualidad ".
Departamento de Bioética, Universidad de Navarra.

http://www.unav.es/cdb/dhbaphomosexualidad.html

Muy instructivo y esclarecedor.

Cordiales saludos.

Comentario por Epicteto 18.01.10 @ 23:54

Hola Carlos, saludos. Me alegra de saber de ti. También a mí me pareció fuerte el rechazo visceral. El tema es delicado y difícil. Desde luego no recuerdo haber visto a Bimba desnuda. A lo mejor no me enteré. O no merecía la pena. Bueno, ahí está la película. Personalmente, pienso que hubiera sido más inteligente haber evitado ciertas escenas de cama, que desvían la atención... Un abrazo.

Comentario por Nicolás de la Carrera [Blogger] 18.01.10 @ 23:48

Acabo de leer el comentario de Carmen. ¡Recórcholis ! por no ver la película voy a perderme ese 80% de Bimba

Comentario por carlos capelo 18.01.10 @ 22:54

Acuerdos y desacuerdos . Estoy de acuerdo en no ver la película por la descripción de las escenas me parece evidente que trata de escandalizar con la intención de atraer al público. Estoy en desacuerdo con Epícteto en que la homosexualidad sea una "desgracia biológica" - en todo caso sería una desgracia el rechazo, muchas veces violento, que produce. Tampoco la encuentro "incomprensible" me parece solo una mas de las manifestaciones del amor. ¿Suena escandaloso? no es la intención.

Comentario por carlos capelo 18.01.10 @ 22:51

Completamente de acuerdo con Epiceto.
Yo no pienso ir a ver escenas sado para considerar a Biedma un gran poeta. No lo fue por su vida desordenada, sino por su talento.

Pero la película está hecha para sacar todo el morbo posible, incluida Bimba Bosé que dice salir en pelotas el 80% de las escenas que interpreta.

¡Unos majaderos, eso es lo que son!

Comentario por Carmen Bellver [Blogger] 18.01.10 @ 18:14

Gracias de nuevo, Epicteto. Comprendo que decidas no ver la película. Tienes tus razones, muy próximas a las mías para verla. Lo importante es que los dos estamos interesados en Jaime. Una vida loca, una escritura de búsqueda. Hasta que dejó de inventar personaje y renunció a escribir poesía.

Un fuerte, fuerte abrazo

Nicolás

Comentario por Nicolás de la Carrera [Blogger] 18.01.10 @ 17:29

.....Poeta rebelde, amrgo y muy desgraciado en el final de su vida, me recuerda mucho al glorioso poeta maldito Charles Baudelaire del que además era apasionado lector.

Saludos.

Comentario por Epicteto 18.01.10 @ 11:16

El valor poético de Gil de Biedma ( generación de los cincuenta )no radica sólo en su poesía sino
también en su actividad como traductor y crítico literario muy perspicaz.
Ha sido él
quien tradujo con maestria a T. S. Eliot, quien estudió en profundidad a Ezra Pound,6 quien leyó a los poetas
metafísicos ingleses y a W. H. Auden para intentar salvar la literatura española de
aquellos años del fuerte provincialismo ahogante que a veces impregnaba las tertulias catalanas y
oficiosas de Madrid. Por cierto que esa confrontación con la literatura
extranjera, lo que hoy llamamos " diálogo intertextual " con otros poetas y
culturas, es el aspecto de Gil de Biedma que menos se ha tenido en cuenta
hasta ahora y es muy interesante.
Y precisamente es ese el que contribuye a su reconocida posición
de mediador entre los poetas sociales ya pasados de moda y los novísimos
de los años 70.
Poeta rebelde y muy desgraciado...

Comentario por Epicteto 18.01.10 @ 11:14

He leído la crítica muy adversa y no quiero ver esta película sobre un tema que además me desagrada ( la homosexualidad que me es imposible poder comprender, como no sea una simple desgracia biológica ): " Dejando a un lado que El cónsul de Sodoma siga todos y cada uno de los tópicos que rodean a cualquier biopic, la película se puede considerar como fallida. Poco de lo que ocurre en pantalla resulta verosímil. La ambientación resulta acartonada, las actuaciones de gran parte del reparto no son precisamente de premio y la planificación resulta en algún momento más propia de un telefilme que de un largometraje " ( Julio Vallejo ).

Comentario por Epicteto 18.01.10 @ 10:55

Nos reciben las calles conocidas...

Nos reciben las calles conocidas
y la tarde empezada, los cansados
castaños cuyas hojas, obedientes,
ruedan bajo los pies del que regresa,
preceden, acompañan nuestros pasos.
Interrumpiendo entre la muchedumbre
de los que a cada instante se suceden,
bajo la prematura opacidad
del cielo, que converge hacia su término,
cada uno se interna olvidadizo,
perdido en sus cuarteles solitarios
del invierno que viene. ¿Recordáis
la destreza del vuelo de las aves,
el júbilo y los juegos peligrosos,
la intensidad de cierto instante, quietos
bajo el cielo más alto que el follaje?
Si por lo menos alguien se acordase,
si alguien súbitamente acometido
se acordase... La luz usada deja
polvo de mariposa entre los dedos.

( Jaime Gil de Biedma )
***

Comentario por Epicteto 18.01.10 @ 10:49

Se muestran únicamente los últimos 40 comentarios de cada post.

Los comentarios para este post están cerrados.