Xoán Xulio Alfaya
autor
Contacto
Idiomas
15.04.07 @ 00:21:18. Archivado en Vox populi
Idiomas
Faro de Vigo, 15 abril 2007
Cartas al Director
No tengo ningún ánimo de polemizar con don Jairo Dorado Cadilla y de ninguna manera menospreciar el gallego, sin embargo no estoy de acuerdo en que todas las lenguas sean igual de universales. Algunas como el castellano/español, se hablan en tres continentes, decenas de naciones y creo que ya casi 400 millones de personas la tienen como lengua materna.
Cuando uno viaja desde Méjico hasta la Patagonia chileno/argentina, se da cuenta de la universalidad del castellano/español. Hablo siete idiomas y amo los siete ya que cualquiera de ellos es un vehículo de entendimiento y nunca de confrontación.
Los españoles tenemos una gran suerte con el lenguaje, si nos comparamos con los hablantes serbo/croatas, húngaros u otras lenguas minoritarias ya que por la extensión de la lengua tenemos a nuestra disposición una amplia oferta cultural, sin ningún esfuerzo.
Antonio Martínez Lima
VIGO
Dirección para hacer trackback a este post:
http://blogs.periodistadigital.com/btbf/trackback.php/87826
Comparte esta información
Comentarios, Trackbacks, Pingbacks:
Por alusións, aínda que comprendo fóra de prazo, contestarei a quen me respondeu cortesmente. Ao señor Luis Montes: seguimos vostede e máis eu atoados no inicio. Fale vostede o que queira, se quere falar español pode facelo libremente: é a lingua hexemónica. Eu non podo facelo en galego, nin moito menos nun galego correcto, porque é unha lingua secundaria no seu status e deturpada (pero iso é outro debate). Ao señor administrador, estimado X. X. Alfaya, eu non vou os domingos a Portugal, porque agora vivo lonxe da fronteira, pero residín alí e traballei alí e sempre me entendín á perfección. Pero se me indica onde pasa os domingos, aclarareille a cuestión de porque non se entende vostede falando o mesmo idioma que eles. E por certo que o do ámbito da lusofonía non é un mito nacionalista. Ven avalado por prestixiosos estudos mesmo estranxeiros (U. de la Sorbonne), que parece que a eses lles dan vostedes máis creto que os de aquí.
Comentario por Oscar de Lis 20.04.07 @ 01:46
Pablo:
El nacional-galleguismo del PP viene de lejos. Empezó Fernández Albor con la Ley de Normalización (Inmersión) Lingüística en 1983 y lo remató Fraga Iribarne con el Plan de Normalización (Inmersión) de 2004.
El PP le ha preparado una magnífica autopista de dos carriles a los nacionalistas que ahora les adelantarán sin problemas. Estos peperos no son más tontos porque no entrenan. Se pusieron a jugar al nacionalismo sin percatarse de que, en realidad, lo que hicieron fue prepararle el terreno a sus adversarios.
Un saludo.
El nacional-galleguismo del PP viene de lejos. Empezó Fernández Albor con la Ley de Normalización (Inmersión) Lingüística en 1983 y lo remató Fraga Iribarne con el Plan de Normalización (Inmersión) de 2004.
El PP le ha preparado una magnífica autopista de dos carriles a los nacionalistas que ahora les adelantarán sin problemas. Estos peperos no son más tontos porque no entrenan. Se pusieron a jugar al nacionalismo sin percatarse de que, en realidad, lo que hicieron fue prepararle el terreno a sus adversarios.
Un saludo.
Comentario por Xoán Xulio Alfaya [Blogger] 17.04.07 @ 01:27
El sistema de las autonomías sólo ha traído un provincianismo atroz, amén de un sentido patrimonial de la taifa por parte de los nuevos caciques autonómicos; además ha destruido el sentimiento nacional hasta el punto de asistir a espectáculos tan esperpénticos de ver como comunidades blindan ríos o el flamenco, y se pelean entre ellas.
España es un país "desnacionalizado" por la labor del PSOE y sus aliados nazionalistas, y los complejos de la derecha.
No sé si han visto el blog del candidato popular a la alcaldía pontevedresa, Telmo Martín; está en la web de periodista.digital, y por supuesto todo en gallego, ni una sola palabra en castellano. Yo le he dejado una pregunta.
España es un país "desnacionalizado" por la labor del PSOE y sus aliados nazionalistas, y los complejos de la derecha.
No sé si han visto el blog del candidato popular a la alcaldía pontevedresa, Telmo Martín; está en la web de periodista.digital, y por supuesto todo en gallego, ni una sola palabra en castellano. Yo le he dejado una pregunta.
