Lo de ponerle letra al himno era una verdadera soplapollez. Y no podía acabar de otra manera que en lo que va a acabar. Un ridículo monumental.
Los himnos y sus letras son fruto de un momento histórico. Quizás el ejemplo mejor sea La Marsellesa. Ponerse ahora a ponerle letra a La Marcha Real en lo único que acaba es un un pequeño bodrio.
Se podían haber evitado la ocurrencia (porque eso fue una ocurrencia no una idea) y evitarnos a todos el entrar en un debate tonto.
No me resisto a contarles una anécdota de la que fuí testigo y relacionada con esta cuestión. Fue en Perú. En la ciudad de Lambayeque, cerca de los yacimientos arqueológicos de El Señor de Sipán. Llegué con la Ruta Quetzal y en un acto oficial con mucho uniforme, desfile y discurso nos proclamaron al mismo tiempo la república y nos devolvieron al franquismo.
Se lo cuento: uno de esos spiker iberoamericanos que dan vivas patrióticos como quien canta goles, dio muy entusiastas vitores a la "Gloriosa República de Ecuador" (presente en la ceremonia, al la "Gloriosa República de Peru" y de remate y con aún más grandes voces a la "Gloriosa República de España" que fue coreado enfervorizadamente por los 350 expedicionarios de la Quetzal ante un Miguel de la Quadra que decia "!Que es Reino, que es Reino!."
Para completar la operación sonaron los himnos nacionales de Ecuador , Perú y España y ante el estupor de los chavales españoles la multitud perfectamente uniformada y formada de los niños peruanos (son muy de desfile y uniformidad un punto militar) empezaron a entonar la letra de Peman.Los peruanos miraban a los españoles perplejos de que no cantaran y los españolitos atónitos de que los otros lo hicieran. Me contaron que se habían pasado una semana en la escuela ensayando.
A la vuelta España se lo comenté, en la recepción anual de los Reyes a la Ruta El Pardo, al vizconde de Almansa, entonces Jefe de la Casa del Rey : "Fernando , en Peru nos hicimos republicanos y franquistas en el mismo cuarto de hora". Creo que hasta don Juan Carlos se rió un poco.
Y espero que en unas risas acabe lo de la actual letra.Tomarselo en serio me parece una lamentable pérdida de tiempo.
Los comentarios para este post están cerrados.
Si va de himnos, a ver qué os parece éste, para acabar con los complejos:
España, España
Mi patria no esta muerta
porque vive en mí,
está en mi corazón.
Mientras yo exista
diré alto y claro
Que estoy orgulloso
de ser español.
España, España,
Señora entre los pueblos,
señora del Sol
España, mi nación.
Soy hijo tuyo,
no te negaré
Porque si tú eres grande,
yo lo soy también.
España, España,
Corona de coronas,
oye mi canción,
El canto de mi amor:
Viva mi patria
y vivan sus gentes
Con su esfuerzo hicieron
la España de hoy.
Mariaisabel: bienvenida. Hay algunos más asiduos pero este es un espacio libre. Y hay entradas tambien desde Australia, EE.UU., paises europeos varios e iberoamerticanos cada vez más.
Para los "himneros": Estuve en la tertulia de TeVeo "El mundo en portada" y hable un par de veces de sus aportaciones . Si les llaman, invitenme a una caña por lo menos.
Por cierto que pregunte si al buen hombre al que le seleccionaron la letra y luego se la han tumbado le han pagado un algo.
Hola, me encanta este blog lo leo siempre que puedo, que es casi todos los dias, pero nunca me habia atrevido a escribir nada porque veo que sois siempre los mismos "contertulios" vamos como Juan palomo," yo me lo guiso yo me lo como", además que sois muy "listorros" todos, pero esta vez no aguanto, lo de la letra del Himno me parece una ........., a pesar de que no vivo en España, soy madrileña y vivo en Caracas, creo que si los deportistas quieren letra que se la inventen ellos y sino pues el "tachunda " de toda la vida, nuestro Himno no tiene letra. Saludos para todos y perdonar por mi atrevimientyo.
