Monthly Archives: julio 2015

“Con Machado, esperando a Prometeo”, teatro de Mañueco

“Con Machado, esperando a Prometeo” Con Machado, esperando a Prometeo (Breve pausa.) indagando el futuro castellano pensando en cuál es el destino humano casando en una razón con deseo. (Breve pausa.) Trayendo varios hasta el mismo plano contigo y conmigo, … Continue reading

España

Ante el reto que España tiene en septiembre: ODA A HISPANIA al llegar al Arco de Bará, con Joan Maragall

ODA A HISPANIA AL LLEGAR AL ARCO DE BARÁ, con Joan Maragall a bordo “Espanyols? I Tant! Ho sem més quels castellans!” Joan Maragall I. Entrando al corazón primero de Hispania, a Cataluña Altafulla, Torredembarra, Roda de Bará, acerco la … Continue reading

España

El doncel de Sigüenza

EL DONCEL DE SIGÜENZA (Soneto alcarreño, con acróstico) Mientras lee Martín de tal manera y suerte, Ante la que cabe esperar más armoniosa vida, Resta algo aquí, tras haber restado, en una ya dormida Transición de ésta a otra postrera … Continue reading

Guadalajara

“Os Lusíadas”, “Los Lusitanos” de Camões, traducido y versionado en liras castellanas.

“Os Lusíadas” de Camões, traducido y versionado en liras castellanas. “OS LUSÍADAS”, “LOS LUSITANOS”, CANTADOS EN CASTELLANO I “As armas e os barões assinalados Que da Ocidental praia Lusitana, Por mares nunca dantes navegados Passaram ainda além da Taprobana” -1-. … Continue reading

Liras

Sonetina que navega desde las Cíes y traspasa la frontera con Pessoa

Portugal, con Fernando Pessoa, Cassiano Ricardo y Luis de Camoens SONETINA QUE NAVEGA DESDE LAS CÍES Y TRASPASA LA FRONTERA PORTUGUESA Desde la islas Cíes que hacia el ocaso se internan, islas que al oeste invernan entre reflejos rubíes. ¡Se … Continue reading

España

Cuadrado irregular, barroca plaza Mayor de Salamanca

Un soneto en homenaje a la plaza de la ciudad de Salamanca. CUADRADO IRREGULAR, BARROCA PLAZA (Salamanca) Salamanca, la blanca plaza alhaja, trabaja cada cara rara clara; fachada a fachada, arcada casara casa a casa, planta alta a planta baja. … Continue reading

Sonetos

Cazadores de ballenas de Santoña y de Laredo

CAZADORES DE BALLENAS DE SANTOÑA Y DE LAREDO de “España, mareas de tus tres mares” de Mañueco (2015) I. ALLÁ VAN LOS BALLENEROS Están los atalayeros desde Santoña mirando por ver en el mar bogando la ballena los primeros. De … Continue reading

España

Septeto doble de Mañueco, estrofa nueva

Una estrofa nueva, que da buenos resultados en castellano (no esto, claro que es una prueba). El libro en general es una novela y ya está en librerías SEPTETO DOBLE explicado y con acróstico Siento sigiloso silencio y solo, Entre … Continue reading

Libros

“Himno cultural a Castilla” o “Madre nutricia, Castilla”, de Juan Pablo Mañueco

Letra del Himno cultural a Castilla Se conoce como “Himno a Castilla” de Juan Pablo Mañueco, o como “Madre nutricia, Castilla” el que fue aprobado por la Asociación “Amigos de las Castillas y León” en octubre de 1983 y usado … Continue reading

Castilla

Moza alzará en altura (Calle Mayor de Guadalajara), de Mañueco

MOZA ALZARÁ EN ALTURA (Bajando la Calle Mayor de Guadalajara) . Mañueco en la presentación de uno de sus libros (Diario de Burgos) De Guadalajara, la Mayor calle es estrecha, angosta, prieta y ceñida cual virgen moza sílfide esculpida sana … Continue reading

Sonetos