Comentario por Pablo 16.04.07 @ 21:59
¿Hasta dónde habremos de llegar para reparar en que el régimen es la tumba del secular empeño que llamamos España?
Un cordial saludo.
Comentario por ajenjo de ricino 16.04.07 @ 15:23
y además, la madre está persuadida de que trabajando se “libera y realiza” y no cuidando niños o siquiera teniéndolos-? ¿cómo se hace eso cuando los padres son favorables al consumo de drogas –o consumidores, en no pocos casos-, cuando creen que todo es relativo, cuando han abandonado toda creencia espiritual, cuando todo lo que anhelan es el éxito social, el dinero y el placer?
Quería usted realismo. Pues la realidad no es otra sino que estamos inmersos en un proceso civilizatorio decadente de gigantescas proporciones. España, según costumbre -y como parvenue en el banquete de los privilegiados-, adopta el fanatismo del converso. Nada de lo que hagamos cambiará esto. Nada, si lo que pretendemos es combatir los efectos e ignorar las causas. Esto es realismo. Lo otro, el grito de puro terror que se da al rebaño para que se apiñe cada cuatro años a la vista del lobo es, justamente, lo que nos ha llevado a esta situación.
¿Hasta dónde habremos de llegar para ...
Quería usted realismo. Pues la realidad no es otra sino que estamos inmersos en un proceso civilizatorio decadente de gigantescas proporciones. España, según costumbre -y como parvenue en el banquete de los privilegiados-, adopta el fanatismo del converso. Nada de lo que hagamos cambiará esto. Nada, si lo que pretendemos es combatir los efectos e ignorar las causas. Esto es realismo. Lo otro, el grito de puro terror que se da al rebaño para que se apiñe cada cuatro años a la vista del lobo es, justamente, lo que nos ha llevado a esta situación.
¿Hasta dónde habremos de llegar para ...
Comentario por ajenjo de ricino 16.04.07 @ 15:22
Pues para corregir este desaguisado habría que empezar por revertir una situación que rebasa el marco de la acción política diaria.
La cuestión es que el régimen se asienta en los pilares en los que lo hace. El cambio de la ley electoral es una de las posibilidades, pero sólo es un remedio casero -de tente mientras cobro- y meramente epidérmico.
Las opciones nacionalistas representan en sus sociedades un porcentaje nada desdeñable; pero lo más grave es que los porcentajes entre los jóvenes son más altos que entre las edades más maduras. Esto es lo que hemos sembrado.
No parece, pues, que el futuro se perfile de forma precisamente halagüeña. España no significa nada; el enemigo, acaso. Porque desde España se ha hecho dimisión del "ser español". Esto se fraguó durante la transición ¿y tendremos que creer que la clase política ignoraba que las autonomías no eran sino una estación de tránsito hacia objetivos ulteriores en el entendimiento de los nacio...
La cuestión es que el régimen se asienta en los pilares en los que lo hace. El cambio de la ley electoral es una de las posibilidades, pero sólo es un remedio casero -de tente mientras cobro- y meramente epidérmico.
Las opciones nacionalistas representan en sus sociedades un porcentaje nada desdeñable; pero lo más grave es que los porcentajes entre los jóvenes son más altos que entre las edades más maduras. Esto es lo que hemos sembrado.
No parece, pues, que el futuro se perfile de forma precisamente halagüeña. España no significa nada; el enemigo, acaso. Porque desde España se ha hecho dimisión del "ser español". Esto se fraguó durante la transición ¿y tendremos que creer que la clase política ignoraba que las autonomías no eran sino una estación de tránsito hacia objetivos ulteriores en el entendimiento de los nacio...
Comentario por ajenjo de ricino 16.04.07 @ 15:19
Ajenjo de ricino:
El provincianismo y la envidia son dos defectos típicos de los españoles. Creo que tendremos que cargar con ellos hasta el día del Juicio Final por la tarde. De un país de paletos sólo se pueden esperar pensamientos mágicos (es decir, no racionales ni razonables), errores y desatinos.
Un saludo.
El provincianismo y la envidia son dos defectos típicos de los españoles. Creo que tendremos que cargar con ellos hasta el día del Juicio Final por la tarde. De un país de paletos sólo se pueden esperar pensamientos mágicos (es decir, no racionales ni razonables), errores y desatinos.
Un saludo.
Comentario por Xoán Xulio Alfaya [Blogger] 16.04.07 @ 11:58
Ajenjo de ricino:
Yo soy más partidario de hacer un análisis correcto de la situación, soportar la soledad que conlleva nadar a contracorriente y buscar soluciones realistas y positivas.
