¿A quién no le causa asombro eso de ´arrimar el hombro´?

04.08.10 | 15:06. Archivado en Sobre el autor

(o “Nunca acostumbra la gente a dar ayuda al de enfrente”).

Mi señoría no sabe si vuesarcedes han padecido el jet lag, malestar o trastorno cuya denominación aparecerá reconocida como expresión española en la próxima edición del DRAE número 23, es decir, en la vigésimo tercera del citado diccionario que se publicará, Deo volente, en el año de gracia o de desgracias de dos mil y trece. De gracia lo será para los del PP si gana la derecha, es decir, si triunfan en las urnas los tontos de los cojones que sigan votando al PP, que son los que luego no quieren arrimar el hombro, ni echar una mano, ni nada de nada. Claro que cuando mandan los rojillos, individuos de tendencias políticas más bien izquierdistas o los ´rojazos´, como a la sazón, ¿creen vuesarcedes que los ´rajoyanos´ deben sacarles las castañas del fuego y ayudar a gobernar a los ´rodriganos´? A juicio de mi señoría, los mandantes (que nunca deben de ser mangantes, por supuesto), lo que tienen que hacer es gobernar, y no estar siempre pidiendo ayuda a los de la oposición que, a su vez, lo que tiene que hacer es oponerse a los que gobiernan. Y es que uno se imagina que la gobernanza (que dicho queda que no es para que los que mandan se llenen la panza) es como un partido de futbol –y esto lo entenderá, mejor que nadie, el ministro de Deportes- en el que juegan, por ejemplo, el Barcelona C. F. contra el Real Madrid. Y va perdiendo el Barcelona por tropecientos a cero. (Es sólo un ejemplo, ¿eh? No hay que alterarse; también podía haberse imaginado que el marcador estaba al ´verrés´ o ´a la vicecontra´, que no por mucho madrugar amanece más temprano). Bueno, pues el Barcelona C. F. va y le dice al Real Madrid, en catalán, por supuesto: ¿Por qué no arrimáis el hombro de vuestros jugadores a los nuestros y todos disparamos el balón, o sea, el esférico a vuestra portería hasta que, por lo menos, empatemos? (Pero todo esto en catalán, que la lengua vehicular es la lengua vehicular. Y si hacen falta traductores, que vengan y se les paga lo que sea. Será por dinero...).

¿A que esta escena sería grotesca? Porque vuesarcedes comprenderán que los jugadores del Madrid no tendrían inconveniente en arrimar el hombro a los jugadores catalanes, pero para empujarles y hacerles caer en tierra. Y la tierra es del viento, que dijo el ministro de Deportes. Sin embargo o no obstante, si se prescinde, por el momento, de a quién pertenezca el título de propiedad del terreno de juego, lo inevitable es la intervención del árbitro, que otorgará sendas tarjetas ora amarillas ora rojas por cada agresión antirreglamentaria, salvo que los jugadores del Madrid hayan conseguido abducir bien con el color de sus camisetas o con el poder de la pasta, a los jueces de la contienda.

Postrer reflexión o prueba superfragilistaespialidosa para calcular ´su´ rating:

En esta cuchufleta o chirigota se han utilizado algunas de las 2.996 enmiendas y adiciones que se incorporarán a la vigésimo tercera edición del DRAE, que verá la luz en el año dos mil y trece, como dicho se ha ´ut supra´. Si vuesarced ha detectado cuáles son, devuélvaselas a mi señoría en el correspondiente Comentario a esta parleta. Hagan algo, por favor. Si es que tienen que prestarle más atención a las sabias enseñanzas de uno, que por algo es un genio. ¿O no?

4-08-2010.

1 comentario

Los comentarios para este post están cerrados.

Comentarios

Comentario por Rafael 05.08.10 | 19:46

Rufino. Dudo que nadie ayude a las tropas marianiles. Como no se lo curren ellos solos...mal lo van a tener. Al menos parece que en Madrid lo resolvereis pronto y bien. No creo que la "chupa" tire mucho.
Respecto al partido de futbol, hay que precisar que el Barcelona (Barça para los aficionados), si le dicen algo a los del MadriZ en catalán, será con pinganillo, por lo menos.
Cuídate. Rafael