(PD / EFE).- Una veintena de filólogos, profesores universitarios y guionistas, entre otros profesionales, van a analizar en San Millán de la Cogolla (La Rioja) el lenguaje de los jóvenes y si su jerga empobrece o enriquece a la lengua española.
Ese es el objetivo del seminario internacional "El español de los jóvenes", que inaugura este miércoles la Princesa de Asturias, doña Letizia Ortiz, y que organiza la Fundación del Español Urgente Fundéu BBVA.
La profesora de Lengua Española de la Universidad Complutense y autora del libro Cultura y estilo de los niños bien: radiografía del lenguaje pijo, Ana María Vigara, cree que hay que defender el lenguaje de los jóvenes porque "los jóvenes son capaces de usar a la vez el lenguaje estándar y el suyo propio" y "las jergas juveniles han existido siempre y no son un signo de pobreza de lenguaje, los jóvenes construyen sinónimos".
"Los jóvenes abandonan su forma de hablar cuando se hacen adultos", pero "a veces sus expresiones llegan a la lengua general que utilizamos todos" y pone como ejemplo el verbo "ligar" o la expresión "estar out", asegura Vigara.
Por el lado contrario, Francisco Reyes, músico de hip-hop y profesor de la Universidad Complutense cree que el lenguaje juvenil está marcado por "falta de vocabulario y las faltas de ortografía al escribir", lo que revela "una incultura cada vez mayor por el sistema educativo que han tenido".
Reyes achaca a las nuevas tecnologías, "sobre todo al messenger y a los mensajes de móvil" el "embrutecimiento" en la forma de hablar y escribir de los jóvenes, "que tienen ahora más información al alcance de la mano que nunca, pero están más desinformados que antes". "Lo malo es que la tendencia va a peor; ya hay licenciados que escriben con faltas", advierte Reyes.
Los comentarios para este post están cerrados.
La cuna del español no necesariamente tiene que ser donde se encontraron los primeros documentos escritos... Pero en fin. Mi blog:
http://primaveraverbal.blogspot.com/
Comentario por zass 08.04.08 | 16:23
Di que sí, seguro que tu eras el número uno de tu clase... pero por la cola ja ja ja ja.
¿Y no te da vergüenza ser tan burro?
Yo por eso me esmero en que mis hijos aprendan a hablar, leer y escribir correctamente, en un futuro el conocimiento de la gramática castellana abrirá muchas puertas.
Cuanto más desconozcan el castellano los demás mas posibilidades se abrirán ante mí, no en vano es uno de los idiomas mas hablados del mundo.
Antes solo con el libro de Dalmau se aprendía mas que ahora con una tonelada de libros.
Es increíble que en la cuna del ESPAÑOL y los españoles carezcan de ortografía. Estuve en suramérica en un país que se llama Colombia y aluciné cuando escuché a un campesino hablar con tal cultura que le da mil vueltas a cualquier universitario de aquí. Si esto sigue así España va a terminar a la cola de los paises que mejor se expresan en ESPAÑOL. P.D. Estoy de acuerdo con Teruelana.
No me estraña nada lo que esta ocurriendo en la educacion, es imposible que en un pais haya 17 planes de educacion tantos como autonomias hay.
Hestan perdidos hestos jobenes, que pena me dan. Nosotros si recivimos una heducacion baliosa y dezente. Por heso se unden en haudiencia los programas vasura de telebision, por heso se benden tantos livros, por heso aqui solo gusta el zine kulto.
Biba Hespaña, huna jrande y livre!!!!
Un país de analfabetos acríticos y el control de los medios de comunicación para difundir soflamas y demagogias convierte a España en una república socialista de por vida, por esa razón el desastre de la enseñanza en genaral y pública en particular son los mejores aliados del poder socialista.
Lunes, 28 de mayo
Juan Luis Recio
Paulino Toribio
Ángel Sáez García
Peio Sánchez Rodríguez
Mª Rosario Aldaz Donamaría
Antonio García Fuentes
José Donís Català
Chris Gonzalez -Mora
José Pómez
Julián Moreno Mestre
Atticus-444
Juan Granados