Quizás nosotros estamos sembrando una semilla que dará fruto en un futuro que no veremos, pero que verán nuestros nietos. Pues si es así, vale la pena seguir luchando.
Un saludo cordial.
Yo soy más partidario de hacer un análisis correcto de la situación, soportar la soledad que conlleva nadar a contracorriente y buscar soluciones realistas y positivas.
Quizás nosotros estamos sembrando una semilla que dará fruto en un futuro que no veremos, pero que verán nuestros nietos. Pues si es así, vale la pena seguir luchando.
Un saludo cordial.
Comentario por Xoán Xulio Alfaya [Blogger] 16.04.07 @ 11:53
Carguemos, pues, con nuestra responsabilidad y nuestra culpa, que son inmensas.
Y saquemos las consecuencias lógicas. En el orden moral y en el político.
Comentario por ajenjo de ricino 16.04.07 @ 01:24
Si algo no conoce límites geográficos es el provincianismo, el paletismo y la gañanería.
Y menos en el plan rampante al que el absurdo desquiciamiento nacionalista -propiciado por un Estado que ni siquiera cree en sí mismo- le ha permitido llegar.
La culpa de que esta anormalidad se reproduzca como los hongos en otoño, es de la dimisión histórica de una España convertida en un país absurdo en el que la mitad de la población se ensueña con un nirvana de implantes de silicona y la otra media con ser sodomizada.
Cuando el destino histórico es arrancado del alma de un pueblo, esta se achata. Cuando se convive por el mero hecho de convivir, resulta inevitable que terminemos hartos los unos de los otros.
La mera existencia de estos elementos patógenos, los palurdos nacionalistas de cualesquiera latitudes, ratifica una parte de los asertos que ellos mismos sostienen. A mí tampoco me gusta pertenecer a un país que produce anormales como estos...
Y menos en el plan rampante al que el absurdo desquiciamiento nacionalista -propiciado por un Estado que ni siquiera cree en sí mismo- le ha permitido llegar.
La culpa de que esta anormalidad se reproduzca como los hongos en otoño, es de la dimisión histórica de una España convertida en un país absurdo en el que la mitad de la población se ensueña con un nirvana de implantes de silicona y la otra media con ser sodomizada.
Cuando el destino histórico es arrancado del alma de un pueblo, esta se achata. Cuando se convive por el mero hecho de convivir, resulta inevitable que terminemos hartos los unos de los otros.
La mera existencia de estos elementos patógenos, los palurdos nacionalistas de cualesquiera latitudes, ratifica una parte de los asertos que ellos mismos sostienen. A mí tampoco me gusta pertenecer a un país que produce anormales como estos...
Comentario por ajenjo de ricino 16.04.07 @ 01:22
Luis Montes:
Una más de Zapatero: el divorcio express. Está bien, ahora puedes divorciarte de mutuo acuerdo sin necesidad de un período de separación y los trámites se han simplificado.
Si decides divorciarte te encuentras con la vivienda a precios astronómicos, los intereses de las hipotecas cada vez más altos, los precios suben y los salarios y las pensiones no crecen al mismo ritmo, cada día tienes menor capacidad adquisitiva.
Bien, te divorcias ¿y qué haces? ¿Te vas a vivir debajo de un puente?
El presidente del Gobierno no tiene los pies en la tierra. Fabrica leyes que después la realidad social las vuelve inoperantes. Este hombre vive en las nubes. No sabe ni lo que vale una taza de café, ¿qué le vas a pedir?
Un saludo cordial.
Una más de Zapatero: el divorcio express. Está bien, ahora puedes divorciarte de mutuo acuerdo sin necesidad de un período de separación y los trámites se han simplificado.
Si decides divorciarte te encuentras con la vivienda a precios astronómicos, los intereses de las hipotecas cada vez más altos, los precios suben y los salarios y las pensiones no crecen al mismo ritmo, cada día tienes menor capacidad adquisitiva.
Bien, te divorcias ¿y qué haces? ¿Te vas a vivir debajo de un puente?
El presidente del Gobierno no tiene los pies en la tierra. Fabrica leyes que después la realidad social las vuelve inoperantes. Este hombre vive en las nubes. No sabe ni lo que vale una taza de café, ¿qué le vas a pedir?
Un saludo cordial.
