Algo se mueve a favor del castellano como idioma común de todos los españoles, lengua que convive junto a otras, pero que se distingue por hacer posible que nos comuniquemos en todas las zonas del territorio español. Ha sido el partido UpD quien ha tenido una iniciativa que es secundada por un grupo de intelectuales y por otras formaciones políticas, excepto las de los nacionalistas excluyentes, esos que han querido imponer en su territorio la primacía de una lengua minorizada, por encima del castellano.
Las imposiciones que se basan en estrategias políticas, tienen un claro matiz totalitario, y no cabe duda que muchos partidos nacionalistas de la periferia, marcan una situación insostenible para cualquier hablante de otras zonas de España. Provengo de una zona bilingüe donde la lengua ha sido bandera política durante años. Mi lengua materna no ha sido el castellano, en el que fui educada, mientras hablaba en casa otra lengua diferente. Pero nunca pensé que ésta última estaba sometida a ningún imperialismo, sensación que hoy tienen muchos jóvenes seducidos por la lengua local. Me basta que sea una realidad poder educar en el bilingüismo y dejar libertad para expresarse en cualquier lengua a la gente. Pero todos sabemos de situaciones diferentes, de esas que se vuelven esperpénticas y carecen de sentido.
Hemos convertido al país en algo diferente a lo que ha sido durante siglos. Tenemos motivos para estar orgullosos de muchas cosas, de otras hay clara conciencia que es mejor rectificar. Y entre ellas está probablemente el acoso sistemático a la lengua común en todo el territorio nacional. Seamos consecuentes con la historia, no se puede rescribir el pasado según las propias conveniencias. Me resulta increíble que se hable de selecciones nacionales deportivas de una determinada zona geográfica. Mi pregunta respecto a la cultura siempre ha sido la misma: ¿Vendrán los intercambios con otros países si lo que se exige hablar no es el castellano?. ¿Acaso esta lengua no es la de millones de hispanos hablantes?.
Son varias las respuestas, desde luego, pero el peor fracaso de una nación es precisamente su falta de unión tanto en símbolos como en lengua. Hay cosas que no se pueden convertir en un puzzle porque socavan los fundamentos de eso que se llama patria y que algunos ya sienten como algo ajeno. Ha sido un camino equivocado que hay que volver a retomar, pactando si se quiere, pero dejando claro cual es la nacionalidad y la lengua común en todo el territorio. Si jugamos al ser y no ser y sentirme diferente y extraño fuera de las fronteras que yo mismo me he inventado, algo se rompe y la fractura puede quedar abierta para siempre.
La Constitución española permite el bilingüismo pero la realidad social en ciertas autonomía es completamente insostenible. La diglosia se impone por sentido común. De manera que la propuesta del UpD ha encontrado apoyos en otras formaciones políticas, según cuenta la Razón:
.El Partido Popular ha hecho público un comunicado en el que expresa su adhesión al «Manifiesto por la lengua común» en el que se solicita al Parlamento español «una normativa legal del rango adecuado» que garantice «los derechos educativos y cívicos de quienes tienen el castellano como lengua materna o la eligen, con todo derecho, como vehículo preferente de expresión, comprensión y comunicación».
Mariano Rajoy, María Dolores de Cospedal, Ana Mato, Javier Arenas y Esteban González Pons firmaron el manifiesto a través de la página web del diario El Mundo y los populares recuerdan que su presidente «ha manifestado en diversas ocasiones que el Grupo Popular en el Congreso presentará una proposición de ley para garantizar el derecho a utilizar el castellano en toda España, tal y como recogía el programa electoral con el que el partido se presentó a las elecciones generales»
Si es usted de los que quiere adherirse al manifiesto firme aquí.
Los comentarios para este post están cerrados.
Considero absolutamente inaceptable, que un español de cualquier zona del pais, no pueda utilizar su idioma en Cataluña, Pais Vasco o Galicia, por ejemplo, para realizar una denuncia por robo, solicitud de documentos o cualquier otra situación en la que se hace imprecindible necesario una comprensión suficiente de lo que se trate, sin olvidar las denuncias en Cataluña a los comerciantes que rutulan su negocio exclusivamente en castellano.
Caarlos:
Si usted se cabrea porque no se rotula en español en Cataluña y no vive allí, pues ya son ganas de cabrearse. En realidad, lo que a usted le cabrea es que en España se hablen otras lenguas que el español, situación que nada tiene de particular: los Estados monolingës son cosa rara. La gente tiene manías y a algunos les da por hablar el idioma de su país.
