"No pises la hierba, ¡fúmatela!"
24.03.07 @ 11:00:00. Archivado en EMÉRITOAGUSTO
Por Emérito a gusto.
No, no arremeto en plan reivindicativo. Ni contra la ley antitabaco, ni contra la ley del alcohol, ni a favor de la legalización de la marihuana, que se ha descubierto que es buena para la salud (no sé si mental), incluso se muestra anticancerosa. Hoy voy de metáforas.
La metáfora se utiliza cuando queremos comunicar un concepto abstracto de una manera familiar y accesible. Constituye una parte integrante de nuestro lenguaje y de nuestro pensamiento y aparece en nuestras conversaciones cotidianas, aunque muchas veces no nos demos cuenta.
Todo el lenguaje, sobre todo el lenguaje bíblico, está plagado de metáforas y alegorías. Pero estamos ya tan familiarizados con ellas que las hemos asimilado sin tener conciencia de que lo sean y actúan en nuestro subconsciente de forma solapada. Por ejemplo, la que hoy absorbe mi atención y dilapida mi comentario:
“El Señor es mi pastor... En verdes praderas me hace recostar...”
Hay que destacar la metamorfosis que ha experimentado esta metáfora; más bien resulta una especie de metempsícosis: de Dios se transfiere a Jesús (“Buen Pastor”) y de él, a los discípulos: “Apacienta mis ovejas...”. De modo que actualmente los pastores de la Iglesia son el Papa, los obispos y los sacerdotes. Son ellos quienes conducen a sus ovejas a los verdes prados y allí los hacen recostar.
Así leído o escuchado una y otra vez, se asume fácilmente. Pero si preguntamos a muchos “creyentes” qué significa esta metáfora, su explicación es tautológica: “Pues que ellos son como los pastores, los que nos dirigen y nosotros como el rebaño, que seguimos sus instrucciones”. Y yo interpreto que este lenguaje figurado necesita una clarificación de términos:
Pastor: La imagen del pastor forma parte de la experiencia humana. A lo largo de su historia, los hombres han domesticado a algunos animales, en nuestro caso las ovejas, con las que han estrechado, si se puede hablar así también en metáfora, lazos de familiaridad.
En el plano real, es un hombre que cuida, protege y guía al ganado.
En el plano simbólico, el término pastor implica conducción, protección, guía. Y por analogía, gobierno, administración, tutela, dirección... Las ovejas no saben a dónde van, pero instintivamente intuyen que el pastor las guía por senderos adecuados hacia exuberantes pastos.
Ovejas: El paisaje de un rebaño paciendo o sesteando tranquilamente en una verde pradera produce sensación de bienestar hasta en el corazón más azaroso. Tal vez sea por el simbolismo que tiene la imagen: criaturas indefensas que se deleitan con pastar y recostar bajo la mirada vigilante de aquel en quien han aprendido a confiar. La oveja es animal fiel, obediente y gregario.
En nuestros días, ha desaparecido la idílica figura del pastor que, provisto de zurrón y acompañado de su apacible burro, recorría trochas y cañadas en perpetua trashumancia en busca de generosos pastos. Actualmente, las granjas han sustituido a los bucólicos rediles y majadas. Los pastores se han trocado en cuidadores, asalariados, jornaleros. La fresca hierba verde, en pienso, forraje o heno.
Y así, la metáfora sufre una metamorfosis integral: Los pastores ya no apacientan el rebaño; se apacientan a sí mismos. Ya no van tras la oveja perdida; esperan que vuelva al redil. Y a la “oveja negra” la maltratan con violencia y dureza.
Y entre las ovejas, unas engordan y otras pasan hambre. Porque los asalariados, que no son pastores, no distribuyen equitativamente el alimento. Ceban a unas y luego pisotean el pasto correspondiente a las demás...
Y es así como, en pura metonimia, los asalariados, que se apropian el título de pastores y maestros, proporcionan el pasto doctrinal a su pequeño rebaño. Y las ovejas, fervientes ovejas clonadas, asimilan la hierba sin criterios, en cantidades masivas, inhalan su esencia y se identifican con el pastor. Y así se produce una “fusión recíproca y solidaria”, es decir, una “con-fusión”...
(Para comprender bien estas últimas interpretaciones léase Ezequiel, cap. 34)
¿A que ahora ya se capta mejor el titular?... No obstante, hay doctrinas que son “infumables”...
Dirección para hacer trackback a este post:
http://blogs.periodistadigital.com/btbf/trackback.php/80400
Comparte esta información
Comentarios, Trackbacks, Pingbacks:
Usted habla de pastor, de ovejas, de mandamientos de moral. Moral de sacrificio. Como si aquí no fuera TODO un esfuerzo para la evolución.
Déje usted a los dos, a Dios y al hombre, en paz: usted no los quiere.
