24/7

Cuando Franco mandaba, Suso de Toro podía escribir en gallego

22.07.08 | 13:10. Archivado en internet
  • enviar a un amigo
  • Imprimir contenido

(PD).- Suso de Toro era entonces un mozalbete. Fue entonces cuando publicó su primer artículo en gallego en una revista escolar editada en 1968. Faltaban siete años para que se muriese Franco… ¡y los niños gallegos podían leer publicaciones en gallego! ¿Cuántas revistas escolares en castellano se editan en Galicia o Cataluña?

Con motivo de la presentación de su último libro, el biógrafo oficial de Rodríguez Rodríguez, Suso de Toro, ha revelado que publicó su primer artículo en gallego a los 12 años de edad en una revista escolar, tal como se puede leer en la crónica de ‘El País’.

En el mismo artículo se recuerda que De Toro nació en 1956. Luego esa revista que admitía colaboraciones en gallego se editaba en 1968, cuando el general Franco y era ministro de Información y Turismo Manuel Fraga, tal y como recuerda Minuto Digital.

"¿Sufrió represalias por ese articulillo? Nos lo podía contar".

Y se pregunta el diario online, "¿cuántas revistas escolares en Galicia y Cataluña admiten artículos de los alumnos escritos en la lengua oficial de toda España?"

>> Foro Debate de Política Española
>> Foro Debate de Política Internacional
>> Foro Debate de Periodismo

46 comentarios

  • ¿Te parece interesante esta información?
  • meneame
  • Delicious
  • digg
  • yahoo
  • talk bubble
Opine sobre la noticia

caracteres
Comentarios
  • Comentario por Xao 24.09.08 | 13:12

    Pedazo de tontería.

  • Comentario por capitanhispania 22.07.08 | 19:18

    Comentario por Libre 22.07.08 | 18:09

    Solo decir que este caballero, Libre, tiene toda la razón del mundo.

  • Comentario por Libre 22.07.08 | 18:09

    Existe una gran "leyenda negra" en referente al odio que el franquismo tenía hacia las lenguas minoritarias de España. Dicha leyenda negra es usada en la actualizad para que los separatistas salvapatrias siembren el odio entre españoles y puedan seguir chupando de la teta del contribuyente. Solo hay que ver el No-Do y algunas películas costumbristas de la época para darse cuenta de la gran mentira de las "lenguas perseguidas". Si Franco hubiera perseguido al gallego y el catalán, en dichas comunidades ahora mismo no se hablaría otra cosa que el castellano. El franquismo trató al gallego y al resto de lenguas, como Francia trata en la actualidad a sus lenguas minoritarias, y como en Italia tratan a sus dialectos. En España el único idioma perseguido es el castellano. Si en Francia o en Italia se diera los mismos derechos al corso y al napolitano, dichos países se encontrarían con la misma crísis nacional que nuestra desgraciada y rota España.

  • Comentario por Guerrero del antifaz 22.07.08 | 17:55

    joder, con TEXTO, jajaja. Juro que no escribo mas. Debe ser que me contagia el tal Suso.

  • Comentario por Guerrero del antifaz 22.07.08 | 17:54

    Bueno, lamento alguna errata en el testo anterior, entre otras "PROIBÍA", jeje.

  • Comentario por Guerrero del antifaz 22.07.08 | 17:46

    Sinceramente, yo me enteré de que existía un tal Suso cuando dijeron que era el escritor "de cabecera" del ^Zejas^. No es difícil imaginar la calidad del artista.
    Con respecto al idioma, seamos respetuosos. Para empezar, no creo que Franco hablase Gallego jamás por la sencilla razón de que en la comarca de Ferrol tenían a gala hablar un buen Castellano, l cual seguramente es cierto.
    En la dictadura nadie proibía hablar en ningún idioma. La enseñanza obligatoría era, eso si, en Castellano. Y en Francia en Francés. En UK y USA en Inglés. Incluso creo que en Alemania se atrevían a hablar el mismo idioma que hablaba Hitler.
    Que en Galicia había muchos campesinos incapaces de expresarse en Castellano y, por ello, objeto de burlas, es cierto. Pues se da la put4 casualidad que lo que ahora no entienden es la jerga que han inventado ahora y que llaman, pomposamente, Gallego.

