A contracorriente, el blog de Enrique Arias Vega

Citas apócrifas

27.03.08 | 13:23. Archivado en Artículos
  • enviar a un amigo
  • Imprimir contenido

Los pedantes están encantados desde que Google reemplazó con ventaja a los antañones libros de citas célebres.

Lo malo es que, como todo el mundo mete mano en la red, aquéllas comienzan a ser atribuidas al tuntún. No sé por qué, Churchill y Unamuno se llevan la palma en cuanto a citas apócrifas. Los famosos versos de “primero vinieron por los judíos, y no protesté…”, tantas veces aludidos, suelen asignarse a Bertolt Brecht, cuando en realidad son de Martin Niemöller.

Peor sucede con “lo que no puede ser, no puede ser, y además es imposible”, sentencia achacada a todos los toreros que en el mundo han sido, desde Mazantini a Rafael El Gallo, pasando por Gómez Ortega y Guerrita.

Por todo esto, comprendo a un amigo, tertuliano televisivo, que se inventa las citas. “Total —arguye—, es imposible que nadie se dé cuenta”.

Otro periodista, en cambio, ingenioso él, atribuye siempre sus propias ocurrencias a algún autor de prestigio. “Descubrí hace mucho —me explica— que lo que yo decía no se tomaba en cuenta, pero que si se lo endilgaba a un clásico se convertía en dogma de fe”.

Los dos, pues, están enriqueciendo el acerbo de citas apócrifas como por un tubo.

2 comentarios


Los comentarios para este post están cerrados.

Comentarios
  • Comentario por Javier Pérez 29.03.08 | 03:42


    Sí, hay cantidad de frases que no se sabe quién las ha dicho -si es que alguien las ha dicho- pero que son útiles porque resumen el pensamiento de una persona. De todos modos, este artículo habría quedado perfecto si el autor conociera la diferencia entre acerbo "ácido, amargo" y acervo "patrimonio".

  • Comentario por mepa 27.03.08 | 16:36

    si. Es la tendencia actual. Da igual si sabes más o menos. Te puedes llenar la boca con incongruencias que si lo dices de manera atractiva y adornada cualquiera se lo traga.Y ademas, con gusto.

Martes, 29 de mayo

BUSCAR

Editado por

Los mejores videos

Síguenos

Hemeroteca

Mayo 2012
LMXJVSD
<<  <   >  >>
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Sindicación