Comentario por Xoán Xulio Alfaya [Blogger] 15.04.07 @ 23:12
Estimado Xoán Xulio:
Vivimos una época difícil. Unos pocos deciden lo que libremente debemos pensar los demás, y si libremente decidimos no hacerles caso nos crucifican (figuradamente, al menos de momento). El Presidente del Gobierno presume de que él ha concedido más derechos a los españoles, pero miente como un bellaco: ha eliminado el derecho de presunción de inocencia cuando un hombre es denunciado por su pareja, ha eliminado el derecho a elegir a los mejores con sus antidemocráticas cuotas, ha eliminado el derecho a educar a los niños en el idioma oficial de España y ha eliminado el derecho a utilizar en un negocio privado el idioma que decida su dueño. Hay un preocupante recorte de las libertades, que a los estalinistas pacifistas les debe parecer muy bien, porque la culpa sigue siendo de otros.
Saludos
Vivimos una época difícil. Unos pocos deciden lo que libremente debemos pensar los demás, y si libremente decidimos no hacerles caso nos crucifican (figuradamente, al menos de momento). El Presidente del Gobierno presume de que él ha concedido más derechos a los españoles, pero miente como un bellaco: ha eliminado el derecho de presunción de inocencia cuando un hombre es denunciado por su pareja, ha eliminado el derecho a elegir a los mejores con sus antidemocráticas cuotas, ha eliminado el derecho a educar a los niños en el idioma oficial de España y ha eliminado el derecho a utilizar en un negocio privado el idioma que decida su dueño. Hay un preocupante recorte de las libertades, que a los estalinistas pacifistas les debe parecer muy bien, porque la culpa sigue siendo de otros.
Saludos
Comentario por Luis Montes 15.04.07 @ 22:50
Pablo:
Hubo un episodio terrible, a la salida de un mitin para las anteriores municipales, donde fuimos insultados y amenazados uno a uno por un grupo de unas 600 personas sumamente agresivas pertenecientes a "Nunca Máis" y "No a la guerra". Afortunadamente el cordón policial evitó que llevaran sus amenazas de agresión física a cabo. ¡¡¡Para más INRI, se decían pacifistas!!! ¡Pacifistas que te amenazan de muerte! ¡Qué contradicción, no!
Por Internet soy insultado y amenazado casi a diario. Los comentarios insultantes los borro en cuanto recibo la notificación de su contenido en mi correo. Los insultos más frecuentes son: fascista, franquista, nacionalista españolista, español, españolazo, vete de Galicia, aquí estás de sobra, hijo de ..., etc. Aparte, antes me enviaban virus cada día. Ahora, al ver que mi ordenador está súper protegido, han dejado de hacerlo.
Un saludo cordial.
Hubo un episodio terrible, a la salida de un mitin para las anteriores municipales, donde fuimos insultados y amenazados uno a uno por un grupo de unas 600 personas sumamente agresivas pertenecientes a "Nunca Máis" y "No a la guerra". Afortunadamente el cordón policial evitó que llevaran sus amenazas de agresión física a cabo. ¡¡¡Para más INRI, se decían pacifistas!!! ¡Pacifistas que te amenazan de muerte! ¡Qué contradicción, no!
Por Internet soy insultado y amenazado casi a diario. Los comentarios insultantes los borro en cuanto recibo la notificación de su contenido en mi correo. Los insultos más frecuentes son: fascista, franquista, nacionalista españolista, español, españolazo, vete de Galicia, aquí estás de sobra, hijo de ..., etc. Aparte, antes me enviaban virus cada día. Ahora, al ver que mi ordenador está súper protegido, han dejado de hacerlo.
Un saludo cordial.
Comentario por Xoán Xulio Alfaya [Blogger] 15.04.07 @ 22:08
Xoan Xulio, decía ud. en otro mensaje que le insultaban llamándole "fascista y verguenza del país", lo que me dejó bastante inquieto. ¿Le ocurre eso en Vigo, Tuy o se refería a otras partes de Galicia?
Reciba un saludo.
Reciba un saludo.
Comentario por Pablo 15.04.07 @ 21:01
Sr. Oscar de Lis, gracias a ud. acabo de descubrir que soy un colono o que estoy colonizado. Esta trascendental revelación ha operado en mí una transformación de modo que estoy en vías de tirar al fuego toda mi biblioteca "colonial", mi videoteca "colonial" y mi discoteca "colonial", y así seré merecedor de entrar en el paraíso gallego reservado a los dignos hijos de Breogán purificados de "colonialismo".
Por cierto ¿"Los pazos de Ulloa" y "En las orillas del Sar" también los arrojo a las llamas?
Por cierto ¿"Los pazos de Ulloa" y "En las orillas del Sar" también los arrojo a las llamas?
Comentario por Pablo 15.04.07 @ 20:56
Filomeno:
Valença do Minho no es el mejor sitio. Está atestada de españoles durante toda la semana, especialmente cuando hay feria, y no cabe ni una aguja. Además ya he ido muchas veces a pie desde Tuy siendo chaval y me la conozco de memoria. Ahora suelo ir más a Vilanova de Cerveira, Caminha, Viana do Castelo...