  • Comentario por lucilio 22.07.08 | 17:45

    Decía Lenin que "la mentira es un arma revolucionaria" ¡y vaya si lo es! Nuestros partidos progres la utilizan masivamente entre un público de lelos que compra esta mercancía como si fuese el paradigma de toda su vida. Una de las grandes mentiras que han contado es que se perseguía a quien hablaba catalán, vasco o gallego en tiempos de Franco... Imagínense si nos engañan con lo que tenemos delante ("NO HAY CRISIS") qué harán con la historia.

  • Comentario por Lili Marlen 22.07.08 | 17:25


    Vease una foto del señorito Suso de hace 15 años y comparese con su siniestro aspecto actual.

    Si la cara es el espejo del alma, no hay mas comentario. La triste vulgaridad de su imagen no necesita palabras.

    El oportunismo tiene un precio. Y se paga.

    Firmado: escritora española en el exilio ideológico de la lengua reprimida, léase: Castellano.

  • Comentario por HANDIKI 22.07.08 | 17:21

    Vaya noticia. Franco sabía hablar en gallego y lo hacía de vez en cuando con sus familiares.

  • Comentario por jo..esta si que es una tropa 22.07.08 | 17:05

    como todo lo que se diga sobre los nacionalistas ,se sobreentiende como sinónimo de mentiras a troche y moche, pues que nadie se sorprenda por las mentiras reiteradas de este personajillo, !!Que carallo!! de hijo de la gran p...que miente tanto como su compañero de fechorias Z.

  • Comentario por Tempranillo 22.07.08 | 17:03

    Comentario por Luis Candelas 22.07.08 | 16:52

    Y no solo eso, muchas carreteras de las que existen hoy en día también las construyó nuestro amado caudillo.

  • Comentario por Luis Candelas 22.07.08 | 16:52

    Con humildad debo reconocer que he vivido en algunos paises europeos. Cómo ciudadano con trabajo, es decir, con todos los derechos cívicos.

    La seguridad social española es la mejor de Europa. Y cómo la de USA no la supera, del mundo.

    Ignoro si en algún pequeño país de esos del petroleo nos superan; sería una anécdota.

    Supongo que el creador de nuesra seguridad social fue zp. O en su defecto, fg. Porque no se me ocurre que una cos tan buena para los ciudadanos (y ciudadanas) fuera diseñada, creada y puesta en funcionamiento por un horrible dictador. Vamos, que voy al ministerio correspondiente y me doy de baja. Menuda vergüenza usar una SS de Franco!. Lo que faltaba!.

    Espero que sea una idea de Felipe. Le preguntaré a su hija (putativa), la famosa niña FG.

  • Comentario por Zhukov 22.07.08 | 16:16

    Nunca le perdonaré al dictador que por ligereza y dejación permitiera todas esas libertades al pedorro cursi ese que ahora le susurra el poemario al Gran Timonel que nos quiere arrebatar todas las dichas. El gallego bajito que hizo posible al gallego tonto-tóxico me reconfirma en mis profundas convicciones antifranquistas.

  • Comentario por Zhukov 22.07.08 | 16:16

    Nunca le perdonaré al dictador que por ligereza y dejación permitiera todas esas libertades al pedorro cursi ese que ahora le susurra el poemario al Gran Timonel que nos quiere arrebatar todas las dichas. El gallego bajito que hizo posible al gallego tonto-tóxico me reconfirma en mis profundas convicciones antifranquistas.

  • Comentario por ciudadano del mundo 22.07.08 | 16:05

    Para JAJJAJAJAJAJAJA

    No sé si sería bueno o no, pero gracias a Jose Antonio Girón de Velasco, nos dieron UNA VIVIENDA GRATIS. Mi padre pudo estudiar una carrera pública (sí como FJL) por mucho que te joda, y mi tío pudo entrar como botones en un banco en el cual acabó de director.

    Si hasta el agua que te bedes so mierda se lo debes a Franco. Y eso e coroe por dentro

  • Comentario por ciudadano del mundo 22.07.08 | 16:01

    Vamos a romper mitos tralará:

    Los comics de Tintín y Milou se editaban en plena época de Franco en catalán y en vascuence (editorial mensajero). Años 60's.

    Poseo en mi casa obras completas en lomos de cuero y hojas con canto de Oro de Palacio Valdés, Pérez Galdos y FEDERICO GARCÍA LORCA. Las obras datan de 1954.
    Poseo las obras completas de Cela (año 195x) donde se ven numerosas palabrotas y tacos.

