José Catalán Deus
autor
Contacto
El jefe de Al Qaeda en Irak dice contar con 12.000 hombres y 10.000 más esperando turno
10.11.06 @ 18:33:11. Archivado en ¿La Cuarta Guerra Mundial?
Al Qaeda de Irak ha difundido un mensaje hoy a través de Internet en el que afirma disponer de 12.000 combatientes. "Digo al líder de los creyentes que estoy a su disposición. Pongo bajo tu mando a 12.000 luchadores que están en el ejército de Al Qaeda", dice una voz atribuida a Abu Hamza al-Muhajir, que EEUU cree que es en realidad Abu Ayub al Masri, el supuesto líder de Al Qaeda en Irak. Además añade que hay otros 10.000 muyahidines a la espera de ser "equipados" para participar en la lucha.
El mensaje dura unos veinte minutos y se dirige a Abu Omar el Baghadadi, el supuesto líder de la Shura de los Muyahidín, Consejo de Combatientes de la Guerra Santa, en la que se integró la Al Qaeda iraquí, y también del Emirato Islámico de Irak, declarado hace unas semanas por varias organizaciones terroristas.
El número uno de la organización terrorista en Irak también se ha referido a las elecciones estadounidenses y la derrota de los republicanos, que califica de "un paso en el camino correcto". Al Masri ha añadido que el anterior secretario de Defensa de EE UU, Donald Rumsfeld, ha "huido del campo de batalla", y califica al presidente estadounidense, George W. Bush, como "el presidente más estúpido" en la historia de Estados Unido.
El mensaje ha sido anunciado por Al-Furkan, la productora de noticias de Al Qaeda, en la página habitual donde aparecen los comunicados, y da una lista de decenas de sitios donde puede cargarse el vídeo, y va firmado por el ministro de Información y portavoz oficial del Estado Islámico de Irak.
ERA EQUIVOCADO EL RUMOR DE SU MUERTE
A primeros de octubre pasado, después de realizar pruebas preliminares al cuerpo del militante muerto en un ataque contra Al Qaeda en la provincia de al-Anbar, las fuerzas estadounidenses descartaron que fuera su nuevo jefe en Irak, Abu Hamza Al-Muhajir, conocido también como Abu Ayyub Al-Masri, como creía la prensa árabe a partir de las cadenas árabes Al Arabiya y Al Yazira.
'En principio consideramos la posibilidad de que el sucesor de Abu Musab al-Zarqaui se encontrara entre los militantes muertos en esa operación, pero actualmente ya no', dijo el coronel Barry Johnson, un portavoz de las tropas de Washington desplegadas en Irak. Es muy probable que "no se trate de él", dijo el gobierno iraquí al rechazar también las versiones de prensa al señalar que el cadáver de un militante muerto fue examinado y confirmó la realización de pruebas de ADN. Apuntó que entre los muertos en la operación en al-Anbar se encuentra al menos un responsable de la red que encabeza Osama Bin Laden, pero tampoco se ha determinado su identidad.
Las versiones de la muerte de al-Muhajir cobraron fuerza después de que a primeros de mes el mando estadounidense afirmara que sus soldados junto con los iraquíes habían cerrado un cerco en torno al líder extremista, después de detener a uno de sus asistentes.
Al-Mujahir, quien se habría entrenado en Afganistán, se convirtió en el líder de Al Qaeda en esa nación musulmana tras la muerte de al-Zarqaui, en un bombardeo estadounidense en junio pasado. Su primer y único mensaje data de hace tres semanas y supuso la primera vez que reconocían que Al Qaeda ha sufrido grandes pérdidas en su campaña de resistencia en Irak: más de 4.000 brigadistas internacionales y un número aún mayor pero sin especificar de afiliados iraquíes.
UN MENSAJE PIDIENDO APOYO A TEÓLOGOS Y PREDICADORES
El 28 de septiembre del 2006, los portales islamistas anunciaron una grabación de audio del comandante de Al-Qaeda en Irak Abu Hamza Al-Muhajir, con un llamamiento específico a ulemas (expertos religiosos) y personas con formación cualificada para que se unan a sus filas, un agradecimiento a los que les apoyan y una amnistía mientras dure el Ramadán para los que colaboran con el ocupante siempre que se arrepientan y cambien de bando.