Nada, nada. Aprovechen su oportunidad. El "OTRO" lo han retirado.Ni gala, ni Pascido Domingo ni atletas a coro. Sigo en lo mio , que no es mio "Suspiros de España"
Amigos:
Como quedé en terminar la letra del himno, doy por concluida mi letra aportada en estos días con la última corrección sustituyendo el dichoso 7º verso que no terminaba de encajar del todo, por otros versos que creo se adaptan mejor al ritmo y música:
Amo a España
guardiana de mi cuna
y mi libertad
ganada con honor,
tierra unida
potente bastión,
por la Constitución
sobre el fulgor del sol.
Fe y trabajo
unidos marcharemos
con el mismo afán,
por la properidad,
fuertes seremos,
Corona y Unión
y con el ¡Viva España!
de esta Gran Nación.
Ay mi querido amigo Rigoletto:
No hace falta ser de izquierda para tener generosidad y corazón, como sé y me consta que lo tienes tú. Por cierto, y hablando de gitanos calé,, conocí hace años, al famoso gitano aquel.. ( no me acuerdo del nombre) diputados en las cortes de apellido Heredia, que me contó muchas historias, de la cultura gitana. Venida haces siglos a Europa, y procedente de la región del PUNJAB en la India y entre copas y copas, me develó, mucho arte e idiosincrasia del gitano calé.
Y a ver si arreglas,,, de una vez, el desarreglo musical,,, miarma, que eres más lento que un cojo sin bastón.
Comentario por Libertché 15.01.08 @ 23:34
¡Buaahhh..., no quieeerooo...!
Mi estimada Ex -Secretaria:
En virtud de todos los artículos que me confiere el reglamento de nuestro concurso “ “Autor para el Himno Nacional” y como Ex - presidente de Jurado. Me veo en la obligación y lamento comunicarle, que debido, a nuestros, desinteresados contertulios y aspirantes, y a las muy diversas y diferentes impugnaciones, no tengo por más que salir corriendo…que no dimitiendo, antes que nuestro blogger, se presente por estas montañas penibética ( que me consta las conoces como anillo al dedo), y me endiñe con acorar a sombrerazo… por mi pesado y cansino cachondeo, de inventarme concursos y presidencias sin su autorización. jejejje.
Un besito miarma
Libertché:
Muchas gracias, amigo a ver cuando te pasas otra vez por aquí y nos jalamos unas buenas tapas del de Jabugo, que de tan bueno, perdona hasta al colesterol. A pesar que llevo un poco altos los triglicéridos, no me privaría de esa exquisita y típica tapa.
Saludos a los amigos.
Pai, he leido tus trabajadas y meritorias aportaciones poéticas. Gracias por tus halagos, pero aún queda algún verso al que hay que retocar.
Se trata del 7º que ´contiene 5 sílabas y que debería tener 6. Para ello, sustituiremos el "por" por un "para", logramos las 6 sílabas y creo que estará mejor:
Patria querida,
potente bastión
para siempre unida
por la Constitución.
Rigoletto, he visto que te has trabajado tus poemas pedagógicos y es muy de agradecer.
Gracias a los que reconocen el esfuerzo de los demás.
Mi muy estimada y querida Marían:
Ojuu, miarma, vaya tela, pero “hijamia” que artes tienes,,,,¿ Acaso no sabes tú, que yo fui “presidente” de muchas cosas, y de ninguna ?. Pero no te preocupes, en el próximo concurso de “Porras y Cábalas electoral”. Te nombraremos Presidenta del Jurado del concurso que propondré a nuestros contertulios de aquí a las elecciones. Ya veras lo “partible” que son esos cargos” jejeje.
Un besito, que te quiero mucho.