En cuanto a la Política, no hace falta que la deje en paz: no habla usted nada de ella.
Como si Dios necesitara de "fe" para gozar el sentimiento que un hombre puede derramarle, éste situado desde su soledad sin Religión: es un hombre sólo, un hombre erguido, un hombre en la eternidad, y se ha puesto en pie, y habla directamente al Dios vivo.
Ha separado, la regla y la norma, al lugar a q...
Observe usted este misterio, desde hace mucho tiempo, en este blog valiente, porque habla a fondo de lo que no se atreven a hablar los hombres, defiendo la Política del ciudadano sin intermediarios, y a Dios, también sin intermediarios, y sólamente los de la Religión y los del Partido son los que mandan el anatema: los ateos creen más en Dios que todos los que van ganandose la inmortalidad con el mérito de su fe en los dogmas y credos.
¿Ve?, pues por el mismo argumento que dió ...
Sr. Incrédulo, me parece que no va a ser usted buen estudiante del fenómeno existente, porque su "magister dixit" SABE más que usted, y por lo tanto, no saldrá usted del túnel. Usted no está abierto a la EVOLUCIÓN, no quiere pensar, sólamente sabe repetir. Y además, cosas ya superadas como las de Platón, Santo Tomás de Aquino, la Ley eterna, Moisés, el Nuevo Testamento, la Ciudad de Dios del Catolicismo, y cosas así.
Vamos a ver, lo intentaré de nuevo: el Espíritu de Dios NO TIENE SOMA, es decir, que no está unido a una nariz, ni tiene criadillas que le sirvan para lo propio, como si de Zeus jupiterino se tratara. Y aún sin tener cuerpo, s...
Que sea usted creyente en Santo Tomás de Aquino lo dice todo, pues la escolástica es una pieza fundamental del Edificio del Idealismo comenzado por Platón en su República, y copiado por San Agustín en su Ciudad de Dios. Todo lo demás es mera historia hasta Hegel. El entendido ya lo tiene declarado: el Idealismo NO puede engañar ya a nadie.
Para don Quijote esto es descomulgarse con ruedas de molino. Porque él es Humanista, y usted, Racionalista Escolástico. No va a cambiar. Porque tiene demasiado miedo para mover los cimientos de la fe.
Le he puesto por escrito muchas sugerencias nuevas, que usted no ha rebatido, sino que las pretende resolver con un "se trata de Platón", y con éste, que no es otro que el argumento ad hominem, descarta todo lo demás. Pues mire, Platón es Santo Tomás, y en cuanto a que...
Ya Aristóteles echó por tierra todas estas elucubraciones: psique y soma constituyen una unidad. Esta teoría ha sido aceptada por Santo Tomás de Aquino, y, consecuentemente, por la Iglesia católica.
Nadie sostiene las teorías antropológicas platónicas. Siento darle este disgusto: está Vd siguiendo a Platón.
Algunas creencias esotéricas se acercan al pitagorismo, pero esto no es filosofía, al menos como se ha entendido en Occidente desde los griegos.
El resto de los temas que aborda son muy amplios; ya nos dará tiempo a hablar sobre ellos: no estoy de acuerdo con muchas cosas que Vd dice.
Wilburg: no tengo tiempo para hacer la comprobación sobre el texto original referido a "dar la vida". Me atrevo a negar la traducción e interpretación que haces, por dos motivos:
1º. Uno de los criterios hermenéuticos de cualquier texto es el sistemático. Ese texto en concreto, no encaja en relación con los demás, sobre todo, con lo que sigue en los Evangelios: la entrega de Jesús de su propia vida.
(Sigue en otro post)
Wilburg: no tengo tiempo para hacer la comprobación sobre el texto original referido a "dar la vida". Me atrevo a negar la traducción e interpretación que haces, por dos motivos:
1º. Uno de los criterios hermenéuticos de cualquier texto es el sistemático. Ese texto en concreto, no encaja en relación con los demás, sobre todo, con lo que sigue en los Evangelios: la entrega de Jesús de su propia vida.
(Sigue en otro post)
Wilburg: no tengo tiempo para hacer la comprobación sobre el texto original referido a "dar la vida". Me atrevo a negar la traducción e interpretación que haces, por dos motivos:
1º. Uno de los criterios hermenéuticos de cualquier texto es el sistemático. Ese texto en concreto, no encaja en relación con los demás, sobre todo, con lo que sigue en los Evangelios: la entrega de Jesús de su propia vida.
(Sigue en otro post)
Igual tratamiento debemos dar al asunto de "buen pastor", pues si cada uno se yergue, no hay tal cosa como necesidad de pastor.
En este sentido se manifiesta Dios desde hace varios miles de millones de años, y honra la Evolución, incluida la de la concepción de la sociedad, como cosa NUESTRA;... y da a Dios lo que es de Dios: la presencia.
