Chorriescolas, lo que no hay que hacer

02.09.07 @ 18:53:29. Archivado en León

Con los gallegos, es del dominio público, nunca se sabe. Ahora anuncian los medios que mil escolares serán educados exclusivamente en gallego, con las 'galescolas' necesarias para tal hazaña. A pesar de que me parece mucho menos grave este hecho que la enseñanza de ese idioma que habla tanta gente y que tiene tanta historia (le calculo unos 25 años, desde la creación de las autonomías que es cuando se inventó, en las mazmorras de lingüstica de la Xunta, juntando churras con merinas hasta sacar lo que les dió la gana) en la región leonesa, lo cierto es que es para alarmarse.

El estudio de idiomas en la edad escolar debería tener un sólo objetivo: la comunicación. No sólo con las personas del entorno más inmediato, sino con el mayor número de personas posible. Estudiar español (y aún más estudiar en español) proporciona un conocimiento a nivel nativo de un idioma que permite comunicarse con trescientos millones de personas, estudiar inglés proporciona otros trescientos millones sólo contabilizando los hablantes nativos de esos idiomas. Estudiar gallego proporciona comunicación con... ¿cuántos? unas pocas centenas de miles quizá y la mayoría de ellos, al menos de momento, también hispanoparlantes. Eso sin contar las más que probables divergencias entre el gallego oficial de garrafón y el que se habló toda la vida.

Por eso creo que el leonés debiera promocionarse todo lo que la sociedad leonesa demande, pero nunca robando horas a ninguna asignatura, algo que no está en la mente de nadie (quizá sólo en la de los demagogos castellanos). Debiera ser, siempre, algo cultural, apolítico y optativo y resumiendo: Que ni un solo leonés se quede sin aprender la lengua leonesa si lo desea, y al mismo tiempo que ni un solo leonés pierda un segundo de su tiempo en aprenderla si no quiere.

Y para rematar y aún a sabiendas de que mi opinión al respecto no será precisamente del gusto de muchos: me niego a la normalización del leonés, me niego a que se proscriban las palabras, los giros y las estructuras que no se incluyan en esa normalización. Me niego a seguir el modelo de vascos y gallegos, y me niego a inventar nuevas lenguas. Para que el leonés de La Cabrera se diferencie del de Riaño y el del Bierzo del de la Cepeda y la Maragatería, pero a la vez a sabiendas de que todo ello es leonés, para que no se pierda ni una sola palabra, para que a ningún abuelo de la montaña le digan que habla mal el leonés, cuando lo habló desde la niñez.

Lo contrario es sacrificar la cultura en el altar de la política.

3 comentarios • Trackback (0)

Dirección para hacer trackback a este post:

Comparte esta información

• 
• 
• 
• 
• 

Comentarios, Trackbacks, Pingbacks:

De alguna manera tendremos que empezar a demostrar al resto de España que León no tiene nada que ver con Castilla y si es mediante nuestra lengua ,pues bienvenido sea.

Comentario por brando 06.09.07 @ 10:38

CONTINUA... Estoy de acuerdo con que el leonés no se debe imponer. Se podrá ofrecer a quien quiera estudiarlo, pero no creo que sea conveniente enseñarlo en primaria. Tampoco creo que se deba usar en la administración pública. Existe, se habla en algunas zonas, antes más, y es parte de nuestra cultura. Pero no es imprescindible para hacer Región, para conseguir la autonomía. En malas manos, una lengua es causa de segregación, discriminación y ultranacionalización. Y hay unas cuantas malas manos en el leonesismo político...

Comentario por Lisardo [Blogger] 04.09.07 @ 15:06

Viene al caso de todo esto el hecho de que el Ayto. de León, a través de la Concejalía de Educación (¿tiene competencias en este campo el gobierno municipal?) ha solicitado asesoramiento al Principado de Asturias sobre la enseñanza del asturiano, para aplicarlo al leonés (que dicen que son idiomas completamente distintos, nada que ver el uno con el otro). Quieren empezar a experimentar en este curso escolar, sí sí, el que empieza este mes. Me da a mí que esto es el primer paso para imponer el leonés como lengua única, sagrada y diferencial, al estilo nacionalista periférico. Quiero decir, para imponerlo si realmente pudieran, porque las competencias de Educación las tiene la Junta y una pequeña parte el Estado.

Comentario por Lisardo [Blogger] 04.09.07 @ 15:02

Se muestran únicamente los últimos 40 comentarios de cada post.

Hacer comentario:

Normas de etiqueta en los comentarios

Desde PERIODISTA DIGITAL les animamos a cumplir las siguientes normas de comportamiento en sus comentarios:

• Evite los insultos, palabras soeces, alusiones sexuales, vulgaridades o groseras simplificaciones
• No sea gratuitamente ofensivo y menos aún injurioso.
• Los comentarios deben ser pertinentes. Respete el tema planteado en el artículo o aquellos otros que surjan de forma natural en el curso del debate.
• En Internet es habitual utilizar apodos o 'nicks' en lugar del propio nombre, pero usurpar el de otro lector es una práctica inaceptable.
• No escriba en MAYÚSCULAS. En el lenguaje de Internet se interpretan como gritos y dificultan la lectura.

Cualquier comentario que no se atenga a estas normas podrá ser borrado y cualquier comentarista que las rompa habitualmente podrá ver cortado su acceso a los comentarios de PERIODISTA DIGITAL.

Nombre:

Email:

Tu email no se mostrará en la página.

Comentario (Máx. 1000 caracteres):

etiquetas XHTML permitidas: <p, ul, ol, li, dl, dt, dd, address, blockquote, ins, del, span, bdo, br, em, strong, dfn, code, samp, kdb, var, cite, abbr, acronym, q, sub, sup, tt, i, b>
URLs, email, AIM y ICQs serán convertidos automáticamente.

Opciones:
 

Auto-BR (Saltos de línea se convierten en <br />)