Carlos V:
Eres un ARTISTA literario, “Ojuu miarma” pedazo de himno que has creado. Si ya lo dije yo… cuando se nombro secretario de la mesa del Jurado a D. Antonio II para nuestro concurso “ Autor para un himno” que la tu candidatura a finalista de nuestro
concurso, fue fallida, por no presentarte. “ Ay,,, es que mis secretarios son muy despistados ¡!.
Mis estimados Contertulios: Lissa, Marian, Rigo, Antonio II.
Oigan Vds todos, que un servidor acaba de llegar de la costa Granadina-Malagueña, “jartoo” de bregar con la fauna políticas Municipales de todos los colores y pueblos, y con algunos, mozalbetes artistas del palustre, que ya no está uno pa tantos trotes, que no se vende ni un palmo de solar y menos aún un trozo de techo con hipoteca subrogada, que estoy más tieso que la mojama. Por tanto es ahora cuando me incorporo, al despacho de mi soledad acompañada.
Jejeje,, ¡! no pueden Vds vivir sin mi… ya me lo suponía ¡! Pero en fin entre, concurso, letras para nuestro himno, organización empresarial, mandar e imponer cargos como buen dictador que es uno… ,pues ya se sabe. Pero no se preocupen, responderé a cada una de Vds a vuestras inquietudes.,,,jejeje.
Bueno Pai. Gracias por tus amables palabras en lo que a mí respecta. En tu comentario haces una alusión a "golpes entre los escoltas turcos e hispanos". Parece que aludes a alguna pendencia entre los interfectos, en el seno de la reunión esa. El caso es que he buscado la noticia en toda la prensa digital y no he encontrado nada alusivo al respecto. ¿Ha existido realmente tal pendencia? ¿Dónde puede encontrarse la noticia?
Marian, mujer, no te enfades que era broma. Pero preocupado me has dejado con eso de que no me contratarías de asesor histórico ¿Tan mal lo hago?
BRAVO CARLOS VICENTE
Con tesón has conseguido sacar una letra mejor que la de Paulino.
Me la voy a apuntar, antes que se la trague el blog.
Este concurso ha sido chulo, hay q darle las gracias al presidente del jurado, Sr. Libertché, q ha sabido llevarlo por buen cauce, y también a la secretaria muy mona Lissa y llanamente ha contribuido al éxito. A Antonio II y a todos los demás.
Volvemos al tajo con el nuevo artículo de Antonio, que la cosa se pone jugosa, con los La Alianza de las Civilizaciones, que ha empezado a golpes entre los escoltas turcos e hispanos. Toda una metáfora llena de esperanza, pues se ha demostrado q queda mucho por a liar, especialidad del Zapas, como ha demostrado aquí en España con los nacionalistas y los etarras.
Muy colorido ha quedado el Foro, pero alguno empieza con un ojo a la virulé. Esperemos q los españoles abran los ojos, ya que les vacían los bolsillos con estas chorradas.
Antonio II... Glup! (ponga la carita de vergüenza, que no sé como se hace en este sitio) me he precipitado, oiga. Que lo he entendido mal y ahora me pueden asaltar Rigoletto y Lissa que seguro que tampoco cobran nada (bueno, lo de Lissa no está claro...) y vale, le presento mis excusas.
Aunque tras su arrebato del "¡Oiga, joven!", le digo que yo le nombraría gustosa asesor de lo que fuera (coba fina) o fuese, pero de historia... como que no. :-))
Estimada Marian:
¡Oiga, joven! ¿Cuando he sido yo nombrado "asesor histórico-lingüístico" del Jurado que cita? que yo no me he enterado, y menos de donde he de percibir los pingües emolumentos que tal condición ha de devengar la persona que ostente la denominación... Que aquí, el que no corre, vuela, mire.
Rigo: muchas gracias por tu detalle. Archivado he la letrilla, amen de la de los gitanos que publicas un poco más arriba, y que la he copiado antes de que la previsible marea de concurrentes en el hilo la anegue y la envíe al fondo del baúl. Que esa es otra, y habría que hablar con el blogger de ver la posibilidad de que ciertos debates no se perdieran. Que el presente ha sido bien sabroso y alguno -como vuesa merced- ha gastado caletre y neuronas en animar y deleitar a la concurrencia.
