Learnability. Es uno de los términos de moda. Un anglicismo de difícil traducción en una sola palabra (¿quizá aprendibilidad?) Consiste en la capaciudad de aprender, justo lo que requieren los tiempos actuales y venideros. Una permanente capacidad de aprender a la vez que (séptimo hábito de Stephen Covey) «afilar la sierra», estar intelectualmente activo.
(Mi aprendizaje de la lengua sueca, que cumplirá un año el 27 de junio, va en esta dirección: mantener mi cerebro vivo, esponjoso. Regenerar neuronas y disfrutar de las circunstancias familiares que me ponen a Suecia en bandeja. Aprovechar los regalos del destino).