Al margen del "Evangelio de Judas"

Permalink 22.02.08 @ 06:52:51. Archivado en Gnosis y gnosticismo

Hoy escribe José Montserrat:

En próximas entregas me propongo continuar con algunas observaciones acerca del "Evangelio de Judas" y sus interpretaciones. Los lectores de este blog han asistido ya a la publicación de una traducción y explicación de este Evangelio, por obra de Sofía Torallas y Antonio Piñero. Y posteriormente a otra larga serie de “posts” por parte de Fernando Bermejo en los que se han ofrecido las características más importantes del desgraciadamente llamado Códice “Tchacos”. En concreto sobre el Evangelio de Judas, se ha hecho un amplio resumen de las recientes dificultades de interpretación. El mismo Fernando Bermejo ha ofrecido argumentos serios para entender todo el escrito como una parodia. Por mi parte, en posts también anteriores he expuesto algunas dificultades para esta interpretación.

Hoy quisiera continuar con el tema y empezar reseñando un par de hechos circunstanciales.

1. En su momento sugerí darle al códice que contiene el Evangelio de Judas el nombre general de "Códice de Miniah". Miniah es la ciudad del Ato Egipto en cuyo entorno parece que fue hallado el códice. Se seguiría con esto el criterio que se aplicó al hallazgo de 1945: los trece códices gnósticos más fueron hallados en el entorno de la ciudad industrial de Nag Hammadi. Me he resistido a utilizar la denominación "Códice Tchacos" por motivos de dignidad y de deontología: la Sra. Nusberger-Tchacos es una traficante de antigüedades culpable en parte del retraso en la recuperación del códice y de su deterioro.

La Sra. Tchacos compró el códice por una cantidad que se ha cifrado, sin desmentido, en 300.000 dólares. Luego lo vendió por 1.500.000 a un desaprensivo de Ohio que lo deterioró todavía más metiéndolo en un frigorífico. Recuperada la pieza, esta fue cedida a la Fundación Maecenas, de Ginebra, por una cantidad parecida. Lo más chusco del caso es que el presidente de Maecenas, Mario Roberty, era al mismo tiempo el abogado de la empresa de Tchacos; o sea, que fue vendedor y comprador al mismo tiempo. Así se explica el pingüe negocio de la sra. Nusberger-Tchacos: un millón doscientos mil dólares.

El panfleto de H. Krosney, El evangelio perdido, publicado por National Geographic, bajo su apariencia de "periodismo de investigación", no es más que una cortina de humo destinada a ocultar los hechos cruciales: que el códice es una pieza sacada ilegalmente de Egipto, que la anticuaria hizo con él un negocio fabuloso, que alguien más cobró comisión por la venta y que National Geographic acaparó su difusión para hacer de él un best-seller.

Suculentas informaciones al respecto se pueden hallar en la página web de un sujeto medio loco, pero a veces bien informado:

http://www.michelvanrijn.nl/artnews.

2. En los primeros meses de 2001, Mario Roberty contactó con un mecenas español, Jordi Clos, de la Fundació Arqueològica Clos, que gestiona el “Museo Egipcio” de Barcelona y la Escuela de Egiptología de la cual soy director. Es así como en 2001 me enteré de la existencia del Evangelio de Judas. Roberty ofreció a Clos participar en el equipo que iba a reconstruir y editar el Evangelio de Judas.

Pero Jordi Clos no vio el asunto nada claro. Es de saber que los museólogos occidentales son sumamente escrupulosos respecto a la legalidad de las piezas que poseen y que adquieren. El gobierno egipcio se ha vuelto muy riguroso en este punto. De hecho, la Universidad de Yale había renunciado a adquirir el códice de Miniah no por el precio, sino por las dudas acerca de su legalidad. Prudentemente, J. Clos declinó el ofrecimiento de la Fundación Maecenas. Y fue entonces cuando surgió la alternativa de National Geographic.

Apostilla: Sé que tendré que resignarme a utilizar la denominación de "Codex Thacos", alegre e impúdicamente aireada por todos los "scholars" (eruditos). Me quedaba el derecho de pataleo, y helo aquí.

Seguiremos otro día. Saludos cordiales de José Montserrat.

..................