Saludos
(Buenos concursante ¡pardiez!...malgré tout)
Sr. Libertché:
Me dirijo a usted con el ánimo de aclararle lo que ha suscitado mi, aparente, desconexión con el tema aquí tratado o maltratado.
1º: No recuerdo en que me momento se le ha sido asignado a usted el puesto de Presidente del Jurado, ni con qué votos.
2º: tampoco sé, cuando ni por qué, Antonio II fue nombrado asesor histórico-lingüístico y Rigoletto asesor musical. Aunque debo reconocer que tal designación (= a dedo) es justa y coherente con los méritos de ambos.
3º: no me ha quedado claro el nombramiento de secretaria de Lissa, a la que, todo hay que decirlo, dotes no le faltan, aunque solo sea para reivindicar su salario justo. Cogestión tal vez, que se les ve el plumero a ambos….
Ante semejante situación, que no resiste ni una Alianza de civilizaciones, me he retirado del debate.
Y para que conste dónde sea menester, firmo la presente en Madrid, a tantos del tanto del no menos tanto.
(buenos con...
He corregido algo la letra para que prevalezca por encima de otros conceptos o virtudes el sentido de unidad y vuelvo a someterla a vuestra crítica.
¡Amo a España,
guardiana de mi cuna
y mi libertad
lograda con honor!
Patria querida,
potente bastión
por siempre unida
en la Constitución.
Fe y trabajo
unidos marcharemos
con el mismo afán
por la prosperidad,
fuertes seremos,
corona y unión
y con el ¡Viva España!
de esta gran Nación.
Sr. Presidente:
Le recuerdo que este tribunal incumple los dictados gubernamentales de paridad de género, por lo que le insto a rectificar cuanto antes dicha situación y tenga a bien nombrar un secretario primero para eld esarrollo de las funciones inherentes al cargo.
lo que le comunico a los efectos oportunos en tal a tantos de cual de un año de estos.
Sr. Presidente:
Usted no se puede rajar a la mínima porque la gente esté ocupada, así que reconsidere su decisión y vuelva a dar el callo. El consurso sigue en pie. Y punto en boca.
Rigoletto:
Se acepta su propuesta de himno por ser técnicamente perfecto en métrica musical (cualquiera le discute a usted, je).
Libertché:
Te remito esta versión en calorro, que bien sabes tú que, a pesar de no ser de convicción de izquierdas, soy una persona de sensibilidad social. Un abrazo
´Ja me muera
ya están los payos juntos
todo sin parné
del papa al churumbel
Señorito
Ramita de romero
Que te voy a leé
La biblia del pinrel
Lo´ españolé, to á currelá
Rigoletto Heredia
el primero va.
¡¡¡Los picoleto´ la guardia serril!!!
A darse el piro tronco,
Lolailo lai-lo lai
Pai 22:38
Síiiiii, bravísimo.
Pues sí, Libertché, hay que reconocer que nos pasamos la tarde del domingo tó escojonaos con la cosa del himno. Ayer no entré porque anduve por los Madriles.
Por cierto, mu apañao tó, oyes. Aprovechando lo de "a rey muerto, rey puesto" te nombras secretaria del comité nada menos que...¡a Lissa! No, si tonto no eres, no. Y me la intentas engatusar con jamón de Jabugo y todo, ay que jorobarse.
Yo creo, en puridad, que el mejor proyecto de himno es el de Rigo, ese que nos hizo como modelo de ritmo y métrica. Por cierto, si alguien lo tiene copiado (o tú mismo, Rigoletto, si estás por ahí) que me lo pase, que quiero conservarlo. Es, además, muy alegórico de la realidad patria: el maíz evoca a los verdes prados cantábricos, el cacahuete a la gran gesta americana, el higo seco a los líos del Rey, descritos por Peñafiel, etc.