En general prefiero los pueblos pequeños a las ciudades entre otras cosas porque son más tranquilos, son ideales para hacer fotografía digital, encuentro fácil aparcamiento y no me pierdo con el coche.
Un saludo.
Valença do Minho no es el mejor sitio. Está atestada de españoles durante toda la semana, especialmente cuando hay feria, y no cabe ni una aguja. Además ya he ido muchas veces a pie desde Tuy siendo chaval y me la conozco de memoria. Ahora suelo ir más a Vilanova de Cerveira, Caminha, Viana do Castelo...
En general prefiero los pueblos pequeños a las ciudades entre otras cosas porque son más tranquilos, son ideales para hacer fotografía digital, encuentro fácil aparcamiento y no me pierdo con el coche.
Un saludo.
Comentario por Xoán Xulio Alfaya [Blogger] 15.04.07 @ 19:22
Oscar de Lis:
¿Ámbito lusófono? Mira, Oscar, yo paso casi todos los domingos en Portugal, pues vivo muy cerca de la frontera. Si les hablo en español, pero despacio, me entienden perfectamente y la mayor parte de las veces me contestan también en un español perfectamente inteligible. Si les hablo en gallego, no entienden ni media palabra.
¿Curioso, no? ¿No será el "ámbito lusófono" otro mito como el de la "lengua propia", más relacionado con las fantasías nacionalistas que con la realidad? ¿Has viajado alguna vez a Portugal? Yo lo hago casi todas las semanas.
Un saludo.
¿Ámbito lusófono? Mira, Oscar, yo paso casi todos los domingos en Portugal, pues vivo muy cerca de la frontera. Si les hablo en español, pero despacio, me entienden perfectamente y la mayor parte de las veces me contestan también en un español perfectamente inteligible. Si les hablo en gallego, no entienden ni media palabra.
¿Curioso, no? ¿No será el "ámbito lusófono" otro mito como el de la "lengua propia", más relacionado con las fantasías nacionalistas que con la realidad? ¿Has viajado alguna vez a Portugal? Yo lo hago casi todas las semanas.
Un saludo.
Comentario por Xoán Xulio Alfaya [Blogger] 15.04.07 @ 18:57
Sr Óscar de Lis: unha vez máis mestura mitoloxía con historia, desexos con realidade. Galicia non é ningunha colonia. Foi parte do Reino de Asturias, despois do de León e despois do de Castela. Somente houbo unha Galicia independente durante 60 anos, malia a insistencia dos mitos nacionalistas. A lingua galega perdurou, a diferenza do que lles ocorreu ao aragonés ou ao leonés, que nunca alcanzaron a categoría de linguas pola forza do castelán. As linguas son para as persoas, non as persoas para as linguas. En Galicia, a enorme presión (e as escandalosas cantidades de cartos adicadas) para que se fale galego non da froito. ¿Non son quen de entender que hai algo que se chama liberdade individual e que os individuos facendo uso desa liberdade son os que deciden o que falar? Sigan vostedes tentando impoñe-la lingua. É o mellor que poden facer para que a xente deixe de falala.
Saúdos
Saúdos
Comentario por Luis Montes 15.04.07 @ 17:26
É habitual que, no referido á importancia das linguas, os amigos do positivismo tendan a presentárenas nunha listaxe clasificatoria, como se no lugar de seren idiomas fosen equipos deportivos, e como se, na realidade, estivesen competindo. Polo xeral, o baremo de clasificación é o número de falantes ou o número de países en que é oficial. Os señores Martínez Lima, X. X. Alfaya descrén de que todas as linguas sexan igualmente universais, e réxense por este patrón, para loubar o idioma cervantino sobre calquera outro (co galego de fondo). Isto non fai sentido ningún. Pero, se aínda así se quixer xogar a ese xogo, debería saber que o galego, no seu ámbito máximo (o lusófono), é lingua vehicular para 235 millóns de persoas. Este exercicio non deixa de ser inútil. O nivel das linguas debe medirse polo grao de importancia que para os seus usuarios presentan, e non polo conxunto de pobos colonizados sobre os que foi imposta a lingua do colono.
Comentario por Oscar de Lis 15.04.07 @ 16:22
Afortunado el Sr. Administrador, que puede pasar la jornada dominical en Valença do Minho (Lusitania Felix).........Ab.
Comentario por filomeno 15.04.07 @ 11:53
Se muestran únicamente los últimos 40 comentarios de cada post.
