(PD).- Los presentadores del telediario nacional chino, el más visto del mundo con unos 140 millones de espectadores, serán multados si pronuncian mal una palabra, aunque "se perdonarán pequeños fallos".
Las sanciones ya están en vigor y uno de los primeros en sufrirlas ha sido Guo Zhijian, uno de los nuevos presentadores del telediario de la emisora CCTV, que se emite a las 19.00 y al que se conectan, por orden estatal, todos los canales nacionales, provinciales y locales del país asiático. Guo se equivocó tres veces en el telediario nacional, cuando presentaba una noticia sobre osos panda el pasado 26 de abril, y causó hilaridad entre los espectadores. El periodista recibió una multa de entre 50 y 200 yuanes (entre 7 y 28 dólares) por cada palabra mal pronunciada, según el reglamento de la compañía.
El telediario nacional chino (Xinwen Lianbo) está dominado por la propaganda gubernamental china y desde diciembre ha iniciado un proceso de renovación de sus presentadores, con rostros jóvenes como el de Guo.
El vídeo de su equivocación circula en vídeos del Internet chino y en YouTube. Los chinos suelen ser muy estrictos con su idioma, de cuya dificultad de pronunciación están orgullosos, y es frecuente que se burlen de los fallos de dicción, tanto del de los campesinos con acento rural como del de los extranjeros que no dominan la lengua.
Dialogo de Arma Leta 4 :
Mel Gibson : ¨hombre , tio Benny! que tal el negocio de blanqueo? mucho `aloz flito´?¨
Tio Benny: no es `aloz flito´ , es `arroz frito´... cablon.
Candelas,
Si Cervantes levantara la cabeza, diría ¡Vaya Tema! y escribiría una novela satírica contra periodistas y políticos, contando verdades como puños, y claro, estaría proscrito.
Si en E`paña se toma la misma medida con toda la gente que tiene nómina de televisión: presentadores, tertulianos, opinadores, colaboradores... iba a aumentar el paro muy seriamente.
Pero se oye cada coz al diccionario de la RAE. que dan ganas de llorar.
Si Cervantes levantara la cabeza...
Normal que los multen. ¿Se imaginan ustedes un locutor chino que en lugar de decir "los perros del Curro no me dejan dormir", diga "los pelos del culo no me dejan dolmil"?
Apoyar a este régimen totalitario chino y seguirles el juego, como en la celebración de sus olimpiadas, es una auténtica verguenza. El gobierno español debería reconsiderar su política de silencio ante sus fechorías y actuar con contundencia ante la oligofrenia de este politburó chino, que para colmo, intentan vendernos una imágen inofensiva ante el mundo. Menudos juegos olímpicos nos esperan, me dan náuseas ver a representantes de todo el mundo y entre ellos a los de España sentarse al lado de éstos pájaros. ¿Sabéis ya lo que harán después de las olimpiadas?
Bueno está bien, siendo comunistas creía que los fusilarían, mejor así.
China elimina a los presentadores de televisión que no sean del pc.
Domingo, 8 de noviembre
Bustamante, Arévalo y Pardo de S.
Antonio Pérez Henares
Miguel Ángel Violán
El Espacio del Dircom
Jaime Rodriguez
José Antonio Piñero
Casimiro López González
Rolando Rodrich
Juan Cruz Osta
Mercedes Guiot
