'Alicia en el país de las maravillas', de Lewis Carroll

21.09.08 | 10:37. Archivado en Novedades

Aeepdlm

Ficha técnica
Título: Alicia en el país de las maravillas
Autor: Lewis Carroll
Edición y traducción de Mauro Armiño
Editorial: Edaf
192 páginas
7,99 euros

Si Alicia se interna en el país de las maravillas, no menos lo hace el lector, que descubre que sus andanzas no le son totalmente ajenas, que esa forma de razonar no le resulta totalmente disparatada, sino que le llevan a replantearse todas las normas y convencionalismos sociales, mediante las que contempla el devenir cotidiano.
La imaginación, esa arma humana tan poderosa, sale aquí del armario del olvido y se muestra con toda su capacidad para ahondar en las zonas más ocultas de la mente, sin duda el paisaje más interesante y digno de explorar de toda la Creación. El libro fue escrito, inicialmente, para niños y éstos, desde luego, siguen las peripecias de Alicia plenamente interesados en las cosas que le ocurren, pero es que además suelen poner cara de estar pensando: “ya decía yo que las cosas eran así y no como me las quieren hacer creer”. Pero también para los adultos resulta sumamente interesante, y de ahí que sea leído con gusto por la mayoría, puesto que ayuda a recuperar en la memoria aquellos tiempos y también aquellos modos de pensar que fueron descartados quizá de raíz, por ser considerados sin utilidad. Alicia recobra su vigencia y obliga a plantear nuevas preguntas sobre la existencia, que en realidad son tan viejas como la humanidad.
La protagonista cae en un agujero que atraviesa la Tierra. Al llegar al final, ve que la gente camina boca abajo. Allí, primero, mengua mucho su tamaño, luego crece y llora; al empequeñecerse de nuevo, casi se ahoga en las lágrimas que ha derramado antes y mientras nada en ellas entabla conversación con un ratón, al que le cuenta cosas de su gata, para espanto de éste. Conoce al Conejo blanco, a la Oruga, al Lirón, al Lacayo-Pez y al Lacayo-Sapo, al Gato, a la Reina que siempre ordena que le corten la cabeza a alguien.
La libertad, tan consustancial al ser humano, y tan temida, por otro lado, muestra aquí, representada por el sueño de Alicia, que es absolutamente necesaria y que no puede ser sustituida por nada.
Vicente Torres

Hacer comentario