Samain antes que Halloween

31.10.09 | 17:34. Archivado en Actualidad

Siglos antes de que el cine de Hollywood le exportara al mundo la festividad del Halloween, en numerosos lugares de España y en buena parte de Iberoamérica se celebraban el día y la noche de Samain, jornadas en la que la gente ponía en sus casas calabazas imitando calaveras junto a vasos de vino y algunos alimentos.

A la mañana se comprobaba que los espíritus habían consumido durante la penumbra aquellas bebidas y viandas, antes de volver a sus tumbas hasta el año siguiente.

Los viejos aún recuerdan, al menos desde Cantabria hasta Galicia y medio Portugal, el nombre de Samain, término celta que perdura desde hace casi tres mil años, y que también se llama así en Irlanda, que lo exportó a EE.UU., y este lo devolvió con su terrorífico cine gótico-humorístico.

Que los jóvenes españoles crean ahora hollywoodiense algo tan ancestral y propio es igual que tomar por californiano a Don Quijote porque aparece en una película de la Warner.

En Iberoamérica, especialmente en México, el Día de Todos los Santos y la noche de los muertos es una fiesta esencial del calendario. Las procesiones de coloristas disfraces, las calaveras, las figuras de miga de pan, son mezcla de religión y folclore, Samain y culto a la muerte de los pueblos nativos.

Lo sorprendente es que, a pesar de sus 75 años de edad, el obispo de Sigüenza- Guadalajara, José Sanchez, denuncie el Halloween en una homilía como paganismo cinematográfico, ignorando que calabazas y fantasmas son parte de nuestro Samain.

Sepa, don José, que no es paganismo cinematográfico. Es paganismo autóctono, Y recuerde que, aunque el cristianismo trató de erradicarlo, terminó adoptándolo: por eso el papa Gregorio IV convirtió el viejo Samain en fiesta de Todos los Santos en el año 840.

3 comentarios

Opine sobre la noticia

Comentarios

Comentario por Un Extremeño 02.11.09 | 21:04

Estoy totalmente de acuerdo con el artículo. Tengo 74 años y mi niñez la pasé en Torremejía un pueblo pequeño de la provincia de Badajoz, recuerdo perfectamente que a la sandía, la naranja, la calabaza ...las vaciábamos y en la cáscara se le calaban dibujos calaveras, triángulos y redondeles y poniéndole una vela, por la noche de los santos a los difuntos salíamos a intentar meter miedo a otros "críos". Como en esas fechas, en los pueblos la iluminación era muy pobre, resultaba espectacular las luces, unos las llevaban en la mano y otros la ponían sobre la cabeza.
Comentario por Hispalense 31.10.09 | 23:10

Pues en el norte de España será todo lo tradicional que usted quiera, pero en Andalucía es un invento holywoodiense se ponga usted como se ponga. Por una vez , estoy de acuerdo con monseñor Sánchez. Esto no es nada más que una memez y si hubiera un poco de sentido común se prohibiría. No es más que imitación hortera.
Comentario por Frannewassos 31.10.09 | 19:50

Artículos como éste hacen mucha falta. Nos podrán gustar o no ciertas tradiciones -o lo que se ha hecho con ellas- pero no es bueno ignorar de dónde vienen. Y diga lo que diga la Iglesia, la cultura cristiana tiene mucho de cultura pagana adaptado. Eso sí, todo lo que pasa por el filtro hollywoodiense se vuelve de un empalagoso y manido...