Ficha técnica
Título: El fantasma de Canterville
Autor: Oscar Wilde
Adaptación: Marta Sanz
Ilustraciones: David Heras
Editorial: Edaf
128 páginas
15 euros
[comprar libro]
Prosigue la Editorial Edaf su encomiable tarea de acercar la literatura a los más jóvenes. Esta nueva obra, como las anteriores, es muy apropiada, puesto que las escenas divertidas se suceden sin parar. Sin duda que los menores, tras la lectura de estos libros, en cuanto tengan edad suficiente desearán leer las obras originales.
La adaptadora ha sabido respetar el sentido del humor de Oscar Wilde y ha hecho que sea su propio fantasma quien se encargue de llevar el peso del relato. Nadie mejor que un fantasma puede comprender los problemas de otro fantasma. Y así, con esta acertada elección, se cumple otro de los propósitos del propio autor, aparte del de divertir, como es el de saberse situar en la otra parte, para comprender el porqué de sus actos. Pero el hecho de haber convertido en fantasma al propio Oscar Wilde no es el único motivo de alegría para éste, sino que también la gran calidad redactora de Marta Sanz, a la que no desmerecen las ilustraciones de mi paisano David Heras, también le deben de haber dejado henchido de satisfacción, a él en su tumba y a su fantasma que va contando la historia a los niños.
Quienes conocen la obra ya saben que contiene todos los elementos necesarios, la aristocracia inglesa, la familia rica estadounidense, con sus métodos y conocimientos empíricos, los cuales les permiten pasar por encima de las tradiciones británicas, el misterio y las escenas humorísticas, y el glorioso desenlace final, sin que falte la fina alusión a las diferencias entre el idioma inglés y el que traen los estadounidenses.
El matrimonio estadounidense tiene su propia educación y principios, que chocan con los del fantasma y los cuatro hijos enfocan la cuestión cada uno a su manera. La hija aporta el toque romántico y se convierte al final en la protagonista. Y los gemelos son quienes más quebraderos de cabeza provocan en el fantasma. El mayor se encarga de limpiar la mancha de sangre, que cada día es de un color distinto, aunque su hermana conoce el motivo.
Vicente Torres
ES UNA MIERDAAA
carajo yo quiero el resumen de todoo!!!1
¿¿qué salio primera ellibro o la pelicula??
A los que no lo han podido leer por falta de tiempo les doy este link para que lo escuchen.. ¨!¨
http://www.cib.espol.edu.ec/catalogo/AudioLibros/fantasma.aspxtasma.aspx”>Fantasma de Canterville
Aqui les envio de nuevo ya que no se puede ver el link
http://www.cib.espol.edu.ec/catalogo/AudioLibros/fantasma.aspx
Interesante Libro
Puedes Escucharlo en este link
Fantasma de Canterville
ES.MILEEE@HOTMAIL.COM
no me gusto para nada yo quiero la historia!!!!
no me gusto para nada yo quiero la historia!!!!
aguante la madre del farfyen bolas
esto es para todos los lectores si los llego a ver les pateare el culo putos de mierda
q es an creido por q an creado este va a pensar q son mejor q yoo no es asi
me puden chupar bien la pija vs y oscar wile
puataso el trolaso chupa pija
q me chupe la poronga este cuento
chomaso hijo de mil puta esos personajes son gay y lesvianas
sho pienso q es una xqueria
jakajjakjaajajkjakjajajakaj arre caballito carita ruborizada naaaaa naaaa naaaanananana
no sirve la informacion creo q hasta un perro lo hace mejor es un ascoooo!!!!!! OSEA ANDA al mar busca el titanic y undete LOSER!!!!!! MUXO MEJOR ES LA OBRAAAAAAAAA *_*
yo quiero leer la obra es pesimo que muestren olo esto
no esta informacion no me sirvio a nadie le interesa esto le interesa el cuento
bue..no mee gusto muchoo esee cuento lo leei como 80 vecesss xla vieja de mi profesora bue.....chauu pero no entiiendo muchoo el finall lo savenn¿?¿??¿
bueno chauuu!!!!!
miliiii_k-pa_09
me encanto la historia del fantasma de canterville ,,, ojala hagan una pelicula del cuento,,, que seguro va a tener mucho exito!!!,,,,lo felicito a oscar wilde !!! que en paz descanse .... besos
me paracio una garchaaaa la concha esta de mierda que me chupe la pija
que bobada tan larga
Miércoles, 10 de febrero
Peio Sánchez Rodríguez
Marie-José Martin Delic Karavelic
Ángel Sáez García
Alfonso Agís
Carlos Ferrer
Julio César Izquierdo
Juan Luis Recio
Chris Gonzalez -Mora
Juan Fernandez Krohn
Juan Granados
Mª Rosario Aldaz Donamaría
Antonio García Fuentes
