por EMÉRITOAGUSTO
Por suerte para unos, por desgracia para otros, según quién y cómo lo considere, a pesar del ateísmo y de la indiferencia religiosa que reina en nuestro mundo, Dios está omnipresente en nuestras vidas.
Yo diría que lo tenemos “a flor de labios”, a juzgar por el lenguaje que empleamos.
¡Hasta qué punto las creencias han influido en la catolicísima España, que hasta hemos endiosado nuestro vocabulario!
Los judíos llaman a Dios Yahvé, pero tienen prohibido pronunciar su nombre para no faltar al respeto y temor que se le debe. Los musulmanes llaman a Dios Alá, y siempre que lo nombran añaden “su nombre sea bendito”.
El lenguaje coloquial de los cristianos abunda en expresiones “deificantes”; se emplea el nombre de Dios sin advertir muchas veces que se está nombrando al Altísimo o sin conocer su significado.
Algunas expresiones, como “si Dios quiere”, “gracias a Dios”, “cuesta Dios y ayuda”, ”Dios dirá”, “cuando Dios quiera”, “Dios mediante”... dejan entrever claramente su intención: Dios vela por sus criaturas. Y con estas expresiones se reconoce la total dependencia de Dios, que Dios ayuda y que se acepta, consciente o inconscientemente, su “Divina Providencia”.
Otras veces, se personifica esta favorable intervención de Dios cuando sucede algo bueno inesperadamente: “Me ha venido Dios a ver”. O al contrario, los reveses de la vida nos hacen exclamar: “Estoy dejado de la mano de Dios”.
Expresamos felicidad y bienestar cuando afirmamos sin reparos “estar como Dios”, o cuando deseamos que un difunto “esté ya con Dios”.
Manifestamos buena voluntad y espontaneidad cuando hacemos las cosas “a la buena de Dios”; ignorancia, en “¡sabe Dios!”; sorpresa y asombro con “¡válgame Dios!”; deseamos que su nombre sea santificado con la exclamación “¡bendito sea Dios!”; demostramos hipocresía y doblez si “encendemos una vela a Dios y otra al diablo”.
Revelamos nuestro enfado y malhumor si afirmamos que “venga Dios y lo vea”; perfección y rectitud al hacer las cosas “como Dios manda”; ausencia absoluta, cuando el nadie lo sustituimos por “ni Dios”; al contrario, reemplazamos a todo el mundo por “todo Dios”, y “en-diosamos” a ciertas personas relevantes...

Por el lado contrario, no es éste el momento de comentar otros dichos, frecuentes en nuestro vocabulario, por irrespetuosos, soeces o blasfemos. En la mente de todos están.
Además de estas expresiones, existen en el diccionario castellano otras palabras cuyo origen posiblemente algunos desconozcan:
¡Ojalá!. Esta palabra, hoy castellana, proviene del árabe (wa-sa-Allah). Significa “Dios lo quiera”, y expresa un fuerte deseo esperanzador de que suceda un feliz evento, o bien que no ocurra algo malo. Equivale a nuestro “Dios te oiga”.
Pordiosero, el indigente o mendigo que insistentemente nos pide una limosna “por-Dios” o por amor de Dios.
Adiós: Este vocablo se origina de “a-Dios”, y siendo hoy una simple despedida en su origen se empleaba como una despedida definitiva; es decir, “hasta vernos junto a-Dios”, en la esperanza de que todos nos encontraremos definitivamente “en Dios”. Expresa el mismo deseo que la despedida “vaya usted con Dios”.
En fin, que el lenguaje demuestra que, en el fondo, las personas encerramos en nuestro subconsciente una creencia religiosa más que una indiferencia real. ¿Será verdad?
Personalmente, me cuesta creer que, a mi pesar, Dios ha quedado grabado en mi ADN. O quizá todo sea cuestión de cultura secular... a la fuerza.
Los comentarios para este post están cerrados.
Message for the administrator of the site, here you can get free backlinks, its really easy, if you want, visiti my blog http://ajaxor.com
http://ajaxor.com
Güzel bir site.1-2 kere tekil hit satin aldım.Önerebilirim
http://www.alexatrafik.com
This is great.
http://www.plentyofpride.com
Searching for a great Husky Air Compressor and some information before you purchase 1? HuskyAirCompressorsite can help you decide which model will greatest fit for the needs.
http://www.huskyaircompressorsite.com/air_compressor_reviews
61.7.241.18
http://kennethkee.info/blog
Tax payer - Glancing at it the first time, it did not settle in. But presently I understand the logic. Thanks for the blogdclive damien
http://dan21surfema.blog.com/
cricket videos, IPL 2011 Highlights!
http://www.crickethighlights.org/
This is excellent for finding your perfect partner or just have fun flirting http://datingmatchup.moonfruit.com
http://datingmatchup.moonfruit.com
Just desire to say your article is as astounding. The clearness in your post is simply great and i can assume you are an expert on this subject. Well with your permission allow me to grab your feed to keep updated with forthcoming post. Thanks a million and please continue the gratifying work.
http://jeffdunhamshow.blogspot.com/
Thank
http://sin-x.tk/
Especially useful information. I am a wild supporter seriously. I presume we share the exact same pastimes. Sustain the write-up.
http://healthymenalways.wordpress.com
hi!This was a really admirable blog!
http://www.focieredmenyek.net
EL HUMANISMO SECULAR CRISTIANO TOMA A CRISTO COMO EJEMPLO DE LO QUE ES LA TRASCENDENCIA HUMANA; POR ESO LO SIGUE, NO COMO DIOS, SINO COMO HOMBRE. Este movimiento requiere del liderazgo de activistas sociales, catedráticos universitarios, médicos de almas, místicos, voluntariados de profesionistas sin fronteras, apoyados por fundaciones altruistas y educativas; por ello, urge un pontificado represente de la Iglesia mística de Juan que revitalice el cristianismo guiando a las nuevas generaciones hacia el desarrollo espiritual, no como la Iglesia judaizante de Pedro y Pablo que enajena a sus seguidores, El subdesarrollo espiritual de los pueblos cristianos se debe a los falsos valores del fideísmo bíblico que promueve la religión chatarra judeo cristiana en que hemos sido adoctrinados desde la infancia. Es hora de impulsar nuestro desarrollo espiritual, promoviendo los valores supremos de la trascendencia humana y la sociedad perfecta: www.scribd.com/doc/17694382/EL-HUMANISMO -SECULAR -C...
Es más fácil evitarlo en el lenguaje escrita que en el hablado, evidentemente. Pero si uno se esfuerza, se da uno cuenta de que cada vez lo dice menos a menudo. No me considero un genio ni tengo aptitud para o conocimiento sobre la hipnosis (y menos de la auto-hipnosis), pero, por propia experiencia, se puede forzar a uno a ir evitando las expresiones mentadas en el blog.
Miércoles, 30 de mayo
Jesús Espeja
Mariano Fresnillo Poza
Jordi Llisterri i Boix
Pedro Tarquis
Juan Fernandez Krohn
Manuel Mandianes
Alejandro Córdoba
Desiderio Parrilla Martínez
Asoc. Humanismo sin Credos
Josemari Lorenzo Amelibia