Estimada Secretaria :
Mire Vd un servidor puede entender ciertas formas en los comportamientos de nuestros contertulios y aspirantes a finalista del concurso “Autor para el Himno Nacional” pero esto no puede seguir así. Ya digo, este programa no sería ni siquiera ejemplo de hacer otro que teníamos en mente por aquello de formar una peña o porra para hacer quinielas y cábalas electorales políticas.
Siendo así, y antes la desidia y el poco interés de nuestros aspirantes contertulios, no tengo por más que suspender nuestro concurso-programa. Habidas cuentas, que perdemos dinero, tiempo, y la irritación que Vd se está llevando y que personalmente deploro, pues Vd no se merece más que mi admiración por su entrega.
Y dígales Vd a nuestros contertulios y aspirantes : Rigo, Pai, y Carlos V. que la milhoja me gusta mucho más con “ er patanegra” de Jabuguin.
Atte con todos mis respetos
Expresdte del Jurado
Tanta historia con el himno, si siempre ha tenido letra.
Franco, franco
que tiene el culo blanco
porque su mujer
lo lava con Arieeeel
La-reina Sofía-se
lo lava con lejía
Y juan carlos de borbón,
se lo lava con Colón.
Yo de pequeñito lo cantaba, que me acuerdo. Y tenía la métrica esa de p.uta madre insertá.
Ale pues, a seguir.
(cont.)
Por ultimo, le hago saber que si no me presenta a Don Jamón no le puedo tomar las medidas que usted me exije que haga. En otras palabras, Sr. Presidente: ¡Pppprrrrrrrrrrrrrrttttttttttt...!
Sr. Presidente:
Por la presente le comunico que le he traído unas milhojitas de chuparse los dedos y un vasito de leche calentita. ¿Se lo sirvo ya o le paso antes la mano por el lomo?
No he desatendido mis obligaciones, que lo sepa: Nuestro estimado contertulio Pai acaba de aparecer; Gelasio ha ido a atender unos asuntos importantes; Bardenario está de charreta con Löwe en la habitación contigua; Ejpañol está cenando en familia; Carlos V está contando versos para mejor asesoramiento de los concursantes, Rigoletto ha salido un momento a pasear al perro, que también tiene derecho el pobre, y su antiguo secretario hizo mutis por el foro al sentirse abochornado por su destitución.
Para la mejor coordinación y desarrollo del concurso que nos compete le sugiero proceda a convocar una sesión extraordinaria entre miembros de jurado oficiales, suplentes, vocales y mirones en general. Eso es cosa suya, no mía ¿me ha entendido?
Por ultimo, le ha...
Srta Lissa:
Esto no pude ser, Vd como secretaria debe entender que nos movemos por principios y criterios empresariales en lo se entiende por iniciativa privada. ¡!Oiga que esto no es una empresa estatal ni somos funcionarios ¡! Por tanto le ruego, tenga a bien nos informe ¿ Que ha sido de nuestros iluminados y mejores contertulios aspirantes a finalista del programa “ Autor para un himno”? Como Vd comprenderá así no podemos seguir. En este sitio no aparece nadie más que Vd y yo, y el programa se nos ha ido de las manos, por su culpa.
Le ruego tome Vd las medidas
pertinentes, para saber que determinación adoptamos.
Y vaya olvidándose Vd. del Don Jamón de Jabugo, que no está el horno pa bollos.
Atte.
Prsdte del Jurado
LETRA PARA EL HIMNO DE ESPAÑA DE PEMÁN
¡Viva España! 4A
Alzad los brazos, hijos 7B
del pueblo español 7C
que vuelve a resurgir. 7D
Gloria a la Patria 5A
que supo seguir 6D
sobre el azul del mar 7E
el caminar del Sol. 7C
¡Triunfa España! 4A
Los yunques y las ruedas 7
cantan al compás 6E
del himno de la fe. 7F
Junto con ellos 5G
cantemos de pie 5F
la vida nueva y fuerte 7H
de trabajo y paz. 6E
Esta letra tiene calidad literaria. Tiene ritmo poético y suena armónico, fluido y bien. Y está hecho para seguir el compás de la Marcha Real o de Granaderos, que la aprobó el Rey Carlos III en 1770, pero que se tocaba ya en tiempos de los Austrias. El autor es desconocido. Parece ser que algún son coincide con una Cántiga de Alfonso X el Sabio.