    Oh! señor!!!!


  • Comentario por Alvaro 22.07.08 | 16:01

    ay que ver como se os está yendo la pinza a todos, o quizás lo hacéis conscientemente??????

  • Comentario por otto 22.07.08 | 15:54

    Aquí hay una caricatura con cierta gracia de un tipo de personaje estándar de estos foros.

    http://www.elpais.com/articulo/revista/agosto/Franco/Zapatero/elpepirdv/20080715elpepirdv_10/Tes


  • Comentario por daniel campos 22.07.08 | 15:45

    Mira que poner a Franco como imagen de la democracia y a Suso de Toro como un dictador, es lo último que faltaba, podéis poner a Franco en la cabecera de vuestra web, parece mentira que después de tanto tiempo se recupere la imagen de Franco como un demócrata. Vivir para ver

  • Comentario por Guerrero del antifaz 22.07.08 | 15:40

    Hombre, al Suso del Nunca mais este lo dejarían escribir en el idioma o dialecto que quisiese. Total, el que lo lee andaría por aquellas épocas aprendiendo a leer, que tampoco creo que fuese muy espabilado para eso. Estaría en una crisis de lectura.

  • Comentario por JAJJAJAJAJAJAJA 22.07.08 | 15:38

    QUE BUENO ERA FRANCO, EH FACHAS

  • Comentario por mabuse 22.07.08 | 15:34

    Quien dice por ahí que la enseñanza o la lectura en castellano está prohibida en Galicia, miente como un ignorante o como un bellaco. Una de dos.

    El que en una revista escolar se pudiera escribir en gallego en las postrimerías del franquismo no cambia el hecho fundamental e innegable de que el gallego (como las demás lenguas no castellanas españolas) estuviera brutalmente reprimido y perseguido durante el tiempo que duró la dictadura.

    Y en cuanto a las revistas escolares actuales, tema que no domino, estoy seguro de que muchas de ellas estarán escritas en castellano, otras muchas en gallego, y que la gran mayoría serán bilingües.






  • Comentario por Patriota Galego 22.07.08 | 15:14

    La jornada se celebrará en Lubián por ser el punto de inicio y fin de los tramos "fundamentales" para la llegada del AVE a Galicia, lo que la convierte en la "aldea mítica" de todos nosotros a pesar de que nos unen a ella lazos culturales, ya que su alcalde "habla y defiende el uso del gallego como muchos de sus vecinos",
    (Pérez-Bouza es senador del BNG)

    "Tanto Quintana como el alcalde de Lubián, Felipe Lubián, reivindicaron la galleguidad del referido municipio zamorano, que habla gallego y que en la actualidad recibe atención sanitaria en Verín"
    (El Faro de Vigo)

    La primeras SI son unas declaraciones literales, las segundas NO, solo una interpretación del medio, que no es lo mismo, hijo.

    Aquí habrá gente de muchas comunidades ¿Verdad que hay muchos casos de poblaciones fronterizas que pretender entrar o salirse de una comunidad para mejorar sus servicios por razónes de cercanías? ¿Soy yo el que manipula? ¿Pretensiones anexionistas? ...

  • Comentario por asdfg 22.07.08 | 15:09

    Prefiero a zp que ha Franco. Con Franco no había divorcios, con zp el divorcio es rápido, jeje. Con Franco las mujeres estaban supeditadas a los hombres, con zp son libres. Esa es la diferencia entre la dictadura y la democracia.

  • Comentario por asdfg 22.07.08 | 15:07

    No soy una heroina, pero es evidente que no voy a vivir una vida que no quiero vivir ni voy a estar con gente a la que no quiero, por la que no siento absolutamente nada y que encima odio a muerte. Tengo derecho a sentir, a decidir y a vivir. Ponme otra denuncia o sigue boicoteandome, me da igual. No hay regreso, pq no quiero y mi vida la vivo yo, no tú.
    Mi móvil no suena.

  • Comentario por Capablancka, J.T. 22.07.08 | 15:07

    Cuando mandaba Franco, Suso podía escribir en gallego.

    Pero ahora, que manda su amigo ZP, un gallego difícilmente podrá hacerlo en español porque su enseñanza está prohibida en Galicia.