Un consejo técnico: cuando insulte a alguien que no conoce, evite tratarlo de tú. El destinatario del insulto lo aprecia más si no se ve apeado del tratamiento de respeto.
Pez Espada 26.06.08 @ 20:19
A mi me da igual que rotulen en catalan ingles o urdu , lo que me cabrea es que no te dejen rotular en español en cataluña,
Soledad:
Veo con gusto que coincidimos en que el conflicto lingüístico es un asunto usado como navaja en la lucha política. Pero incurre usted en una incoherencia llamativa : si el "idioma local" (término algo despectivo) es minoritario, entonces ya me explicará qué peligro real corre el mayoritario. Ninguno, salvo que se mantenga la tesis de que el pez chico se come al grande.
A su disposición.
Pez Espada
Xiphias gladius L.
Caarlos:
Mi comentario no iba dirigido a usted, y si se da por aludido lo siento mucho pero no me cobre. Y si tanta molestia tiene por los rótulos en catalán, no veo por qué no protesta por los anuncios en inglés que invaden España de cabo a rabo. No digo que el que crea que el catalán amenza al español sea imbécil, pero sí que no piensa las cosas con la cabeza sino con las tripas.
Pez Espada 26.06.08 @ 01:20
YO sere tonto de capirote pero tu eres un pobre imbecil, en cataluña se persigue hasta los crios que hablan en español en los recreos , si rotulas en español multa (en catalan no pasa nada )perseguis a los españoles y encima vais de victimas ,
Tiene razón "Pez Espada" al decir que durante siglos se hablaron varios idiomas en España (incluso mas que ahora si contamos los dialectos) y "no pasaba nada". Ahora tampoco pasa nada a nivel popular, pero no así a nivel político donde en determinadas CCAA , al mas viejo estilo "fascistoide", se impone el "uso" y "abuso" del idioma local que es minoritario y la persecución sistemática del idioma común que es de uso general. Una aberración. Coincido que, en efecto, hay "patrioteros" que quieren imponer la ropa interior roja y gualda, pero mucho me temo que esta sea a franjas verticales cuatribarradas. Y no son únicos que ya han salido imitadores con su propio diseño.
No, no puedo suscribirlo. Y no porque no defienda el castellano, que a mi eso me parece perfecto, sino porque ese manifiesto no pide cooficialidad.
Pide oficialidad para el acstellano y el otro "suficiente para convivir cortésmente con los demás y disfrutar en lo posible de las manifestaciones culturales en ella"
Es decir, que el otro es folklore. Pues no.
Pienso que lo fundamental en este tema como en otros es la normalidad, no creo que se deba imponer el uso de ninguna lengua sino que haya libertad para poder usar las que se conozcan y por supuesto los padres deben tener todo el derecho del mundo y el estado debe garantizar ese derecho a que sus hijos puedan ser educados en ambas lenguas. Creo que la postura inteligente es la normalidad lingüistica es decir que se puedan hablar una u otra lengua sin imposiciones. En este tema también hay mucha utilización politica tanto de uno como de otro lado.
Respecto a las selecciones nacionales apuntar que me ha parecido impresentables las declaraciones de Urkullo, presidente del PNV, realizadas a la televisión Pública Vasca (ETB) en las que dice que como no se permite a Euskadi participar en competiciones internacionales prefiere que gane Rusia en el partido de mañana. Totalmente impresentable. Quizá cuando pidan dinero e inversiones al gobierno de Madrid debieran mandarle a pedir a Moscú...
Se me olvidaba añadir que no existe el derecho a ser funcionario en Vasconia, Cataluña o Galicia: sólo existe el derecho a serlo si se cumplen las condiciones legalmente establecidas por la Administración que convoca la plaza. Hablar la lengua de los administrados no es un requisito
arbitrario, sí lo es obligar al administrado a hablar la lengua del funcionario al que paga con sus impuestos.
