24/7

Todas las TV y radios baleares obligadas a emitir un 50% en catalán

22.03.09 | 13:05. Archivado en tv, radio
  • enviar a un amigo
  • Imprimir contenido

(PD).- Tienen al consejero de Turismo imputado por corrupción, 18 empleados detenidos por desviar dinero público y andan a palos por un campo de golf, pero al Gobierno tripartito de Baleares (PSOE, Bloc y UM), lo único que le preocupa es erradicar el castellano de las islas. Para ello, van a obligar a todas las TV y radios del archipiélago a emitir un 50% en catalán.

El Plan de Normalización Lingüística elaborado por el Gobierno balear -que preside el socialista Francesc Antich- propone que sólo se concedan o se renueven las frecuencias de radio y televisión a los medios que ofrezcan, al menos, el 50% de la programación en catalán.

Además, los medios de comunicación públicos informarán no sólo de lo que ocurre en Baleares, sino de toda «la comunidad lingüística catalana», es decir, Cataluña y la Comunidad Valenciana, además de las islas.

EL NEGOCIO DEL CATALÁN OBLIGATORIO

Una vez promulgada la ley, una de las decisiones más rentables para una empresa privada será exigir catalán a sus empleados. El Gobierno balear les dará bonificaciones, rebajas fiscales y subvenciones si lo hacen.

Además, creará comisiones de normalización lingüística en las empresas privadas, inspeccionará los establecimientos y regulará la exigencia del catalán para los profesores de la formación continuada de empleados.

A las compañías aéreas y navales que hagan escalas en Baleares, Cataluña o Valencia les ofrecerá convenios para introducir el catalán en su servicio. En este sentido, Margalida Tous ya requirió hace casi un año a Air Berlin que utilizara esta lengua, a lo que se negó la compañía.

Los bancos tendrán que traducir los talones, cheques, contratos y tarjetas. Asimismo, se establecerá el «requerimiento progresivo» a los trabajadores de los bancos para que acrediten conocimientos de catalán.

Explica Manuel Aguilera en El Mundo que el Gobierno balear ya ha elaborado un decreto de exigencia de catalán al personal de la sanidad pública que está pendiente de aprobación. El plan establece como novedad en este sector que los rótulos, impresos, sellos de goma y «elementos similares» de todos los centros, incluidas las residencias de ancianos, estén en catalán.

EL OCIO Y LA VIDA PRIVADA BAJO CONTROL

El tiempo de ocio de los ciudadanos baleares también tendrá que estar «normalizado». Será obligatorio «el conocimiento práctico de catalán» para ser profesor de escuelas de tiempo libre y monitor infantil.

Además, se regulará la oferta de escuelas de verano para que todas cumplan este requisito y se darán ayudas para la creación de videojuegos en lengua catalana.

El Govern controlará de cerca la lengua que emplean los jóvenes.El plan propone «identificar los entornos sociales frecuentados por jóvenes y detectar la presencia del catalán» para luego desarrollar medidas. En esta línea, creará un registro de entidades y grupos de ocio infantil que «cumplen los requisitos lingüísticos y culturales».

Para el tiempo libre de los jóvenes, espera contar con la «cooperación» de Cataluña y Valencia e intercambiar con estas comunidades actividades de todo tipo. El término «Països Catalans» aparece constantemente en el plan. El Gobierno balear propone extender los acuerdos firmados con el Departamento de Cultura de la Generalitat de Cataluña en materia de política lingüística y conseguir acuerdos parecidos con Valencia.

A nivel comarcal y local, estudiará «la situación lingüística» en todos los aspectos de la vida social: «escuela, iglesia, comercio, ocio, etcétera», para después establecer un «itinerario de la normalización».

El cine es uno de los sectores donde está menos avanzada la «normalización» para los nacionalistas. Destaca la propuesta de promover una legislación estatal que regule el uso del catalán en la oferta cinematográfica, así como subvencionar los doblajes y los subtítulos.

Además de la celebración del «Día del Estado plural e igualitario», el plan propone la organización anual del Día de la Lengua Catalana, que podría ser el 26 de septiembre, día europeo de las lenguas; o el 29 de noviembre, fecha de nacimiento de Enric Prat de la Riba, padre de la «nacionalidad catalana».