Dirigiéndose a los ulemas o expertos religiosos, literalmente a los que poseen el conocimiento, mezcla de líderes espirituales y teólogos cuyos dictámenes son seguidos por la gente, Abu Hamza los llamó a unirse a la jihad, y seguir el ejemplo del Jeque ciego 'Ali 'Abd Al-Rahman, actualmente condenado a cadena perpetua en los Estados Unidos. Los ulemas son sobre todo poderosos en el Islam chiita, donde su papel está institucionalizado. En el islam suní, unos colaboran con los gobiernos, otros se les oponen, y muchos se mantienen entre aguas. Los Talibán de Afganistán eran en su mayor parte ulemas que alcanzaron el poder durante el caos que siguió a la guerra de Afganistán con la Unión Soviética. El más famoso de ellos fue el Mullah Omar, que pasó directamente de dirigir una pequeña aldea a dirigir el país entero en una dictadura. Los párrafos en cuestión, traducidos por Menri, dicen:
"Mi primer mensaje es para los elegidos de Alá (los ulemas), a quienes Alá ha puesto como ejemplo y modelo para todos los musulmanes en [asuntos de] religión. Honorable 'ulama (conjunto de ulemas),... hoy nos enfrentamos a cuestiones sobre la vida y la muerte, de propiedades y del honor que si los Cuatro Imanes (los fundadores de las cuatro escuelas legales del Sunni Islam) se hubieran reunido a enjuiciarlos, se habrían quedado perplejos y nos obligarían a emitir fatwas sobre ellos.
"Oh, honorable 'ulama,... estamos ganando. Yo espero [que nuestra victoria] esté cerca, [y hasta] ocurrirá durante las vidas de muchos de ustedes. Nosotros nunca los abandonaremos,... ya que ustedes son una fuente de iluminación y guía. Si uno de ustedes se desvía debido a la lujuria o el error, nosotros nos abstendremos de criticarlo y preservaremos su honor... Honorable 'ulama, no somos rebeldes que [atacan a la comunidad islámica]. No somos personas de [dudosa] innovación, ni tampoco llamamos a [tal innovación]. Más bien, somos hombres que han presenciado el [rápido declive] de la religión, [qué ha] arrastrado a la nación islámica a las profundidades de la ignorancia, y nosotros por consiguiente hemos construido una barrera de nuestros propios huesos y cráneos para proteger su religión y su honor. Y ahora esta barrera ha crecido y se ha vuelto lo suficientemente fuerte para resistir la ola de herejía...
"Hemos derramado mucha sangre en Irak: [Hemos perdido] más de 4,000 'muhajirun' (voluntarios extranjeros), y un número mucho mayor de 'ansar' (literalmente ayudantes, se refiere a los iraquíes). Distinguido 'ulama,... [Esperamos a que te unas a las líneas del jihad]. Yo no puedo abstenerme de recordarte del estudioso religioso y combatiente del jihad impedido de su visión 'Umar 'Abd Al-Rahman, quién está encarcelado en una prisión americana y está siendo sujeto a los peores tipos de tortura y a daños físicos y psicológicos... A nuestro maestro ['Umar 'Abd Al-Rahman], yo le digo: No te aflijas, porque Alá trae el alivio después de la penalidad... Tus hijos fieles permanecen tal como los has dejado. Ellos no han cambiado, y, si lo han hecho en algo, sólo se han vuelto más conscientes de la verdadera naturaleza de las fuerzas del escepticismo...
Abu Hamza usa el término muhajirun ('inmigrantes') para combatientes que vinieron a Irak de otros países, y el término ansar ('ayudantes') para los iraquíes involucrados en el combate. Por esto él evoca los dos grupos dentro de la primera comunidad musulmana de la época del Profeta: los combatientes que emigraron de la Meca a Medina con Muhammad y el pueblo de Medina que se unieron al bando de Muhammad.
Abu Hamza también instó a sus hombres a que hicieran un esfuerzo especial en capturar occidentales para intercambiarlos por el jeque encarcelado. "En ocasión del mes bendito de Ramadan, el mes del jihad y el martirio, le rezo a Alá para que [este Ramadan] sea un mes de gloria, poder y victoria para todos los musulmanes. Llamo en cada combatiente libre del jihad en Irak a hacer esfuerzos especiales durante este santo mes de Ramadan. Quizás Alá nos conceda [el privilegio de] capturar algún ‘bizantino’ [‘perro cristiano’] a quienes podamos [usar] para liberar a nuestro maestro de la oscuridad de la prisión, fuera de nuestro reconocimiento, lealtad y amor [por él]".