    :(((

    www.capablancafueelmejor.com

  • Comentario por angeles 22.07.08 | 15:05

    Me importa tan poco que me quiera quien yo no quiero, que realmente me es indiferente. Las protagonistas de las novelas se enamoran, quieren a esa persona porque les nace el sentimiento de dentro. Ya que aludís a los clásicos, no está de más recordar las grandes tragedias griegas o las grandes obras de la literatura en las que las heroinas siguen los dictados de su corazón, y hacen caso omiso de los consejos de su familia o de las convenciones sociales establecidas en cada época. Leed, por favor.

  • Comentario por angeles 22.07.08 | 15:01

    Se os olvida que yo decido. Decid lo que querais, yo digo no y es no. Podeis hacer que no encuentre trabajo, pero no me voy a ir, pq no es lo que quiero y ni muerta te querría. De hecho prefiero morir antes que cortarte o chourizo e poñerte o viño, jeje. No es no. Lo unico que consigues es ke te odie a muerte. Me gustaría levantarlo y volver a clavartelo una y otra vez, hasta dejarte completamente desfigurado. Me gustaría ver tus entrañas esparcidas por el suelo. Esto es un pasaje de Stephen king, jeje, no lo pienso yo. Me gustaría destruirte lentamente y ver como mueres lentamente, gallego. Por todas las víctimas del franquismo.
    LLamame.

  • Comentario por Un zamorano 22.07.08 | 14:57

    Según noticias del Faro de Vigo (QUE NO DEL MUNDO, PARA EVITAR SUSPICACIAS) aparecido ayer: "Tanto Quintana como el alcalde de Lubián, Felipe Lubián, reivindicaron la galleguidad del referido municipio zamorano, que habla gallego y que en la actualidad recibe atención sanitaria en Verín". Tiene ustéd mucha malicia y mala educación, primero nos hace pasar por borricos y luego nos insulta memos e idiotas integrales. Infórmese no siendo que le vuelvan a sacar los colores y sobre todo cultívese y edúquese, cuesta poco, sólo esfuerzo.

  • Comentario por asdfg 22.07.08 | 14:57

    Adonde vas con esa minifalda pedazo pta, pasa pa casa, desgraciada. Pta non es mais que unha pta. Pasa pa casa nena que aqui ti fas o que eu diga. Pasa poñerme o viño e cortarme o chourizo, jeje. Veña, vamos muxilas vacas.

    Hasta que vengas a buscarme gallego. Trae un buen coche y ven vestido que me pegues, please.

  • Comentario por Jerjes 22.07.08 | 14:53

    No sé de qué se quejan los españoles: si es cierto que el BNG quiere anexionarse al pueblecillo de Lubian (Ironic mode ON) no es menos cierto que el poder español se ha anexionado a TODA GALICIA. No me parece a mí un canje muy oneroso para el nacionalismo español. Pero como les gusta horrores ir de víctomas, pues así publican este tipo de bodrios.

  • Comentario por angelita 22.07.08 | 14:53

    En serio, gallego, en Madrid se vive genial, no hay vacas ni suegras ni patatas, jeje. Solo tienes que ir al hiper a comprar.

  • Comentario por angelita 22.07.08 | 14:51

    Ei maruxa, pasa limpalas vacas, jeje, vamos apañalas patacas. Ei miña nai esta enferma, cuidama. Oi maruxa, voute preñar, jeje quero ter fillos, jje que sexan paludos coma min e feos coma ti. Oi maruxa ke mal che ule o chirri, cala a boca nena, eres unha burra, o teu sitio está coas vacas e na corte, e comigo. Unha muller debe estar co marido. Voume a taberna, a velo futbol, ti queda cos nenos. Ei, faime unha transferencia. Vamos comprar este coche cos teus cartos, pero ando nel eu, jejeje. Que burra es, cala a boca que che peto, caladiña. Veña a cuidar a tua sogra e a min, a cuidalas vacas e os nenos que es unha burra. Da gracias de que eu te queira, perturbada, jeje.