Aviso para lectores de La Rioja (sobre todo)

La Universidad Popular de Logroño (en la misma sede, en Logroño, que el año pasado) vuelve a ofrecer este año 2008 un seminario que reúne estudiosos de las culturas del Mediterráneo oriental en época antigua con el fin de ofrecer un panorama religioso que ayude a comprender la aparición del cristianismo en la Historia de la religiones.

El programa se centra en esta ocasión en un aspecto determinante a la hora de comprender la visión general que del mundo y los hombres ofreció en sus comienzos la doctrina cristina. La figura de Jesús de Nazaret y sus enseñanzas siguen siendo, sean cuales sean y a pesar de los siglos, los cimientos sobre los que descansa esta religión. El tema general es "El juicio final".

Por otra parte, en la edición de este año será presentado el libro La verdadera historia de la pasión, Edaf, Madrid 2008, de recentísima aparición, en el que se han reunido todas las conferencias que sobre ese tema fueron incluidas en el seminario del año 2007.

Programa:

Viernes 29 de febrero 2008

17.00: Presentación del curso y entrega de documentación.

17.30: Juicio y contraseña: el camino egipcio al más allá, por José Ramón Pérez-Accino, egiptólogo

19.00: Ahura Mazda y la justicia tras la muerte en el zoroastrismo, por Eugenio Gómez Segura, profesor de la Universidad Popular.

20.00: Presentación del libro La verdadera historia de la pasión, a cargo de Antonio Piñero y Eugenio Gómez Segura.

Sábado 1 de marzo 2008

10.00: "¡Ese día"!: el Juicio final en el judaísmo, por Javier Alonso López, experto en estudios judíos.

12.00: El juicio final en el cine: de las momias al neorrealismo, por Oscar Lapeña, Universidad de Cádiz

16.00: Sombras del más allá: la concepción del otro mundo en Grecia y su pervivencia, por Ignacio Rodríguez Alfageme, Catedrático de Filología Griega de la Universidad Complutense de Madrid.

18.00: Jesús y los primitivos cristianos ante el juicio final, por Antonio Piñero, Catedrático de Filología de la Universidad Complutense de Madrid.

19.30: Tertulia coloquio con los ponentes del seminario.

Inscripción: 60 euros (no hay ninguna subvención pública).

Saludos de Antonio Piñero.

Dirección para hacer trackback a este post:
http://blogs.periodistadigital.com/btbf/trackback.php/146312

Comparte esta información
  • delicious
  • meneame
  • digg
  • yahoo
  • talk bubble

Comentarios, Trackbacks, Pingbacks:
Santiago Oblias:
Tiene Vd. tanta falta de rigor que pega un link de Ireneo, contra los herejes, como si fuera toda su obra completa, y no lo es. Esa biblioteca católica ha eliminado los últimos libros donde Ireneo demuestra cómo hacen los herejes, y por lo tanto cómo hace él, componiendo una frase con recortes de distintos clásicos.
Enlace permanente Comentario por Pedro 25.02.08 @ 00:54
Santiago Oblias:
Me ha hecho perder Vd. un tiempo precioso. Si Vd. ha pretendido escribir todo eso para demostrar al Jesús Histórico, no lo ha logrado y me he aburrido. Es Vd. tan traficante como la Sra. Tchacos, pero además anuncia lo que pretende vender. Si Vd. confunde la Eurística con la Persuasión, por favor no nos ponga los links de esas páginas con todos esos autores que cita en forma tan entremezclada y revuelta (por cierto no he hecho link en ninguno porque los conozco a todos, incluso a Fernando Conde).
Enlace permanente Comentario por Pedro 25.02.08 @ 00:50
Casualmente me he encontrado con esta sinopsis argumental de una "película" que nuestra TV pública emitirá esta noche:

"Durante la guerra de Iraq un comando estadounidense trata de proteger el
museo nacional del saqueo (!), sin embargo un medallón de origen milenario
es robado y entregado a su supuesto dueño. El insurgente resucitará a
una bestia mítica para hacerse con el poder en Iraq."

