La Compagnie de Marie Chouinard inauguró la XXIII edición del Festival Internacional Madrid en Danza en el Teatro Albéniz con Preludio para la siesta de un fauno / La consagración de la primavera, en cartel los días 11,12 y 13 de abril. Su reputación internacional es grande y su directora tiene a las espaldas más de cincuenta montajes.
La propuesta parte de 'Prelude a l’après-midi d’un faune', escrita por Claude Debussy en 1894, una coreografía para una sola bailarina, seguida de un pequeño entreacto tras el que se enlaza un preludio -Signatures sonores, de Rober Racine (1992) y ya La consagración de la primavera, la música para ballet que Igor Stravinsky escribiera en 1913. Tiene en total una hora y veinte minutos de duración.
El siglo XX recuperó la animalidad humana. La danza no fue ajena a ello sino que en la deconstrucción de la armonía virtuosa y casi angélica que la caracterizaba hasta entonces, abundó en la convulsión animalesca hasta llegar al abuso en los últimos tiempos. En este sentido, el espectáculo propuesto no resulta rompedor. El bello y monstruoso fauno no nos asusta demasiado. Más llama la atención del público a primera vista el juego de penes-cuernos que se mantiene toda la pieza y las bailarinas en topless. El fauno de Debussy y la consagración de Stravinsky tienen una indudable conexión, se complementan. El espectáculo es de alta calidad. La danza está dignamente al servicio de la música. Pero falta algo para que emocione y subyugue. Gusta y satisface. Se admiran las dotes del elenco. Se reconoce lo logrado de la conexión entre cuerpos y notas musicales. No llega a cansar. Entra en primera división, pero no gana la liga de lo conmovedor.
En 1994, la compañía fue invitada a representar Le Sacre du printemps en el Taipei International Dance Festival de Taiwán, con la música de Stravinsky interpretada por la Orquesta Sinfónica de Taipei. Los organizadores del festival sugirieron entonces que Prélude à l´aprés-midi de un faune (Preludio para la siesta de un fauno), sobre partitura de Claude Debussy, fuera añadido al programa. Es curioso que este aficionado mediocre confunda a menudo ambas músicas de Debussy y Stravinsky cuando las oye fuera de contexto. Las separan dos décadas pero una debió influir en otra. Algo tienen en común: esa reivindicación de la barbarie anterior a la civilización, esa sugerencia onírica a un mundo salvaje anterior al pecado original, mitológico.
Carol Prieur, la fauno de esta propuesta, dice: "Es un regalo poder interpretar esta pieza pero también un reto ser fiel a la calidad de la versión original. Lo que represento en escena es más parecido a una bestia que a un humano. Además de la complejidad de abandonarme a esa parte animal, tengo que encajarla en la musicalidad de Debussy, que es muy precisa y técnicamente exigente". "El secreto está abierto a la comprensión de cualquiera independientemente de su trasfondo cultural y de sus vivencias. No es una historia que hay que entender sino que nos habla, como humanos, inconscientemente".
'La consagración de la primavera' capta el momento inmediatamente posterior al nacimiento e intenta magnificarlo durante los 50 minutos de duración de la misma", cree la directora de ensayos y mano derecha de Chouinard, Pamela Newell. En esta ocasión, la coreografía la abre un hombre, el bailarín Mark Eden-Towle, quien se siente honrado de interpretar esta pieza que calificó de "muy exigente". "Es como correr un maratón de 50 minutos. Es tan increíblemente activa como la vida misma. Además cada vez la interpretamos de manera diferente ya que Marie nos da libertad para vivir cada momento como lo sentimos". Según Newell es precisamente esa libertad que permite crear algo nuevo cada vez lo que ha hecho que esta representación "siempre crezca y evolucione" y lo que ha permitido que esta pieza lleve interpretándose casi 15 años.
“No hay trama en mi Consagración”, explicaba hace un tiempo Marie Chouinard, “no hay desarrollo, no hay una relación causa-efecto. Sólo sincronización. Es como si me estuviera asomando a ese preciso instante que sigue al momento en el que la vida surge por primera vez. La pieza trata sobre esto mismo. Tengo la sensación de que justo antes de ese momento hubo una extraordinaria explosión de luz, como un relámpago”.
FICHA ARTÍSTICA
Prélude à l´aprés-midi d´un faune
Dirección artística y coreografía Marie Chouinard
Bailarina Carol Prieur
Música Prélude à l´après-midi d´un faune, Claude
Debussy, 1894
Iluminación Alain Lortie
Vestuario Luc Courchesne
Louis Montpetit
Marie Chouinard
Maquillaje Jacques-Lee Pelletier
Una producción de la Compagnie Marie Chouinard, en coproducción con The National Arts Centre (Ottawa) y
The Laidlaw Foundation (Toronto).
Le sacre du printemps
Concepto, coreografía y dirección artística Marie Chouinard
Bailarines Kimberley de Jong, Mark Eden-Towle,
Carla Maruca, Lucie Mongrain,
Carol Prieur, Manuel Roque, Dorotea
Saykaly, James Viveiros, Masaharu Imazu
y Won Myeong Won
Música Signatures sonores, Rober Racine, 1992
The Rite of Spring, Igor Stravinsky, 1913
Iluminación Marie Chouinard
Vestuario Vandal
Utilería Zaven Paré
Maquillaje Jacques-Lee Pelletier
Peluquería Daniel Éthier
Una producción de la Compagnie Marie Chouinard, en co-producción con The National Arts Centre (Ottawa),
The Festival International de Nouvelle Danse (Montreal) y The Kunstencentrum Vooruit (Gante, Bélgica).
Equipo de gira
Directora de ensayos Pamela Newell
Director de gira Lyne Côté
Director técnico y de iluminación François Marceau
Técnico de sonido Pierre Olivier-Perron
Regidora Marilène Bastien
Domingo, 20 de julio
JunglaDeAsfalto.com
Julián Moreno Mestre
José Antonio del Moral
Padre Fortea
David Felipe Arranz
José Donís Català
Antonio García Fuentes
Ángel Sáez García
Alan Ferreiro
Juan Carrasco de las Heras
Baldomero Gómez