  • Comentario por clara 22.07.08 | 14:47

    Sí que voy a regresar, jeje, pq yo no tengo derecho a enamorarme de uno guapo y de ciudad, solo de unos donnadies de pueblo enanos gordos y feos o de un putero, jeje. ¿es ke no tengo derecho a sentir lo que es la pasión amorosa? ¿a enamorarnme como en las pelis?jejeje, se ve que no. De mi solo se enamora eskoria y basura. Lo más fuerte es ke hay anuncios que dicen que quieren vivir conmigo por compañía, jejeje. Son 240 la pequeña y 320 la grande y por noche 20 euros. Estoy parada y tengo gastos. No voy a renunciar a mis sueños. Ei maruxiña, ponme un viño, jejeje, ei, para, cortame más chourizo, pa tomar con viño, jeje, y encima salió una cocina como mi casa. pATRIOTA CUANTO TENGAS LO MISMO QUE YO, llamame. Ahora el otro, perraaaaaaa, jejeje. Muy fuerte.

  • Comentario por Galledo 22.07.08 | 14:46

    Franco era un demócrata de centro.
    Solo el odio os mueve a criticarlo

  • Comentario por Todos mis respetos al Sr. TORO 22.07.08 | 14:46


    A este Sr. Suso de Toro, le debe pesar su apellido de cohones, porque, estos regres todo lo que suene a España, como que le dan picores.

    Apuesto, a que el ^^, antes de disfrutar de las delicias literarias del tal Suso. No ha leído los clásicos.

    Después, pasa lo que pasa, cualquiera hace doctrina.

    Todos mis respetos al Sr. TORO, solo a él, de los dos personajes en cuestión. Saludos.

  • Comentario por Juan Corso 22.07.08 | 14:45

    Comentario por Patriota GAlego 22.07.08 | 14:0
    Para Patriota Gallego
    [IRONIC MODE= Absolutamente OFF]
    Soy de un pueblo de Sanabria, comarca a la que pertenece Lubián, en la provincia de Zamora lindando con Orense y, sí, te confirmo la noticia de El Mundo, que el BNG quiere anexionar a Galicia el municipio Zamorano de Lubián, con la excusa de que allí se habla también gallego.
    Y yo no hablo de oidas, como parece que ocurre en tu caso.
    Que los de tu partido, como todos, también hacen cosas malas, y cometen estupideces.

  • Comentario por asdfg 22.07.08 | 14:42

    No me expreso claramente a tus clone cuando los veo por la calle. En serio, cuando yo digo que no. Te estoy esperando desde hace mucho tiempo. A ver si tienes cojones a decirme a la cara lo del chirri y lo qyue me dijeron los que me denunciaron, tus amigos del gas. No te tengo miedo, osea no me avises que vas a venir. Vienes y punto. Te quedas en un hostal, eso sí, yo cobro por noche y ti no me da la gana de alojarte. ¿Capito? si dejo sonar más de una vez me vas a coger el movil? Así me anexionas. Quiero oir tu voz, que me corras y que vengas a buscarme. En un buen coche, please. Y por favor, vestido normal, no de rapero ni con esos pantalones tipo berska ni esas camisetas de endemoniados. El heavy solo para oirlo, jeje, su estética no me gusta.

  • Comentario por asdgfg 22.07.08 | 14:37

    gallego tu quieres anexionarte mis posesiones, jeje, vas de listo. Ponme otra denuncia ya que no quiero darte nada ni tener nada contigo. Realmente me das asco y ojala te pusieras al telefono. Yo no hablo gallego, jeje, soy madrileña. Hoy me enviaron al email ofertas para grado medio de informática cuando tengo 2 licenciaturas terminadas y dos empezadas, jeje, no deben de saber leer. Que nivel más bajo para mí. En serio, aprendo muy deprisa, con que me digan una vez lo que tengo que hacer, juro por Dios que no tienen que repetirmelo. Los que conocen a mi padre biologico, saben que el tiene una gran memoria, jeje, pues yo soy su hija. Patriota, ven a bhuscarme, o sino desahuciame, jeje, mandame el aviso, que lo voy a buscar a correos. Es que nunca estoy en mi piso.

  • Comentario por asdfg 22.07.08 | 14:34

    patriota te espero, ven a buscarme, muaa estoy ahorrando para darte todo. ¿si llamo a alguno de los telégonos del chat me lo vas a coger? me gustaría hablar contigom tengo que explicarte cosas. Por cierto, el tres es lo peor, jeje, hoy me cobraron 3 euros por un fax. Odio al 377 de ppsilu y de selectiva, jeje. Franco era lo peor, jeje peor que zp, que ya es decir, jeje.

Solo se muestran los últimos 40 comentarios

Domingo, 12 de octubre

BUSCAR

Publicidad