No tengo palabras ante tanta desvergüenza y estupidez.
Enlace permanente Comentario por Víctor 23.02.08 @ 17:04
Hola Prof. Montserrat,
¿Hay alguna duda en la autenticidad del documento? ¿Cuando fue escrito este y el resto de la biblioteca de Nah hamadi y el de Maria? ¿Puede ser todo esto una invención de Eusebio en el siglo IV como postulan algunos?. Por favor responda, pues estoy inmerso en un debate sobre este tema y se que su opinión es respetada por todo aquel que conozca del tema. Sin embargo en este link discuten estos datos: http://www.periodistadigital.com/foros/viewtopic.php?t=20167&start=75&sid=de4654b5beee39c92aaa4fc49e26114a

Por eso mi ruego de contestar las preguntas. Gracias.
Paz a ti.
Enlace permanente Comentario por Santiago Oblias 23.02.08 @ 01:51
En aquella época llevé desde Barcelona a Bruxelas al hijo del Director del Museo de Irak. Me contó las atrocidades que habían comedtido y lo que su padre estaba sufriendo. Lo tenían todo catalogado y destruyeron hasta los archivos. Pero no se han dado cuenta todavía que el Imperio Persa sigue vivo y el Imperio Americano está ya muerto, porque no ha producido nada que pueda parsar a las posteridad de miles de años.
Enlace permanente Comentario por Pedro 22.02.08 @ 18:45
Pues yo preferiría, vistas tus razones, que siguieras utilizando la denominación "Códice de Miniah". Quizá otros se animen a seguir tu ejemplo. De lo contrario, dentro de poco habrá que llamar a las tablillas desaparecidas en la "guerra" de Irak -si es que alguna vuelven a aparecer en un rancho tejano- "Biblioteca Bush".
Enlace permanente Comentario por Víctor 22.02.08 @ 14:00
Sr. Montserrat:
Le agradezco haya relatado esta historia. Porque podemos estar trabajando sobre textos traficados a muchos niveles y no nos damos cuenta. Empezando porque todos los Euangelia son de origen romano y no judío. Todos los fundadores de Colonias, a su muerte o en vida se convertían en "Parens Patriae", con derecho a culto, es decir a una flamen y a una flamínica, a un texto fundacional de su paternidad sobre la colonia que se llamaba Euangelio, y a fiestas conmemorativas de su vida. Junius Brutus (Junius en latín, pero Junas en griego, con el fácil cambio de la D por la N) después de matar a Julio César, fundó colonias en Asia Menor. Apiano alude a la vinculación de Julio César con Marco Junio Bruto y que conocía sus planes, incluso que debido a su última enfermedad en la que preparó sus exequias, conocía la conjura y aceptaba "ser temido a ser matado" como un medio de llegar a la inmortalidad. ¿Cómo se entiende la frase en la Pasión "Lo que has de hacer hazlo pronto"?...
Enlace permanente Comentario por Pedro 22.02.08 @ 13:21

Se muestran únicamente los últimos 40 comentarios de cada post.

Hacer comentario:
Normas de etiqueta en los comentarios
Desde PERIODISTA DIGITAL les animamos a cumplir las siguientes normas de comportamiento en sus comentarios:
  • Evite los insultos, palabras soeces, alusiones sexuales, vulgaridades o groseras simplificaciones
  • No sea gratuitamente ofensivo y menos aún injurioso.
  • Los comentarios deben ser pertinentes. Respete el tema planteado en el artículo o aquellos otros que surjan de forma natural en el curso del debate.
  • En Internet es habitual utilizar apodos o 'nicks' en lugar del propio nombre, pero usurpar el de otro lector es una práctica inaceptable.
  • No escriba en MAYÚSCULAS. En el lenguaje de Internet se interpretan como gritos y dificultan la lectura.
Cualquier comentario que no se atenga a estas normas podrá ser borrado y cualquier comentarista que las rompa habitualmente podrá ver cortado su acceso a los comentarios de PERIODISTA DIGITAL.
Tu email no se mostrará en la página.
etiquetas XHTML permitidas: <p, ul, ol, li, dl, dt, dd, address, blockquote, ins, del, span, bdo, br, em, strong, dfn, code, samp, kdb, var, cite, abbr, acronym, q, sub, sup, tt, i, b>
URLs, email, AIM y ICQs serán convertidos automáticamente.
Opciones:
 
(Saltos de línea se convierten en <br />)