Ya sabe, el amor es sinónimo de independencia en los dos; lo contrario ...
El asunto de Dios tiene una elegancia espiritual muy alta, que Jesucristo trae al hombre en lo único que el hombre no puede fabricar por sí mismo: el Espíritu, es decir, la amistad íntima del alma de Dios y el alma del hombre. Amor incondicional, es decir, sin condiciones, sentimiento puro: la Presencia, el ruah, que decían los antiguos.
Para eso, NO hay que ir a cavar en la tierra de la religión, sino, precisamente, sacar las hierbas que han echado desde antiguo los abogados al elaborar el miedo y la culpa como cosa propia del hombre, y hacer que éste invoque a Dios ya sin culpa ni sin mérito.
Que la Religión haga hincapié en la obra redentora, es decir, en el sacrificio, y en l...
Wilburgh: me ha dejado sorprendido con la traducción que me indica. De entrada, contradice lo que de hecho sucedió, según el relato bíblico Para poder responderle adecuadamente, procuraré informarme.
Son muchos puntos los que toca; le advertiré que San Pablo no es autor de la Carta a los Hebreos; se desconoce quién la escribió, aunque está aincluída den el Canon.
En cuanto a los temas de fondo, ya es un poco tarde, estoy espeso, cansado y le contestaré mañana, si Dios quiere, pero ya le adelanto que no comparto muchas dde las ideas que expone.
Sólo he querido resaltar que el buen pastor, el verdadero cristiano, no se limita a apacentar a las ovejas, debe buscar la perdida y dar su vida por el rebaño, enfrentándose al lobo si ataca, pues siempre está merodeando. Y también debe desenmascarar al lobo que se pone la piel del cordero por encima 8esta variedad también se da).
El punto de dar la vida, fundamental en la definición del buen pastor, no lo habías mencionado.
Lo de la detención lo decía por el peligroso título de tu comentario. En los tiempos que corren, está más castigado el fumar que algunos homicidios. Y no está la policía ni la justicia com...
Dios, mientras tanto, en lo del estómago, dice lo que el Humanista: a dios rogando y con el mazo dando; y en lo del Espíritu, lo da a todo aquel que le de el alma entera al derramar su sentimiento en él como el incienso de primavera.
El cree en dar todo su sentimiento, que es el Espíritu, y para darse uno del todo, basta estudiar un manual de psico-logía de campo para descubrir que el alma (psique) puede quedar libre para darse totalmente... si quitamos de ella toda ansiedad que da el Código de Moral inalterable que la religión, o su tía, nos ha dicho, con el cuento de caperucita, que era la solución para este mundo y también para el de después.
No, Sr. incrédulo, la religión es cosa del pasado; Dios es cosa del presente, y la política de partidos está -ahora- usurpando el derecho de Poder que sólo a usted le pertenece. Y con esa dejación, está perjudicando a los demás ciudadanos, quienes siguen tan depauperados como el lumpen proletariado, algunos buscan en su antigua dueña, la Iglesia Católica, la ay...
Es decir, amigo incrédulo, que ni la fe es para quien tiene a Dios, ni la promesa de la inmortalidad sirve de nada a quien vive en SU PRESENTE, qu...
Cada cosa en su sitio, y un sitio para cada cosa: La caridad, el mérito, el esfuerzo, el trabajo, el impedir que los gobiernos destruyan sistemáticamente tejidos de producción y mano de obra, es cosa del ciudadano, no de la religión: por esa razón tiene usted una obligación cívica: dedicarse con todo su cuerpo y con toda su mente y con todas sus fuerzas a la política, a desarrollar las leyes. Y quitar de allí a quienes hasta hoy lo conducen para que sea un hombre acallado.
Y lo de Dios, no es cosa de la fe, ni de la esperanza, ni de la caridad, sino de SENTIRLO a él. La fe es la convicción de lo que n...
Hasta la enciclopedia Brittanica dice que uno de los mayores males que se han aportado a la humanidad es por la Religión, el creer que la muerte vino al mundo por el pecado; y, no contentos con esto, añadieron... que es un asunto solucionable: que somos inmortales.
Dios, para un ser sano como usted, no debe ser parte de una IDEA ERRÓNEA, sino que debe admitir que usted es, eso, lo que dice la biología, un animal racional, y por lo tanto connatural con la muerte. Barrida la idea de "pecado", ello porque la "ley...
El grito de "fe, esperanza y caridad", se escribe en una linea paralela en el libro de la historia, sólo separada por unos años, de otro grito: "libertad, igualdad, fraternidad".