DESPROPÓSITOS A GRANEL

Establecer criterios editoriales en las televisiones y radios públicas de Baleares para que la información tenga en cuenta «la comunidad lingüística catalana».

Potenciación y participación en las agencias de noticias propias de los 'Països Catalans'.

Regulación de la oferta de escuelas de verano para que su contenido se atenga a unos mínimos establecidos en los conocimientos de catalán de sus monitores, sea cual sea la titularidad de la organización.

Crear servicios de normalización lingüística en los sindicatos.

Obligación de usar el catalán a las empresas privadas que proveen a las administraciones públicas de Baleares.

145 comentarios


Los comentarios para este post están cerrados.

Comentarios
  • Comentario por joan 24.03.09 | 14:47

    me parrece muy bien la idea de tener medios de comunicación en catalan, YA ERA HORA, estar al mismo nivel que Catalunya me parece correcto.
    La suerte de los que vivimos hablando dos lenguas es tener la mente abierta a cualquier otro idioma y no cerrada. Cuantos más idiomas mejor, más inteligentes y con menos posibilidad que no nos tomen por idiotas.

  • Comentario por Mares 23.03.09 | 21:51

    Los gobiernos deberían dedicarse a resolver la problemáticas del paro, la insegurirdad ciudadana, la educación, etc., etc. Es penoso el afán de control que pretenden ejercer sobre los seres humanos, ciudadanos libres, que no súbditos. La mediocridad y la sinrazón campan a sus anchas mientras los politicuchos se llenan la barriga a costa del contribuyente, una pena

  • Comentario por Marta 23.03.09 | 17:50

    Pepe Juan, la resistencia a la ocupación española viene de siglos, no de ZP

    Ya en el himno nacional de catalunya "els segadors" 1640, se llama al alzamiento contra el rey castellano:
    "a les armes catalans
    que el rei ens declara querra
    Segeu arran, segueu arran
    defensors de la terra..."

  • Comentario por Rai 23.03.09 | 17:50

    Es más que evidente, que en cualquier territorio español con idioma propio se respetan escrupulosamente los derechos individuales de las personas permitiendo que absolutamente todas ellas se expresen en el idioma oficial de su elección. Ninguno de los lectores de este mensaje será capaz de aportar pruebas de ningún tipo que acrediten que alguna autoridad autonómica les ha prohibido hablar libremente en cualquiera de los dos idiomas cooficiales propios de cualquiera de las autonomías. Otra cosa es que las políticas de promoción de las lenguas propias establezcan normas de utilización por parte de los medios de comunicación de ámbito autonómico para que se alcance un equilibrio entre ambas lenguas en ese territorio y ¿Qué equilibrio puede ser más justo que el 50% del tiempo de emisión para cada una de las lenguas? (Continúa en el siguiente)

  • Comentario por Rai 23.03.09 | 17:49

    (Continuación del anterior) Esa es precisamente la proporción que establece la legislación gallega sobre el uso de los dos idiomas en las aulas y esa norma se viene aplicando sin ningún tipo de conflicto desde hace años en Galicia y se seguirá haciendo de la misma manera aunque una minoría radical haya conseguido fomentar la imagen de un supuesto enfrentamiento idiomático que en la realidad es inexistente en Galicia. La concesión de espacios públicos de emisión en las autonomías debe estar sujeta a normas y la norma de Baleares es de lo más justo.

  • Comentario por pepe juan 23.03.09 | 17:42

    Esto es lo que ha conseguido ZP con las autonomias, 17 taifas, cada una por su lado.Son capaces hasta de renegar de su lengua.Lo que yo me pregunto,como es posible que los isleños hallan admitido esta baja de pantalones.Por favor ZP que es lo que va a tener que hacer el pueblo español para estar unidos de nuevo??Mientras las autonomias,quieran tirar cada una por libre.,este pais se ira emprobreciendo cada vez mas.
    Ya sabe lo que tiene que hacer con la autonomia de las baleares,todo en castellano.,y si no entienden a escupir a otro sitio.
    Desde Canarias saludos

  • Comentario por KLM 23.03.09 | 16:51

    El castellano es la lengua universal en que se expresa la corrupción: España. Venezuela, Colombia...La batalla la ha ganado el inglés, lengua universal común en el mundo de la ciencia, la cultura, los negocios...

