Escucha aquí mi comentario de "La Odisea" de Homero en el programa "La estrella polar" de la Cadena COPE, dirigido y presentado por José Javier Esparza. Mi espacio, de unos doce minutos de duración, se emite en la madrugada del jueves al viernes, en torno a las 2:00 a.m.
Mi intervención empieza hacia el minuto 25. Si por algún motivo que se me escapa quieres descargártelo, puedes hacerlo en la web del programa (http://www.cope.es/la-estrella-polar).
La patinada del programa es ésta: en un momento dado, Esparza habla del Cancerbero (o Can Cerbero) y yo digo que ese bicho no sale en la Odisea. Él dice que sí, que estaba guardando la puerta del infierno. En el trepidante directo, me hace dudar y, dado que Ulises va a la puerta del infierno, pienso que quizá venga mencionado, por más que a mí no me suene. Y entonces, concedo que "ahí" me ha pillado.
La realidad es que el Can Cerbero no sale en la Odisea, ni siquiera mencionado, sino en la Eneida. La Sibila le da al chucho carne con adormidera para que Eneas pueda entrar al infierno. Donde el Cancerbero tiene mucha más importancia es en realidad en el mito de Hércules, de hecho capturar a ese perro de tres cabezas es el último de los famosos doce trabajos de Hércules. En fin, cosas del directo.
Gabriel de Pablo
autor
Contacto
16.10.09 @ 10:44:03. Archivado en La estrella polar