UNA TRIBU SUNÍ SE HA UNIDO A LA SHURA IRAQUÍ DE AL QAEDA
"Mi segundo mensaje -dice- va dirigido a aquellos que han hecho grandes sacrificios... a los jefes de las tribus que nos apoyaron abiertamente y en secreto, y nos proporcionaron dinero y hombres. Yo les digo: pueda Alá recompensarlos... El día vendrá cuando los cargaremos en hombros..."
El 5 de octubre del 2006, un portal islamista informó que la tribu suní Al-Bubaz ha anunciado el establecimiento de su propio Concejo de Shura, que incluyó a miembros de la tribu de Diyala, Samarra, y Bagdad. El nuevo concejo anunció una conciliación entre la tribu y el Concejo de la Shura de los Combatientes de la Jihad en Irak - qué incluye a ocho organizaciones y está encabezada por Al-Qaeda - y declaró obediencia a todos los grupos muhayidín que la integran, diciendo que permitirán a los jóvenes de la tribu unirse a cualquier facción que deseen.
OFRECE AMNISTÍA A LOS COLABORACIONISTAS QUE SE ARREPIENTAN
"Pero en cuanto a aquellos que se pusieron de lado del ocupante y de sus aliados traidores, y se convirtieron en sus ojos y oídos - ellos han traicionado su religión, su honor y su país, creyendo que derivarían algún beneficio material o [mejorar su] estatus social. Ellos están ahora agrupándose juntos en temor dentro de sus campamentos militares, o están huyendo del país. [Están] dejando atrás sus hogares, su propiedad y a sus familias, perseguidos por la maldición de Alá y por la ira del pueblo. A ellos, yo les digo en este santo mes del perdón y arrepentimiento: nosotros estamos declarando ahora una amnistía general, y los perdonamos por todas las vidas [de nuestros hombres] que han tomado con sus propias manos o a través de su alevosía. Nosotros una vez más los invitamos [a que regresen a la congregación]. Regresen! Regresen a su religión y a su patria... Ustedes no serán perjudicados de forma alguna, con la condición que - antes de que ustedes sean derrotados - declararán su sincero arrepentimiento públicamente ante su tribu y sus familias, y [con la condición que] nos informen [de su arrepentimiento] para que no haya ningún error. Únanse a las fuerzas con sus hermanos e hijos que están emprendiendo el jihad... El período de perdón finalizará al cierre de este santo mes..."
LLAMAMIENTO A LICENCIADOS Y DOCTORES
"Mi último mensaje va [dirigido] a aquellos que tienen habilidades y calificaciones especiales entre los expertos en [los campos de] la química, la física, gerencia, electrónica, comunicaciones y todas las especialidades avanzadas, particularmente los científicos en energía nuclear y a [los expertos] en explosivos. Yo les digo [a ellos]: tenemos una urgente necesidad de ustedes. El frente del jihad satisfará sus aspiraciones. Las bases militares americanas, con sus grandes áreas, son un ambiente ideal para probar sus bombas no-convencionales: las [bombas] biológicas y las así llamadas bombas 'sucias'...".
Precisamente, ha ocurrido días después un episodio de intoxicación masiva que ha causado alarma a pesar de que oficialmente se considera accidental. Pero el primer ministro iraquí ha pedido una investigación sobre la intoxicación de 600 policías en una base militar en el sur del país. Los agentes sufrieron una intoxicación a raíz de una comida en la base de Numaniya, cerca de la localidad de Kut (150 kilómetros al sur de Bagdad), y fueron trasladados a cuatro hospitales en el sur de Irak: no se han producido víctimas mortales. La mayoría ya han sido dados de alta, y los que permanecen ingresados se encuentran en un estado de salud estable. Se ha interrogado al cocinero que preparó la comida en el campamento, pero hasta el momento no existe ninguna prueba de que el incidente había sido intencionado ni de que en él esté implicado un grupo terrorista.
Comentarios:
Aún no hay Comentarios para este post...
Se muestran únicamente los últimos 40 comentarios de cada post.
