Carta de Nayla, la cantante libanesa
31.05.07 @ 14:37:54. Archivado en POLÍTICA / SOCIEDAD: mis artículos
INFO VÍA ATTIE MADRID:
Carta enviada al diario El Mundo el miercoles 23 de mayo. No se publicó y probablemente no se publicará. ¿Por qué?
"Hoy, y desde hace casi un año, el Líbano está viviendo momentos decisivos, y los libaneses son los que están perdiendo su país, y los medios siguen hablando de las condicions de los campos de refugiados palestinos en Líbano. ¿Y los libaneses? Tambien, son refugiados en otros paises. Hay 12 millones de libaneses fuera de su Líbano.
Líbano no tiene que hacerse cargo de un problema que creó el mundo y las estrategias geopoliticas.
Estimado Director,
Me siento, como muchos libaneses, indignada por las palabras y el relato de los últimos acontecimientos que están ocurriendo en Líbano.
Me gustaría, si es posible,que se precise más en los resúmenes de los acontecimientos que ocurren desde hace unos días en el norte de Líbano, que lo que esta pasando no es una guerra entre el ejercito libanés y los palestinos civíles, pero una lucha entre el ejercito libanés que esta defendiendo su país contra una banda de terroristas, de varias nacionalidades, entre ellas sirias, palestinas y otras que no tienen nada que ver con Líbano, y que siguen la ideología de al Quaeda. Pienso yo que al Quaeda no es muy deseado en España. Tampoco es un ejemplo o una ideología que España sigue.
Nadie ha olvidado las matanzas del 11-M.
El campo de Nahr el Bared acogió a esa banda de terroristas. Se escondieron allí. El ejercito libanés no tenía más remedio que perseguirles. El ejército libanés no hace nada más que defender su país, defender el interés de los libaneses, y defender su honor contra una banda que, si no la paran hoy allí, estará mañana aquí.
El ejército libanés esta haciendo lo que cualquier ejército hubiera hecho. El ejército libanés esta haciendo lo que el ejército español hubiera hecho en caso de que se presenten 200 terroristas en Vallecas o en Sevilla o en cualquier ciudad de España. Defender los intereses de su propio país.
Este episodio de violencia en el norte de Líbano comenzó con el robo de varios bancos libaneses por parte de esos grupúsculos terroristas.
Hoy parece que el malo es el ejército libanés y el bueno es lo que hay dentro del campo de refugiados palestinos.
Concretamente, en el periódico del martes 22 de mayo 2007, el periodista Javier Espinosa evocaba “el sufrimiento que soportaron los palestinos en la ofensiva de Tal el Zaatar, Karantina, Jisr el Basha,” etc…en el año 1976 manchando a los cristianos libaneses, sin volver más al pasado, y evocar las exacciones que cometían los palestinos contra el pueblo libanés.
Soy libanesa. Y sufrí mucho en mi propio país. Sufrí de la guerra contra los palestinos, pero también del bombardeo sirio, y también del bombardeo israelí. Fui, en algún momento, refugiada en mi propio país. Lo peor que pueda ocurrirle a un ser humano. Extranjeros que nos atacaban en nuestro terreno propio.
Cuando uno habla de una consecuencia, tiene que hablar del camino que llevó a esa consecuencia. Y Javier Espinosa, con todo el respeto que tengo hacía él, no evocó la causa de la consecuencia, en ningún momento.
Los refugiados palestinos se armaron. ¿Se aceptaría esto en España?
Y le diré una cosa, si realmente muchos piensan que Líbano maltrata a los palestinos, por qué no los acogéis aquí. Fletando muchos aviones, los podéis acoger en España.
Pero viendo como se fletan aviones para devolver a los inmigrantes que llegan en cayucos a Canarias, a sus países, pues se entiende todo.
¿Por qué Líbano tiene que suportar cosas que los demás países no aceptan? Líbano nunca ha atacado a nadie, nunca ha invadido a ningún país vecino. Pero sí, ha sido invadido, atacado, bombardeado, muchas veces.
Hay más de 400 000 palestinos refugiados en Líbano. Es más de 10% de la población de este país tan pequeño pero tan envidiado.
¿Que tiene el Líbano para tener que pagar ese precio tan alto? Será que es:
¿un país que se quiere occidental en un entorno muy árabe, radical? ¿Será que es un país libre en un entorno de muchas dictaduras ? Líbano no tiene riquezas naturales, ni petróleo. Solo tiene agua (de sus nieves y ríos. El agua, esa agua que tanto hace falta a los países vecinos. Y un refrán dice : por el agua el ser humano mata.
Líbano es un país pequeño, 10452km2 y los libaneses han hecho un esfuerzo grande para acoger a tantos refugiados. Ya que más de 12 millones de libaneses vivimos fuera de nuestro país. Muchos por razones de la guerra, otros por no poder suportar más el integrismo y el radicalismo que esta llevando esta región del mundo.
Aparte de Líbano, ¿usted conoce alguna democracia, algún país libre, moderno en esta región del mundo, donde contrasta el velo con el topless? ¿Donde contrasta la mini-falda con el tchador? ¿Donde est'a la iglesia pegada a la mezquita?
No busque, porque no lo hay.
Esto es lo que están intentando romper desde hace muchos años en Líbano. Ese mosaïco religioso que solo existe el Líbano. Esperemos que nunca lo consigan. La estabilidad de Líbano, sería una gran amenaza para sus vecinos: una amenaza cultural, económica, turística, etc.
Si hoy no salvamos Líbano, si hoy no apoyamos al ejército libanés en su caza contra los terroristas que se metieron en el campo de refugiados palestinos de Nahr al Bared, mañana, será otro problema del que sufriría más gente y más países.
Muchos estamos siguiendo con mucho interés el juicio que se esta haciendo a los autores de las matanzas de Atocha, Santa Eugenia y El Pozo, aquel 11 de marzo fatídico. Y a nadie le gustaría que esto volviera a ocurrir. No creo.
Líbano es la puerta entre oriente y occidente. Por eso el problema de Líbano es el problema de todos.
Lo único que le pido señor Director, es no manipular las noticias. Relatarlo todo, explicarlo todo, aunque tenga uno que volver unos años por atrás, para que los lectores comprendan lo que esta pasando. Por que teniendo solo parte de la información, uno cae en la ignorancia, y la ignorancia lleva a la indiferencia.
Gracias.
Le saludo atentamente, Nayla Attié
Comentarios:
Se emocionó en mas de una ocasión.
Se muestran únicamente los últimos 40 comentarios de cada post.
Los comentarios para este post están cerrados.
Raúl Tristán
autor