  • Comentario por JR 23.03.09 | 14:06

    Lo peor de estos nacionalistas excluyentes, es que hablan ex-catedra y como si ellos representaran a todo un pueblo. Pues ya lo has visto en Galicia con el Bloque o en el Pais Vasco, a pesar de que si eres distinto te matan, que manda co..., con los demócratas de m...Solo lo suyo es lo válido, los demas no cuentan. Ya digo, hay enfermedades que se curan viajando.
    A esos que tan mal les sienta que el español sea una lengua universal, ajo y agua, pero para un buen rato, majetes.

  • Comentario por Pere 23.03.09 | 12:43

    José luis, existe una nación española opresora que nosotros repudiamos. La España castellana no nos identifica ni sentimos nada por ella, eso es a lo que ha llevado vuestra agresividad nacionalista.

  • Comentario por Paco Poco 23.03.09 | 12:35

    Para Pinto: ¿Es cierto?. ¿De veras Franco torturó e hizo desaparecer a los vascoparlantes?. Entonces, todos los que ahora hablan vascuence (¿Se dice así o hay que decir eusquera?) deben haber nacido bastan te después de la muerte del tal Franco.
    Yo, lo que opino, es que no se debe ser "talibán", ni en uno ni en otro sentido: El que quiera hablar catalán, gallego, eusquera, bable o "a xerga dos canteiros" (Un "dialecto propio del oficio de cantero en Galicia). que lo hable; pero que no quiera obligar a loa demás a hacer lo mismo.

  • Comentario por jose luis 23.03.09 | 12:35

    PARA TODOS LOS CATALANES, VASCOS,GALLEGOS,RADICALES DECIRLE QUE ESPAÑA SON TODAS LAS PROVINCIAS DE TODAS LAS COMUNIDAES AUN LAS PROVINCIAS VASCONGADAS, NO ES EL PAIS VASCO, SOLO EXISTE UNA NACION , QUE ES LA ESPAÑOLA

  • Comentario por Jaume 23.03.09 | 12:34

    Alfonso, el castellano sólo sirve en África para viajar a Ceuta o Melilla. El único idioma que le será útil serà el francés o el inglés, idiomas que acostumbramos a dominar los catalano-hablantes.

  • Comentario por Pere 23.03.09 | 12:15

    Todos los catalanes sabemos mas idiomas que los castellanos. Sólo basta comparar los políticos catalanistas (todos hablan como mínimo cinco idiomas) con los analfabetos presidentes españoles (que como máimo hablan castellano y medio inglés)

  • Comentario por BNJ (bloque nacionalista jodido por los ciudadanos con sentido común) 23.03.09 | 11:46

    Quieren joder un idioma MUNDIAL con más de algún siglo de oro grandisimos escritores que publicaron en todas las lenguas conocidas y algunas por conocer, incluso fuera de nuestra galaxia. El español o castellano que hablan cientos de millones de personas, esta muy por encima de cualquier lengua peninsular e insular del territorio español. Soy gallego y hablo el gallego, me encanta hablarlo pero me niego a que me lo impongan.
    Ni duda..... en casa hablas la lengua de tu tierra, el la escuela tambien, en la calle idem de lo m ismo y ahora la tv y radio ? Estais condenados a no salir de vuestro pueblo. que pobres sois, os entendereis con fluided entre cuatro o cinco millones de ciudadanos de 2ª y el españos lo hablaremos algunos más ah, tambien nuestra lengua en mi caso el gallego, ala ide po carallo.

  • Comentario por JR 23.03.09 | 11:36

    Ya se ha visto en Galicia y Pais Vasco las consecuencias de las políticas excluyentes. Los excluidos por estas políticas, guste o no a los nacionalistas extremos, son más y terniman ganando las elecciones. Asi que eso va a durar, afortunadamente, lo que falta de legislatura.
    En cuanto a la buena salud del idioma español, se ve que aqui escribe gente que no ha salido de su pueblo. Yo he vivido en el extranjero varios años y no en un solo pais y por cierto ninguno hispanohblante y puedo asegurar que cada dia se estudia más en paises como Alemania, Brasil (segunda lengua y obligatoria en la enseñanza), EEUU con mas de 50 millones de hispanos (por cierto que alli no está perseguido como en algunas regiones españolas y ese si es un pais democrático) asi que de "español en decadencia" solo lo dicen los que sueñan con eso. Viajar cura muchos fanatismos.