Sr, Presidente:
P.D. ¿Me presentará a Don Jamón, no? Es que con las cosas de la carne me gusta intimar primero antes de hincarle diente, ¿sabe?
Quedo a sus oportunas órdenes y buen criterio para lo que guste mandar. es gracia que espero recibir de su excelsa prodigalidad y justo parecer blablablí blablablá.
Hombre, Ejpanñol, a lo mejor a sus nietos lo que les toca cantar es aquello de "Si los curas y monjas supieran..." del himno (oficioso) de Riego, que la vida da muchas vueltas y aquí no sé está ya para muchas reverencias. Hombre, si ven reinar a la Leonorcita es que habrá habido concordia y estbilidad durante todo este tiempo, pero nunca se sabe...En cualquier caso, le agradezco mucho sus atenciones, señor Ejpanyol. No se preocupe, que yo le pongo el Viva al himno. Juez o parte, que uno se acomoda a lo que le digan, lo importante ha sido pasar el rato de manera entretenida. Buena noches a todos, que esto engancha mucho y tengo desatendidos otros asuntos.
Sr, Presidente:
¿Azí?
Com pa ñe ros
de ja ros de cho
rra das, es cri bid me ya
el him no na cio nal.
Li bert ché se ríe
An to nio no está
Ri go se que dó
con el pas te lón.
Srta Secretaria, Lissa :
Del muy noble y leal, concurso-programa “ Autor para el himno Nacional”
Le ruego nos informe y valore Vd, su apreciación personal de la buena marcha de nuestro concurso, toda vez que nuestros participantes, se han dejado las ideas en “país del Limbo” En consecuencia, le ruego en nombre de la mesa del Jurado y de todos nuestros contertulios en general, empiece Vd hacer gestiones efectivas, para tener conocimiento en que situación y nivel nos encontramos.
PD. : El sabroso Don Jamón de Jabugo, le será enviado a Vd por SEUR en breves fechas.
Srta Secretaria, Lissa
Del muy noble y leal, concurso-programa “ Autor para el himno Nacional”
Le ruego nos informe y valore Vd, su apreciación personal de la buena marcha de
nuestro concurso, toda vez que nuestros participantes, se han dejado las ideas
en “país del Limbo” En consecuencia, le ruego en nombre de la mesa del Jurado
y de todos nuestros contertulios en general, empiece Vd hacer gestiones efectivas,
para tener conocimiento en que situación y nivel nos encontramos-
PD. : El sabroso Don Jamón de Jabugo, le será enviado a Vd por SEUR en breves fechas.
Pues sí Gelasio, me acordaba yo de la enganchada que tuvimos con el tema de la SGAE (aquí uno no se puede descuidar ni un pelo), lo que lamento es que, no sé si por mi comentario, parece que Liberteché te ha expulsado de la competición haciéndote juez. Pues a mí si me pones un viva por algún lado me apunto al tuyo. Lo de arriba, si no se puede utilizar, pues fale, a lo mejor mis nietos…
Aivalahostiapués, que sin comérmelo ni bebérmelo me han caído las chorreras y del jamón tararí que te vi.
pues sí, Gelasio, con esa música encaja como anillo al dedo.
Jueves, 31 de mayo
Pedro Fernández Barbadillo
José Pómez
Vicente Torres
Juan Fernandez Krohn
Vicente A. C. M.
Antonio Cabrera
Manuel Molares do Val
Francisco Rubiales
Raúl González Zorrilla
Rufino Soriano Tena
Miguel Barrachina
Julio César Izquierdo