Blogs
Latino

Latino

Evo Morales y Ollanta Humala cierran la III Cumbre de los Pueblos en Perú

Paul Monzón

e-duc@ción

e-duc@ción

Siete de cada diez niños superdotados fracasan en los estudios o los abandonan

Periodista Digital

Escaño 351

Escaño 351

El Defensor del Pueblo acaba de abrir una investigación de oficio ante la Dirección General de la Policía y la Guardia Civil sobre la falta de efectivos para la protección de las víctimas de violencia doméstica, informó la institución. Enrique Múgica quiere conocer el número total de agentes de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado que se dedican a esta materia y el ratio de agentes por orden de alejamiento en las distintas provincias, de las que ha ido recabando información. Enlaces recomendados * Las 600 mujeres del inspector de Policía El defenor denuncia, como publicó hace meses ADN.es, la "considerable escasez de funcionarios de Policía asignados a las Unidades de Prevención, Asistencia y Protección" de Madrid. "Al parecer, sólo dispone de 49 agentes para hacerse cargo", explica el Defensor en su boletín mensual. La institución afirma también que en Cádiz "se carece de suficientes números de la Guardia Civil para cumplir estas funciones". Se han conocido, prosigue la institución, "nuevos casos de escasez de efectivos en Galicia y en Valencia", que "aparece entre las que menos agentes dedica a la atención de mujeres con órdenes de alejamiento". Las denuncias analizadas por la entidad "también hacen referencia a escasez de medios materiales para proteger a las víctimas, tales como vehículos para poder acompañarlas a los juzgados". En toda la comunidad de Madrid, la policía no dispone de un sólo coche, como aseguró el responsable de esta unidad a ADN.es.

Ole maños, ole

Ole maños, ole

Previa Real Mallorca – Real Zaragoza

Ignacio Pablo Cerdán

Planeta Deportes

Planeta Deportes

Lorenzo saldrá en los entrenamientos oficiales pese a su caida en los libres

Deportes

El Paso de las Termópilas

El Paso de las Termópilas

El Fin del Mundo

Paul H. Koch

[AD] Actualidad Digital y Tecnología

[AD] Actualidad Digital y Tecnología

El portátil de bajo coste de OLPC podrá funcionar con Windows

Sección de Actualidad Digital de PD

24/7

24/7

Los blogueros afirman que los grandes medios sólo sobrevirirán con ellos

Espada de doble filo

Espada de doble filo

Familia en misión en Filipinas (II)

Bruno Moreno Ramos

Libros

Libros

Enrique de Diego lanza un reto a los mileuristas ante la crisis que se avecina

El Blog de Otramotro

El Blog de Otramotro

No tengas celos de mi madre, Tina

Ángel Sáez García

Sabor Latino

Sabor Latino

Anne Heche no puede ni pagar la pensión de su hijo

Sabor Latino

La Marea de Pérez Henares

La Marea de Pérez Henares

Rajoy los tiene de los nervios

Antonio Pérez Henares

Vida Saludable

Vida Saludable

Muere Robert Mondavi, el padre de los vinos de California

Personalidad 2.0

Personalidad 2.0

Doce militares españoles congelan su semen para preservar su descendencia

Necrológicas

Necrológicas

Robert Mondavi, padre de los vinos de California

Necrológicas

Con permiso

Con permiso

El PNV colabora con ETA

Pedro de Hoyos

Crónica Negra

Crónica Negra

Condenado a dos años de cárcel por lanzarle un hacha a su esposa

Crónica Negra

Apuntes al silencio

Apuntes al silencio

Envidiable cultura en La Laguna

Luis Antonio González Pérez

Crónica Internacional

Crónica Internacional

Un turista alemán sobrevive al seísmo de China tras 114 horas bajo los escombros

Crónica Internacional

Haz de PD tu página de inicio | Sugerir enlace | Informa a un amigo | ¿Quiénes somos? | Cartas al Director | Publicidad | Buzón de sugerencias | Denuncias | Publicidad
Periodista Digital, SL CIF B82785809
Avenida de Asturias, 49, bajo - 28029 Madrid (España)
Tlf. (+34) 91 732 19 05
Aviso Legal | Cláusula exención responsabilidad

redaccion@periodistadigital.com Copyleft 2000

b2evolution Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons License.
Noticias Periodista Digital | Periodista Latino | Reportero Digital | Ciudadano Digital | Chistes, Videos y Poesias