  • Comentario por pinto 23.03.09 | 11:15

    Si quisieran erradicar el CASTELLANO harian lo que hizo franco en euskadi y navarra.
    Torturar y "hacer desaparecer" a los vascoparlantes si se atrevian a usar su lengua materna.
    Y es por esto que ahora hay unas leyes multilinguistas que priman estos idiomas, que son igual de legitimos que el castellano.
    Debemos recuperar estos idiomas que paquito intento hacer desaparecer.


  • Comentario por pinto 23.03.09 | 11:10

    Si quisieran erradicar el catalan harian lo que hizo franco en euskadi y navarra. Torturar y "hacer desaparecer" a los vascoparlantes si se atrevian a usar su lengua materna. Y es por esto que ahora hay unas leyes multilinguistas que priman estos idiomas, que son igual de legitimos que el castellano.
    Debemos recuperar estos idiomas que paquito intento hacer desaparecer

  • Comentario por Para Ton (ton) 23.03.09 | 11:00

    Ton, se ve que no has salido de tu pueblo en la vida. Yo me he encontrado gente que habla español incluso en Zimbawe y la mayoría dice mismo...que el español, combinado con el inglés soluciona tus problemas de comunicación en casi todo el mundo. Si prefieres habla en catalán, estás en tu derecho, pero no digas insensateces como que el español es un idioma de segunda... eso indica tu nivel cultural e intelectual.

  • Comentario por Federico 23.03.09 | 10:52

    A Josep BCN. Lo entiendo perfectamente, hay que odiar al catalán aunque sea la lengua materna, y haces muy bien de "Yo de momento he decidido no volver a hablar catalán en ninguna institución oficial.", pero aunque Periodista Digital ahora que gobiernan los socialistas no es una Institución Oficial, no es de recibo su última frase de JA N'HI HA PROU, que los que no saben catalán les se`rá difícil comprender. Por otra parte el partico del abogado Rivera, tanto defiende los letreros escritos solo en catalán como los escritos solo en castellano, ya que este abogado es bilingüista y supongo que sus trabajos profesionales los escribe en dos lenguas que no son el castellano y el inglés que sería lo razonable.

  • Comentario por Xavi 23.03.09 | 10:45

    Josep, Ciudadanos tiene los dias contados, les ha aparecido competencia mas ultra-nacionalista que ellos;UPD. tampoco les ayuda el abandono masivo de militantes, la opacidad delas cuentas del partido, que sus diputados esten a matar entre ellos y que en el Parlament demuestren una falta de preparación escandalosa y que no se preocupen de los problemas reales de la gente y sólo de asuntos identitarios españolistas.

  • Comentario por Tomeu 1 23.03.09 | 10:41

    Alfonso, no conozco ningún catalano-hablante que no sepa hablar castellano. No sería que estuviesen haciendo broma?, con mis amigos a veces también lo hacemos

  • Comentario por Josep BCN 23.03.09 | 10:37

    Muchos de los que vivimos en comunidades con dos lenguas oficiales, y aunque tengamos como lengua materrna, en mi caso, el catalán, frente a tanto intervencionismo e imposicion , vamos a acabar odiándo nuestra propia lengua.

    Yo de momento he decidido no volver a hablar catalán en ninguna institución oficial.

    Hay que agradecer la actitud valiente de Ciutadans en el Parlamento catalán en defensa de la racionalidad y el sentido común, y ya está bien de que un tipo que se autodenomina socialista, como Montilla, conteste cuendo le contradicen como los franquistas: ellos decían "Vd. es antiespañol" y el de Córdoba le selta al catalán Albert rivera: "Vd. va en contra del catalán!"

    BASTA YA! JA N´HI HA PROU!