Amiga Carmen:
Durante siglos se hablaron en la Península los mismos idiomas que ahora y nadie armó cristos. De un tiempo a esta parte, oímos decir a gente que siempre habla en español que le impiden hablarlo o que le imponen un idioma que no habla nunca. Cualquiera que diga que hay CCAA de España donde no se puede hacer toda la vida en español, ése o es tonto de capirote u otra cosa peor. El manifiesto de marras es una provocación y un acto de propanda política para un partido concreto que vende patriotismo a los patrioteros que visten ropa interior de color rojo y gualda.
sofía 25.06.08 @ 22:54
Estos manifiestos manifestaciones ,actos publicos y demas folcklore para que sirve , "PARA NADA", dentro de un mes se habra olvidado el manifiesto y todo seguira igual o peor , el rey y los politicos nos han traicionado y no hay nada que hacer
Yo no firmaré este manifiesto.
Carmen Bellver escribe:
"Las imposiciones
que se basan en estrategias políticas, tienen un claro matiz totalitario"
Pues bien,
la única lengua impuesta
en España y en Cataluña
es el castellano.
Es la única que hay obligación
o imposición de conocer.
Mire, Carmen Bellver:
usted puede vivir las 24 horas
en Madrid y en Barcelona
utilizando sólo el castellano.
Yo no puedo vivir las 24 horas
en Catalunya utilizando solo el catalán.
Yo sólo firmaré un manifiesto
a favor de la igualdad linguistica.
Eso es, a favor
de que catalan y catalanohablantes
tengan los mismos derechos
y las mismas obligaciones
que castellano y castellanohablantes.
Por todo eso,
yo no firmare su manifiesto
porque tergiversa la realidad
y porque es discriminatorio.
Hola, Carmen. Yo ya he firmado y estoy contento. Es inconcebible lo que ocurre. Y tienen la culpa el PSOE y el PP, que no se unen y lo toman como preferente. ¿Os imagináis que en Alemania, o Francia, dijera una madre que está disgustada porque no encuentra en su región dónde podrían estudiar en alemán o francés sus hijos? O en Estados Unidos, dónde poder estudiar en inglés... ESTAMOS LOCOS... O mejor: SOMOS ESTÚPIDOS...
YO COMO CATELLANOPARLANTE EN CATALUÑA ,NO PIENSO FIRMARLO, ya estoy harto de buenas intenciones mientras somos machacados por los nazis catalanes , y luego, el rey zp y rajoy , apoyando y financiando a los separatistas
No, amigo Pez Espada:
La disputa es por el derecho a elegir el castellano para educar a nuestros hijos. Y ese derecho no siempre es respetado en los nacionalismos periféricos.
La cuestión es que se obliga a aprender otra lengua si formas parte de la administración de esos nacionalismos periféricos. De manera que se impone una selección personal discriminatoria para una parte de los españoles. De modo que hemos pasado de la imposición del castellano como lengua común, a la imposición de la lengua local.
La cuestión es que no se respeta el bilingüísmo. Y que todo se convierte en protección hacia la lengua minoritaria, con subvenciones y prebendas. Y así poco a poco, convertimos a quienes son españoles en otra cosa diferente.
Quien no lo ve es que está ciego.
Carmen:
Qué sarta de tonterías. La disputa no es entre el español y las otras lenguas cooficiales: es entre el nacionalismo periférico y el nacionalismo centralista. Usted no lo sabe, pero los dos son excluyentes.
Estoy completamente de acuerdo con su artículo, si bien tengo la sensación de que esta es una discusión un tanto artificial.
Recientemente estuve en Mallorca, con cierta frecuencia voy a Barcelona, y lo que encuentro en la calle es a gente que como Vd. como yo su pretensión es la
de entenderse y comunicarse de cualquier manera, por encima de la pretensión de los políticos de turno. Este el motivo y la razón de ser del lenguaje, sin esa razón el lenguaje desaparace.
Con motivo de la inmigración de personas de otros paises podemos observar un fenómeno con las personas que provienen de paises latino americanos, en muchas ocasiones hablan una especie de idioma mestizo, han incorporado a su idioma castellano palabras inglesas con lo que resulta un mestizaje que a veces hemos oido nombrar como spanglish.
No soy estudioso del lenguaje si bien soy un curioso de esos fenómenos, y tras observar alguno de esos fenómenos, con la cada vez más presente globalidad en nuestra v...
Lunes, 28 de mayo
Asoc. Humanismo sin Credos
Peio Sánchez Rodríguez
Carlos Corral
Jose Luis Cortés
Josemari Lorenzo Amelibia
JC Rodríguez, A Eisman
Francisco Margallo
Juan Jáuregui Castelo
Sor Gemma Morató
José Manuel Bernal