Veamos, al igual que quien grita tan alto pidiendo "libertad" no puede ser sino un esclavo; y quien pide igualdad es porque está "debajo"; y lo peor de todo, quien exige "fraternidad" es porque quiere codearse con el mayor, el grito conforma la ideología más estrecha que ha dado a luz el esfuerzo de la Evolución: porque va para atrás. Y además quiere que el excelente se iguale al mediocre, que es lo que está pasando. Y con tantos "derechos" en su boca y en sus confundidas mentes, no atacan la raíz del asunto, que es el Poder.
Quien grita "fe", es porque no conoce a Dios, y además se ha creído, aunque el Psicólogo profesional le avis...
-y en esto se incluye el homo sapiens sapiens- se esfuerza por esa cosa de la que no se habla, que se llama la supervivencia, y ha inventado la virtud... para lo mismo. La mayor "virtud" que existe es la del Trabajo, cosa de ocho horas que no existe en toda la naturaleza, ni Jesucristo la practicó. Pero la religión lo ha tergiversado, y le ha aumentado la bondad y la caridad como cosa DIVINA para que todos estén contentos. Y trabajen, y se nieguen a sí mismos, y se callen. Así, la Iglesia Católica se mantuvo sobre la ola de mil millones de idiotas (el término proviene de la cuna de la democracia) al haber conseguido que la gente NO forje sus leyes durante quince siglos. Sigue la cosa, sólo que ahora bajo el Partido, ya que la Iglesia se queda en Roma, y sigue predicando grandes bondades sin arreglar la ECONOMÍA del mundo, que es el estómago.
El estómago se arregla c...
Usa usted una frase de Juan sobre la que tengo escrito un libro: "Nadie tiene mayor amor que éste, que uno entregue su ALMA a quien ama". La traducción mala dice que "entregue su "vida", (es lo que hacen los conventos, los héroes, las misiones, y Teresa de Calcuta) pero el original griego -léalo en Juan XV, epístolas de Juan, y en textos concordantes-, dice "Psuque", alma. Amar alma-con-alma es el elixir total, esto lo sabe Dios, y lo sabe cualquiera que haya amado a otro ser humano con toda su alma: no hay mayor derramamiento de neurotransmisores en los circuitos de placer del cerebro humano que sentir, y dar, el alma toda. Y esto, según Dios, tiene que ser INCONDICIONALMENTE.
Desde que el...
Vuelve a leer el post. No hablo de Cristo, buen pastor, sino de la "metempsícosis" de la metáfora: jerarquía y presbíteros. Y de paso, te relees a Ezequiel. Encontrarás afines similitudes con los "pastores" actuales.
Volveremos a saludarnos.
Y hoy aparece tu esperado comentario que no sólo no ahonda en el tema, sino que hace afirmaciones, a mi parecer, ficticias, ilusorias, presuntuosas y hasta fantasmagóricas: "El presbiterado conforma a los presbíteros a Cristo, buen pastor". No me hagas pensar que pertences al "gremio". Si es así, te "comprendo" (¿o te compadezco?); si no, es que no conoces el "percal", o lo miras con ojos cegajosos. "Dar la vida", no solamente es un acto "heroico", "martirial"; es día a día, todos los días de la vida: por ejemplo: entre los esposos (o, si quieres, parejas)". La teoría es muy bonita. Sin embargo, la práctica demuestra que la mayoría de los "pastores" se comportan como "funcionarios"; o como afirmo en el post, cuidadores, asalari...
Además del Cap 15 del Evangelio de S. Juan contiene el testamento o última voluntad de una persona que sabe va a morir pronto: resume lo más importante de su mensaje. Este fragmento complementa la imagen del Buen Pastor: "Este es mi mandamiento: ámense los unos a los otros como yo los he amado. No hay amor más grande que dar la vida por los amigos. Ustedes son mis amigos si hacen lo que yo les mando. Ya no los llamo servidores, porque el servidor ignora lo que hace su señor. Yo les llamo amigos, porque les he dado a conocer lo que oí de mi Padre".
El Buen pastor, además de alimentar las ovejas, da su vida por ellas, para que vivan su vida eterna como hijos de Dios.
En lo cotidiano, se da la vida en los pequeños detalles, hechos con amor en atención a la persona amada.
El presbiterado conforma a los presbíteros a Cristo, buen pastor.
"Dar la vida", no solamente es un acto "heroico", "martirial"; es día a día, todos los días de la vida: por ejemplo: entre los esposos (o, si quieres, parejas). En eso consiste el amor, en darse, como Jesús se da, por amor, que es la esencia de Dios.
(Sigue)
No es que fueran "como" ovejas ni que fueran metafóricamente ovejas: ¡¡¡eran ovejas reales vestidas de personas!!!Eso sí, sólo les faltaba una cosa que en vez de recitar algo que no s e entendía, balaran.
Se muestran únicamente los últimos 40 comentarios de cada post.
Asoc. Humanismo sin Credos
autor
Contacto