  • Comentario por Federico 23.03.09 | 10:37

    Para IGNASI. No solo a MALLORQUINES, sino también a MENORQUINES, IBICENCOS y FORMENTERINOS. Pero menis mal que no a VALENCIANAS, MALLORQUINAS, MENORQUINAS, IBICENCAS ni FORMENTERINAS, y yo añadiría a los de la Franja aragonesa que hablan el mismo DIALECTO. Un dialecto inferior aunque haya unas centenares de webs MADE OUT SPAIN que tienen la opción de admitir y alojar este DIALECTO entre las lenguas cultas, como el maltés, el estonio, el letón, el lituano, el luxemburgués, el gaélico, etc. y ya sabemos que un habla es un DIALECTO si no tiene ejército, y el Principado de Andorra que alardea de tener el CATALAN como lengua única oficial, no tiene ejército, por lo que el CATALAN es un dialecto, como la lengua oficial de Costa Rica, que es un estado sin ejército por haberlo suprimido su Presidente, nacido en Costa Rica e un hijo de españoles, cuyos padres transmitieron a su hijo el DIALECTO CATALÁN. Costa Rica se entiende con sus vecinos en el DIALECTO de la República centroamericana.

  • Comentario por Tomeu 2 23.03.09 | 10:30

    No, Ignasi, no. Tus expresiones delatan donde están los radicales. La gente moderada de toda España lo tiene claro.

  • Comentario por pinto 23.03.09 | 10:30


    Si quisieran erradicar el catalan harian lo que hizo franco en euskadi y navarra. Torturar y "hacer desaparecer" a los vascoparlantes si se atrevian a usar su lengua materna. Y es por esto que ahora hay unas leyes multilinguistas que priman estos idiomas, que son igual de legitimos que el castellano.
    Debemos recuperar estos idiomas que paquito intento hacer desaparecer

  • Comentario por IGNASI 23.03.09 | 10:23

    Los sociatas-comunistas y "terra lliure" del nordeste de España quieren imponer su dialecto a valencianos y Mallorquines.

  • Comentario por pedro 23.03.09 | 10:03

    Sr. Antich recuerde lo que ha pasado en Galicia con la politica desarrollada por el grupo nacionalista, no le pase a Ud, lo mismo por implantar estas medidas. La TV ha bajado al 1% y así el resto. Ojo que puede perder las elecciones por el tema de la lengua.

  • Comentario por alfonso 23.03.09 | 09:55


    Otra cosa Tome 1. Partes de una aseveración que se ha demostrado falsa. Es cierto que el castellano es fonéticamente pobre, pero la aseveración de que la dificultad para aprender idiomas deriva de ello es errónea. Es mas bien un problema de fallo en la educación base, junto con el problema de las películas dobladas. El ejemplo de que tal aseveración es falsa es que los sudamericanos tienen menos problemas y que los anglosajones tienen todavía mas problemas para el aprendizaje de lenguas que los españoles, aún siendo su fonética bastante mas rica.

  • Comentario por Xals 23.03.09 | 09:54

    Se utiliza el eufemismo 'normalizar', pero en realidad se trata de una disposición inquisitorial que coacciona el ejercicio de la libertad de expresión, mediante una política de exclusión.

  • Comentario por alfonso 23.03.09 | 09:49

    Tomeu 1 pues a mi me pasó algo similar en Sierra Nevada. En este caso un grupo de adolescentes que hablaban en catalán entre ellos, nada que objetar, pero al dirigirse al personal de la estación tenían dificultades de expresión en castellano.

  • Comentario por Tomeu 1 23.03.09 | 09:42

    Perdona por la confusión Tomeu. De acuerdo con lo que afirmas, en Catalunya ocurre igual. Por lo que observo el problema del monolinguismo de los castellano hablantes es debido a su mentalidad de ocupantes y de desprecio a todo lo que no es "español". Llevan en sus genes la imposición. Este fin de semana, lo que te cuento es cierto, estuve hablando en catalán perfecto con un ucraniano, un marroquí, un chino y un senegalés...pués bien, llegaron al bar unos chicos nacidos en Catalunya de padres españoles, eran incapaces de hablar una frase correcta en catalán!!!. Los castellanos también tienen el problema de que su idioma es foneticamente mas pobre y para ellos es un grave problema hablar otras lenguas mas ricas. Arabes, franceses, brasileños, rusos no tienen problema en hablar catalán como los nativos. En fin , el problema de los españoles es de nacionalismo y falta de respeto a los demás (dificultades de aprendizaje a parte) Bon dia tiengueu!

