
"Que te den", fue lo que (traducción libre del 'english') básicamente le contestó la Reina Isabel II mientras abandonaba airada el salón del Palacio de Buckingham murmurando cosas como "habráse visto". Lo sabemos porque la BBC tenía cámaras en la sala y quedó grabada la siguiente conversación:
-Quizás podríamos probar sin la corona, menos elegante, ya que el vestido oficial es ya muy contundente --sugiere la afamada fotógrafa Annie Leibovitz.
-¿Menos elegante? ¿Qué te has creído que es esto? --replica airada la reina.-- No cambiaré nada, ya he hecho bastante con vestirme así.
La BBC ha emitido una nota pidiendo disculpas por haber emitido las imágenes y aclara que Isabel II volvió a la sesión de fotos, eso sí, con la corona puesta.
Las polémicas imágenes fueron emitidas por error, ya que no había intención de que fueran vistas ni por la prensa ni por los telespectadores.
El tráiler fue suministrado por RDF y la BBC no sabía que incluía imágenes descartadas, según el comunicado.
Los comentarios para este post están cerrados.
sinseramente esa reina es mala siempre fue mala y lo va a ser .
old bitch!
con justa razon la corona es la reina y la reina es la corona por lo tanto ni a la esquina sin ella .... muy isabel asi se hace....faltava mas..
PUTA INVASORA, TE MUERAS DE UN CANCER YO CON TODOS TUS SUBDITOS
INGLESES FUERA DE GIBRALTAR
Señores de PD: ¿podrían quitar la tilde a "den"? Sólo se aplica el acento diacrítico"dé", del verbo dar, para diferenciarlo de la preposión "de". Gracias.
NOTA DE REDACCIÓN PD: Corregido. Gracias a tí por la lección y perdón por la errata.
Ohhhhhhhhhh tiene carácter mi reina!
Ohhhhhhhhhh tiene carácter mi reina!
Bueno, la BBC no ha pedido perdón por haber "mostrado las imágenes" sino por haber hecho un montaje de diversas escenas generando una polémica que no hubo.
Las imágenes de la reina dejando la sesión son en realidad las de la reina cuando iba a la sesión.
Martes, 29 de mayo
Julio César Izquierdo
Carlos Juan Gómez Martín
Juan Luis Recio
Paulino Toribio
Ángel Sáez García
Peio Sánchez Rodríguez
Mª Rosario Aldaz Donamaría
Antonio García Fuentes
José Donís Català
Chris Gonzalez -Mora
José Pómez
Julián Moreno Mestre