  • Comentario por Pues Tomeu 2 23.03.09 | 09:33

    Perdona Tomeu, no sabía que empleaba tu nick. Es que es mi nombre. Creo que en Balears no existe ningún problema lingüístico. La pura verdad es que TODOS los alumnos terminan ESO sabiendo expresarse perfectamente en castellano, en cambio muchos de ellos no pueden hacerlo en catalán. ¿Cómo se puede solucionar esto en una comunidad bilingüe? ¿Qué idioma está en inferioridad y merece un poquito más de atención?

  • Comentario por Ton 23.03.09 | 09:28

    Comentario por Alberto 23.03.09 | 09:19

    En 28 años no has conseguido aprender el catalán???????????????. Ni se te ocurra vivir en Alemania, podrías tardar 3.000 años en aprender saludar en su idioma :)

  • Comentario por Maria 23.03.09 | 09:23

    Alberto, si no consigues aprender un idioma no podrás trabajar en ningún país de Europa, tanto te cuesta estudiar?

  • Comentario por Alberto 23.03.09 | 09:19

    Bien viva la Libertad, no se pq esto suena a exigencia de UM para seguir apoyando al PSOE, bien seguir asi haber quien os va a votar en las proximas elecciones, bueno si los independentistas.
    Vosotros seguir poniendo trabas a la contratacion de gente, yo llevo 28 años en Mallorca y no consigo el Certificado como que se hablar y entender el Catalan y para colmo ahora voy a tener mas problemas para encontrar trabajo por no tener ese certificado. ME ENCANTA ESPAÑA Y LA PANDA QUE LA GOBIERNA

  • Comentario por Tomeu 23.03.09 | 09:17

    Para Tomeu, no es muy elegante utilizar el nick de otra persona. A parte, no entiendo su comentario.

  • Comentario por Tomeu 23.03.09 | 09:12

    ¿Qué empresas son las propietarias de las TV digitales de Baleares que deberán ser bilingües? Quién responda lo entenderá todo mucho mejor. ¿Tiene algún derecho mi "padrina" (abuela) a que el médico la entienda cuando le dice la parte del cuerpo que le duele en su idioma de toda la vida? Por cierto hay miles de personas de las islas que siguen diciendo padrina, y quiero añadir que en los años 80 no se impartía la asignatura de llengua balear. Palabrita del niño Jesús. Queda bonito, pero es falso.

  • Comentario por antonio 23.03.09 | 08:54

    Pues me parece muy bien, que quieren que les diga. Tambien seria interesante que se exigiera el 50 % obligatorio en castellano, o justo mejor dicho

  • Comentario por Xals 23.03.09 | 08:47

    Los socialistas no aprenden nada. Después de perder a GALICIA tras cuatro años haciendo de gili...s y tirando piedras linguísticas sobre su proprio tejado, ahora lo estan haciendo en Baleares, donde el PP no entró la última vez por escasos centenares de votos.

    Sr. Antich, estás regalando los Baleares a los Populares quienes entrarán con un mandato claro de abolir cualquier ley que imponga el catalán e incluso con acabar con las leyes que simplemente promueven el catalán.

  • Comentario por Ton 23.03.09 | 08:35

    Juan Carlos, el problema del español, por muchos habitantes de sudamérica que lo hablen, es que es un idioma de segunda categoría. El inglés le ha ganado la batalla. Observa que ninguna personalidad importante que visita oficialmente Madrid hace sus ruedas de prensa en español, y si pueden hacerlas en inglés; excepto los sudamericanos, que, como los castellanos, son monolingues y con poca facilidad para aprender idiomas. Por otra parte el castellano tiene el problema de su disgregación; lcada dia el spanglish se convierte mas en un idioma distinto, también lo que hablan en sudamerica. Lo dicho, el presente y futuro es el idioma de la tierra + el inglés. El castellano es un idioma mas, por mucho que se hable en Venezuela, Cuba o Nicaragua,

Solo se muestran los últimos 40 comentarios

Jueves, 23 de febrero

BUSCAR
  • facebook
  • twitter
  • Youtube
  • RSS

Hemeroteca

Febrero 2012
LMXJVSD
<<  <   >  >>
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
272829    

Sindicación